| Nuestro abogado ha cancelado el juicio contra Kang Ma Ru hace una hora. | Open Subtitles | محامينا قام بإلغاء الدعوى القضائية ضد كانغ ما رو منذ ساعة. |
| EnYong Nam Ru, la vista de las flores rojas es muy hermosa. | Open Subtitles | منظر ازهار الميرتل لاشجار العنب فى يونج رام رو مذهل |
| China: Yang Kuifu, Cong Jun, Zhang Xiao’an, Ru Xiaomei, Tan Jian, Feng Guoping, Zhang Yang, Liu Jingtao | UN | الصين: يانغ كويفو، كونغ يون، زانغ خياوان، رو خياومي، تان يان، فينغ غنبينغ، زانغ يانغ، ليو جينكتاو |
| Sé que el Ru tiene unas leyes anti-armas muy estrictas. | TED | المملكة المتحدة لديها قوانين صارمة حول حيازة الأسلحة. |
| Excmo. Sr. Akta Ru Zzaman, Miembro del Parlamento, Presidente de la Comisión Parlamentaria Permanente del Ministerio de Vivienda y Obras Públicas de Bangladesh | UN | سعادة السيد أكتا رو زمان، رئيس اللجنة البرلمانية الدائمة بوزارة الإسكان والأشغال العامة ببنغلاديش |
| Vete de aquí antes que Ma Ru llegue. Condenada mujer. | Open Subtitles | اخرجي من هنا قبل أن يأتي ما رو أيتها الإمرأة الفاسدة |
| Entonces, si extraño a Ahjussi, a Ma Ru oppa y a la abuela, ¿qué haré? | Open Subtitles | عندما أبدأ بالاشتياق إلى أجاشي، ما رو أوبا وجدتي، ماذا سأفعل؟ |
| El Fiscal ha salido para la casa de Kang Ma Ru. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات ذهب لمنزل كانغ ما رو الأن. |
| Estos datos contienen las actividades de Kang Ma Ru desde el año pasado. | Open Subtitles | هذه المعلومات تدعم نشاط كانغ ما رو العام الماضي. |
| He oído que tienes experiencia en el campo, señor Kang Ma Ru. | Open Subtitles | سمعت أنه لديك خبره فى هذا المجال سيد كانغ ما رو. |
| Por eso, Ma Ru ... deberías dejarlo todo e irte mientras puedas. | Open Subtitles | لهذا ما رو.. عليك أن تترك لك شىء خلفك و تذهب مادام بإمكانك هذا. |
| Con ese espíritu y habilidad, no podría una persona como Kang Ma Ru, sin importar a dónde vaya tener exito? | Open Subtitles | بهذا العقل و المهارة، ألا يمكن لشخص مثل كانغ ما رو أينما ذهب و فعل ، أن ينجح؟ |
| Kang Ma Ru ya ha convencido a Lee Sang Won. Él dijo que va a dejar Tae San. | Open Subtitles | كانغ ما رو قام بإقناع لي سانغ وو و سيترك الشركة. |
| Kang Ma Ru no es alguién al que deberías estar ayudando, sino alguién de quién tienes que deshacerte. | Open Subtitles | كانغ ما رو ليس شخص يجب أن تساعده بل أن تتخلص منه. |
| Kang Ma Ru voluntariamente se presentó en la comisaría a pedir la investigación? | Open Subtitles | كانغ ما رو ذهب طواعيه لمكتبب التحقيقات و طلب أن يتم التحقيق بالأمر؟ |
| Quiero recuperarme rápidamente, y ayudarte, Ma Ru. | Open Subtitles | أرغب فى ان أتعافى بسرعه و أقوم بمساعدتك كانغ ما رو. |
| Tu y Kang Ma Ru no están legalmente casados, y no han tenido oficialmente una ceremonia de boda todavía. La gente esta empezando a hablar mal de ustedes. | Open Subtitles | أنتِ و ما رو لم تعلنا الزواج بشكل رسمي و بدات الناس تتحدث عنكِ. |
| Ya no hay que traer más armas al Ru. | TED | لا تحتاج إلى إحضار البندقية إلى المملكة المتحدة بعد الآن. |
| :: El Reino Unido tiene un programa cuyo objetivo es garantizar que los trabajadores altamente calificados que vienen al Ru obtengan un trabajo que sea adecuado a sus habilidades y que no sean degradados a trabajos de menor calificación. | UN | :: لدى المملكة المتحدة برنامج يسعى لضمان حصول العمال ذوي المهارات العالية الذين يأتون إلى المملكة المتحدة على وظائف مهنية تتوافق مع مهاراتهم وأن لا يُخَفَّض وضعهم إلى عمالة ذات مهارات منخفضة. |
| Luego el clima cambio. "dia de primavera en el Ru"; mi trasero. | Open Subtitles | ثمّ تغير الطقس " كيوم ربيعي في المملكة المتحدةِ '؛ ياللسخرية |
| ¿Por qué el poderoso Kang Ma Ru esta molesto? | Open Subtitles | لماذا مارو العظيم غاضب هكذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 