Kat et Palmer en pleine action. Tu vois ce que je veux dire ? | Open Subtitles | .. كات و بولمر مع بعض هل تعرف ماذا أقصد ؟ |
On va au Kit Kat Club, amène ta peau d'âne ! | Open Subtitles | يا صديقي، سننطلق إلى نادي الكيت كات هيا، معنا |
Être le petit ami de Kat était en fait le seul truc bien à ton sujet, mais, Justin, tu étais ma Kryptonite. | Open Subtitles | كان الشيء الوحيد المميز بك هو أنك كنت حبيب كات لكنك كتت نقطة ضعفي يا جاستين |
Il y a des noms rayés : Kat, Mme Bradley, Mme Antilly. | Open Subtitles | : توجد أسماء مشطوبة كات ، سيدة برادلي ، سيدة أنتيلي |
Okay, donc, Kat, Je suppose que tu ne te rappelles pas qui est ce mec, je me trompe ? | Open Subtitles | حسنا .. كايت اعتقد انك لاتتذكرى اى شيء له علاقة بهذا الشخص.. |
- Il me presse. - Kat, Kat. Tout va bien? | Open Subtitles | انه يضغط علىَّ كات, كات هل انت بخير؟ |
Kat. Concentre toi pour David. On se souciera de la communication plus tard. | Open Subtitles | كات ركزى على مقابلة ديفيد و سوف نقلق بشأن الاتصالات لاحقا |
- Je sais, pas d'inquiétude. - Kat a moins d'une minute. | Open Subtitles | أنا أعلم, لا تقلق كات لديها أقل من دقيقة واحدة |
Regarde-moi! Kat! Juste monte vers le haut, ok? | Open Subtitles | انظرى إليَّ كات فقط اسحبى الرافعة, حسنا؟ |
Vivre avec eux, être avec Kat, ça m'aidais. | Open Subtitles | العيش معهم ووجودي مع كات هذه الأمور تساعدني |
Avec un peu de chance, cette Kat se pointera à l'enterrement Stansbury. | Open Subtitles | لو كان محظوظين, ستظهر فتاتنا كات في جنازة آل ستانسبيرز. |
Le premier emploi de Kat était au centre équestre de Greenhurst. | Open Subtitles | إدارة الاقتصاد قالت آخر مكان عملت به كات كان مجمع غيرنهرست للفروسية. |
Kat n'est pas une grande musicienne si elle joue dans un trou pareil. | Open Subtitles | سأخبر بشيء واحد, غير ممكن أن تكون كات موسيقية راقية إذا كانت تعزف في ملهى وضيع مثل هذا. |
J'ai besoin de ce Kit Kat... elle a écrit son numéro sur cet emballage. | Open Subtitles | انا احتاجهذا الكيت كات هي كتبت رقمها عليه .. |
Quelqu'un peut m'indiquer le bâtiment rose bonbon... qui se trouve au dos de la boite de Kibbly Kat ? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد أن يدلني على البناية الوردية التي تظهر هنا خلف علبة كبلي كات ؟ |
Kat Ellis et invité | Open Subtitles | نتشرف بدعوة كات ورفيقها إلى حفل زفاف إيمي وإدوارد |
C'est drôle, on a toujours pensé marier Kat d'abord. | Open Subtitles | كم هو أمر غريب .. فقد ظننا دوما أننا سنحتفل بزفاف كات أولا |
Kat et moi étions inséparables. | Open Subtitles | كان يبدو أنه لا يمكن التفرقة بينه وبين كات |
Il a ignoré Kat car il voulait jouer avec moi. | Open Subtitles | بدأ توني يتجاهل كات لأنه أراد أن يقيم معي علاقة |
Kat, on doit t'examiner, et on doit enlever cette drogue des rues. | Open Subtitles | كايت.. يجب ان نجرى بعض الاختبارات للاطمئنان عليك ويجب ان نمنع تداول هذا المخدر فى الشوارع |
Merci. - Kit Kat. Mars. | Open Subtitles | ـ لا, شكراً لك ـ لدي كيت كات ومارس وسنيكرز |
Kitty Kat ! | Open Subtitles | ادعني بالقطة الصغيره |