"je" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خوان
• وأعشقك

JE: Bom, é uma honra e um privilégio conhecer-te.
خوان: حسناً، كان شرف لي أن ألتقي بك.

JE: Isso quer dizer que um dia poderemos fazer o download e o upload de memórias?
خوان إنريكيز : هل يمكن ان يعني هذا اننا في مرحلة ما يمكننا ان نحمل الذكريات من الدماغ او اليه ؟

JE: E em teoria, isso quer dizer que, tal como um rato sente, cheira, ouve, toca, podemos modular isso como uma sequência de 1 e 0.
خوان إنريكيز : نظرياً .. هذا يعني ان مشاعر الفأر .. و الروائح التي يشعر بها والاصوات التي يسمعها .. وملمس الامور من حوله يمكن تحويلها الى كود مكون من الرقمين 0,1

JE t'aime. JE t'adore. Ma petite chérie.
أحبك وأعشقك يا حبيبتى

(Risos) (Aplausos) JE: conta-nos um pouco o que estás a fazer.
(ضحك) (تصفيق) خوان: أخبرنا المزيد عما تفعله.

(Aplausos) JE: E o Tony fez centenas?
(تصفيق) خوان: وهل قام توني بإجراء المئات من هذه العمليات؟

JE: Quando recebeu esta chamada... O Tony é muito tímido, e isso foi bastante convincente para levar alguém tão modesto como o Tony a deixar-nos trazer o Luke.
خوان: عندما جاءك هذا الاتصال فجأة -- توني خجول حقاً، ولقد تطلب الأمر الكثير من الإقناع لإقناع شخص في تواضع توني بأن يسمح لنا بإحضار لوك.

- Muito obrigado. - Muito obrigado. (Aplausos) JE: Obrigado, Tony.
شكراً جزيلاً لك. (لوك: شكراً لك.) خوان: شكراً لك، توني.

JE: Isso pode mudar as coisas. Obrigado.
خوان إنريكيز : يبدو ان هذا سيغير الكثير من معطيات حياتنا .. شكراً لك ( إد بويدين : شكرا لك )