Diyelim ki, Ed Bailey'nin çizmesinde... ufak bir tabanca sakladığını sana söyledim. | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أن إد بايلى معه مسدس صغير مخبأ فى حذائه |
Evet. Ben Ed Wood. Christine Jorgensen filminin yönetimi için gelmiştim. | Open Subtitles | أجل، أنا إد وود، جئت هنا بشأن إخراج فيلم كريستين جورغينسن |
Zaten beni hep Ed Koch'la oynatıyorlar. Seni neşelendirmek için ne yapabiliriz? | Open Subtitles | سيجعلونى ألعب مع مدرب إد على أى حال ماذا نفعل لكى تبتهجى |
Ed Force One'da 40.000 mil yol alacağız ve onları 4 kıtaya yayılmış 12 ülkede 21 konser verirken izleyeceğiz. | Open Subtitles | في 757 ایرون مایدن القطاع الخاص. اد قوة واحدة. ومشاهدتها تلعب المدن 21 في 1 2 البلدان عبر 4 قارات. |
Ed karısına halletmesi gereken bir şeyin daha olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ايد اخبر زوجته انه لديه امر واحد بعد ليهتم به |
İşin doğrusu Koca Ed'in kalıntılarında hiç radyasyon belirtisi yok. | Open Subtitles | في الحقيقة ، هناك غياب تام للإشعاع في بقايا إد |
Ed, açlıktan ölüyorum bana bir iyilik yapıp biraz meze söyleyebilir misin? | Open Subtitles | إد انا جائعة؟ هلا تقدم لي معروفا و تحضر القليل من المقبلات؟ |
Ed, Kuşlar hakkında bilinebilecekleri bilebilirsin, ancak kadınlar konusundaki ilk şeyi bilmiyorsun, ve Lucky hakkındaki ilk şeyi de bilmiyorsun. | Open Subtitles | إد, ربما تعلم الكثير عن الطيور هناك ولكنك لا تعرف اول شئ عن النساء, ولا تعرف اول شئ عن لاكى |
Ed Webster, partiye para sağlıyor ve son 5 senedir Selina'ya çalışıyor. | Open Subtitles | إد رئيس جمع تبرعات للحزبِ وهو عمل لدي سيلينا للسَنَوات الخمس الماضية. |
Seni burada gördüğüme biraz şaşırdım Ed. Akıllı telefonları sevmezsin bile. | Open Subtitles | كيف الغريب أن أراك هنا، إد لا حتى مثل الهواتف الذكية. |
Ed gerçekten sevişmeyi çok istiyor, ve bende Skylar'a bir ders vermek istiyorum. | Open Subtitles | إد يريد حقا الحصول على وضع وأنا حقا أريد أن يعلم سكايلر درسا. |
Amerika temsilcisinin ofisinde Ed Dixon'la bir randevu daha ayarladım. | Open Subtitles | أخذت موعداً آخر مع إد ديكسون في مكتب النائب الأمريكي |
- Ed Sullivan Show'a çıkacağız. Onlara dansımızı göstermek için. | Open Subtitles | نريد أن نذهب إلى إد سوليفان مشاهدة، لإظهار رقص دينا. |
Sahneye bu devrimlerin arkasındaki insanı, Ed Snowden'ı çağırıyorum ve hoş geldin diyorum. | TED | إذن أريد أن أرحب على مسرح TED بالرجل وراء هذه الإكتشافات إد سنودن. |
Slaytı gösterebilirsek, Ed, senin görüp göremediğini bilmiyorum, işte slaytlar. | TED | هل بإمكاننا رفع شريحة العرض و إد لا أعرف إذا كان بإمكانك أن ترى هاهي الشريحة. |
CA: Ed, sahnenin bu bölümüne gelir misin? | TED | كريس: إد تعال معي إلى هذا الجزء من المنصة. |
CD: Ed, tüm bu tartışmalara verilen bir cevap şu: Bu takipleri, dinlemeleri, sızmaları hakikaten neden umursamalıyız ki? | TED | كريس: إد إعطني إجابة واحدة للرد على الجدل حول: بصدق لماذا علينا أن نهتم بهذه الرقابة؟ |
Ed'i tekrar buraya getirip, ona kızının lezbiyen olduğunu söyleyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع ارجاع اد هنا و نقول له ان ابنته شاذة |
Kimse hiçbir şey ispatlayamadı ama Ed'in, taksirle adam öldürme suçlamalarını düşürmesi için | Open Subtitles | لم يثبت احد شيئا لكن كان هنالك شائعة بأن ايد دفع ل اندي |
Kirsten, sana bir şey söylemem gerek. Ed Clarke hakkında. | Open Subtitles | كريستين يجب ان أخبرك بشيء ما انه حول أيد كلارك |
# And I say I got faith in a season ## 'Ed orda burda birkaç papel doğrultabilir. | Open Subtitles | أد يستطيع أن يسرق بعض الجنيهات من هنا وهنا |
Ve Ed'in bir sonraki haklı isteği canlı bir yaratığa sahip olmaktı. | Open Subtitles | آد كانت تشعر أن إمتلاك طفل هى الخطوة المنطقية التالية |
Sox iyi gidiyor, tamam mı Büyük Ed. | Open Subtitles | أتعلم يا إيدي الكبير؟ فريق السّوكس يُبلي حسناً |
-Al bakalım. Şimdi günün iyi geçecek. -Sağol, Ed. | Open Subtitles | ها قد بدانا , آتمنى لك يومً جيد - شكراً " آيد": |
Ordu beni istemiyor, Ed. | Open Subtitles | اذا لم تلاحظ الجيش لا يريدنى فعلا يا إيد |
Ed ve Fred isminde geniş omuzlu, futbol oynayan ve Ordu'ya katılan erkekler. | Open Subtitles | أولاد ذوي مناكب عريضة يحملان إسم (إيد) و(فرِد). يلعبان كرة القدم ويلتحقان بالجيش. |