| Öyleyse Kang Shin Woo, Go Mi Nam'ın ikiz kız kardeşiyle mi çıkıyor? | Open Subtitles | كانغ شين وو ، يتواعد مع أخت غو مي نام التؤأم ، إذا |
| Dün Go Mi Nam'ın kız olarak bir röportaj yaptığını duydum. | Open Subtitles | سمعت أن غو مي نام ، قبلت المقابلة كـ فتاة بالأمس |
| Kendisi bir dağ gorili. Herkesin yakından tanıdığı Bay Go'dan oldukça farklı. | Open Subtitles | هو غوريلا جبل على خلاف السّيد جو الذي كلّ شخص مألوف مع |
| Bu yüzden istifa edip Madam Go'ya giderek kendini yeniden işe mi aldırdın? | Open Subtitles | لهذا تخليتِ عني و ذهبتِ إلي المدام جو و عملتي معها ؟ |
| Zaten Go Nam Soon ve Oh Jung Ho için akıllı bir yol yok, ve bunun üzerine transfer öğrencinin sıkıntıları eklenirse... | Open Subtitles | أنت حالياً ليس لديك طريقة ذكية من أجل قو نام سون و أوه جونق هو وإذا قام الطالب المنقول بإضافة المشاكل لذلك |
| Aslında Yeo Jin'in oğlu olduğun ancak Direktör Go'dan duyduktan sonra öğrendiğim bir şey. | Open Subtitles | حقيقة أنك ابن يو جين أنه شيء أكتشفته للتو بعد سماعه من المدير قو |
| Her şeyi bildiği halde yine de Go Mi Nam'dan hoşlanıyor mu? | Open Subtitles | أهذا لأنه يحب غو مي نام يمكنه أن يفهــم كل شيء ؟ |
| Go Mi Nam giydiğin topuklulara iyice bakmasına izin verelim. | Open Subtitles | غو مي نام دعـه ينظر بتفحـص و أنت ترتدين الكعــب |
| Shin Woo ve Go Mi Nam, sadece ikisi mi gitti? | Open Subtitles | شين وو و غو مي نام ، الأثنــان فقط ذاهبـان ؟ |
| Bir saniye bekle. Neden Go Mi Nam için korktum ki? | Open Subtitles | أنتظر لحظــة ، لماذا أخاف من أجل غو مي نام ؟ |
| Go Yeong Jae'nin defilesine geldiğiniz için hepinize teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكرا جزيلاً للجميع سيبدأ بعد قليل عرض غو يونع جاي |
| Gerçekten Go Mi Nam olmadığıma ve kadın olduğuma inanacak mı? | Open Subtitles | إنه حقا سيصدق ، أنا أمرأة و لست غو مي نام ؟ |
| "Go Eun Chan hilekâr dosyası" ndan bana bahsetmezseniz iyi olur. | Open Subtitles | أنت من الأفضل أن لا تعرض جو ين شان الى حالة إحتيال أمامي. |
| Go Eun Chan, o kadar soğuksun ki yüreğim buz kesti. | Open Subtitles | جو ين تشان، أنت بارد جدا انه يجمّد قلبي. |
| Bay Go seyircilerin arasına sopa fırlatarak elim bir kazaya neden oldu. | Open Subtitles | رمى السّيد جو مضربه إلى الحشد وسبّب حادثا |
| Go Man Suk şu an Seul'da gece mesaisinde. | Open Subtitles | جو مان سوك لديهِ مناوبه عمل ليليه في سيول حالاً |
| Ya Go Man Suk dışında biri ona yardım ediyor ya da henüz bilmediğimiz bir işe bulaştı. | Open Subtitles | هل هناك رجلاً أخر عدى جو مان سوك ، يساعده أم أنّ جانج تاي سان متورط في شيئاً نحنُ لانعرف عنه |
| Nasıl bir Go ustası böyle bir yerde oynar ki? | Open Subtitles | كيف يمكن لسيّدٍ في "قو" أن يلعبَ في مكانٍ كهذا؟ |
| - Go tanrısına karşı oynasan kaç tane handikap alırdın? | Open Subtitles | كم عقبةً ستتخطى عندما تلعبَ ضد سيّدٍ في "قو"؟ إثنان. |
| Eğer bir Go tanrısı varsa bu bir çocuk olmalı, değil mi? | Open Subtitles | إذا كان هناك سيّداً لـ "قو", فلا بد أنه طفل, أليس كذلك؟ |
| Go.. Go, otobüsüm sana emanet... | Open Subtitles | اذهب , اذهب , واعتني بحافلتي |
| Selam! Devo 2 Go'ya baktığınız için sağ olun. | Open Subtitles | أهلاً شكراً لك على تفحص " ديفو تو جوو |
| O beş Gwang'la, Mung-Dda ve Godori birleşince üç Go gibi bir şey. | Open Subtitles | هو قد يكون ك 5 جوانج مع ميونج دا جودورى و 3 كو فوق كل ذلك |
| ## High, low, anywhere we Go, on Chitty Chitty we depend | Open Subtitles | فوق ,تحت ,اينما نذهب دائما نعتمد على تشيتى تشيتى |
| Super happy power Go! | Open Subtitles | "إشرب شراب الطاقة فتصبح سعيداً" |
| İnsanlar Go tahtasında kaybetti. | TED | إذاً فقد خسرَ البشرُ في لعبةِ "غو" لكِنْ ماذا عنِ العالمِ الواقعيّ؟ |
| OK Go: Giriş. Hello TEDxUSC. | TED | أوك جو: مقدمة. مرحبا تيد أكس يو إس سي |
| Go Girls gibi mi ? | Open Subtitles | تعنين, مثل, انطلقن يا فتيات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 