And I'm not gonna do that thing where I fling my rubber band after I only count to one. | Open Subtitles | وأنا لست ستفعل هذا الشيء حيث أنا قذف الفرقة المطاطية بلدي بعد أن أعول فقط على واحد. |
Look, where I'm from, everybody tells me their secrets. | Open Subtitles | انظر، من حيث أنا، الجميع يقول لي أسرارهم. |
I worked my ass off to get where I am. | Open Subtitles | ما مزحة. عملت مؤخرتي قبالة لنصل الى حيث أنا، |
I'm not sure where I'm going or even where I am. | Open Subtitles | لست متأكدة إلى أين أنا ذاهبة أو أين أنا حتى |
Look, you guys didn't even know where I was. | Open Subtitles | أنصتُ،يا رفاق أنتم حتى لم تعلموا أين كُنت. |
This is the house where I live with Tetsuzo. | Open Subtitles | .هذا هو المكان الذي نَعيش فيه أنا وتيتسوزو |
Just some friends from Prague wondering where I am. | Open Subtitles | فقط بعض الأصدقاء من براغ يتسائلون اين انا |
Like ADD, where I can take a drug and limit the effect that it has on me? | Open Subtitles | مثل ضيف، حيث يمكنني أن تناول عقار والحد من التأثير الذي كان لديه على لي؟ |
Although, I'm really just going to do that thing where I get a little paint on my hair and on my nose. | Open Subtitles | على الرغم من، وأنا حقا مجرد الذهاب أن تفعل هذا الشيء حيث أحصل على الطلاء قليلا على شعري وعلى أنفي. |
It's where I've been for the past few months. | Open Subtitles | هو المكان حيث كنت أتواجد للأشهر القليلة الماضية |
Any future where I may yet serve another, I'll risk. | Open Subtitles | سأجازف بقبول أيّ مستقبل حيث لا أكون عبدًا له. |
Why don't you come out where I can see you? | Open Subtitles | لماذا لا تخرج إلى هنا حيث يمكنني أن أراك؟ |
I got into a ring, where I had no business being. | Open Subtitles | أنا دخلتُ إلى حلبة، حيث لا شأن لي بالتواجد فيها. |
They wanted to know where I got the drugs. | Open Subtitles | أرادوا أن يعرفوا من أين حصلت على المخدرات |
They wanted to know where I was on Christmas Eve. | Open Subtitles | أرادوا أن يعلموا أين كنت في عشية عيد الميلاد |
Wait, I do know! I know where I know you from. | Open Subtitles | انتظر ، أعلم ، أعلم من أين يُمكنني التعرف عليك |
I... can't go in the pipes alone. I'll forget where I'm going. | Open Subtitles | لا يمكنني المرور عبر الأنابيب بمفردي سأنسى إلى أين أنا ذاهبة |
Hey, do you know where I can find Rock'n'Roll Park? | Open Subtitles | مهلا، هل تعرف أين يمكنني العثور على روك 'ن' لفة بارك؟ |
Over there, Wheat Ridge is where I used to play. | Open Subtitles | هناك، القمح ريدج هو المكان الذي اعتدت على اللعب. |
Maybe this is exactly where I am supposed to be right now. | Open Subtitles | ربما هذا هو المكان الذي يجب علي ان اكون فيه الآن |
Do you know where I might find angelina adams? | Open Subtitles | هل تعلم اين بإمكاني ايجاد انجلينا ادمز ؟ |
Well, from where I'm sitting, it looks as egregious as it gets. | Open Subtitles | حسناً ، من حيثُ أجلس هُنا ، يبدو الأمر فظيعاً للغاية |
Don't worry. I've got those boys just where I want them. | Open Subtitles | لاتقلق أنا أستطيع أن أجعل أولئك الأولادِ فقط حيثما أريدُهم |
Look, I told work exactly where I was going. | Open Subtitles | لقد أخبرت العمل بمكان تواجدي بالضبط سوف يجدوني |
That's where I'm headed. knocks three hours off the drive. | Open Subtitles | تلك وجهتي هناك طريقٌ مختصرٌ داخليٌ عبر الولايات يختصر ساعتين من القيادة |
James, you should be where I am. You can see Buckingham Palace and... | Open Subtitles | جيمس يجب ان تكون في مكاني لتشاهد قصر باكنغهام .. |
No, thank you. I think I'll stay right where I am. | Open Subtitles | لا ، شكرا لك سأبقى مرتاحة كما أنا فى مكانى |
She means well. I wouldn't be where I am without her. | Open Subtitles | نيتها حسنة , لم أكن لأكون في موقعي الآن لولاها |
That's where I am coming from. And look what I made. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذى أتيت منه و انظرى ماذا صنعت |
where I come from, open bar meant ceramic jugs of Phoenician wine. | Open Subtitles | في موطني كان في المشرب المفتوح جرّات خزفية فيها نبيذ فينيقيّ |
Have you got any idea where I can buy a gun? | Open Subtitles | هل لديك اية فكرة عن مكان يبيع لي سلاحاً ؟ |
You say you're taking me where I came from... | Open Subtitles | أنت تقول أنك تأخذني للمكان الذى أتيت منه |