"mau" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماو

Çünkü, Bruce Mau'nun da dediği gibi, "Her şey, başka her şeyle bağlantılı olduğu zaman, öyle ya da böyle, her şey önemli olur."
لأنه كما قال بروس ماو ذات مرة: عندما يتم توصيل كل شيء إلى كل شيء آخر، فإن كل شيء ذو أهمية للأفضل أو للأسوأ".

Mau bir palu, bir denizci rahip.
"ماو" .. هو من سلالة "بولو" انه راهب متجول

Aslında, Mau doğrudan bütün vücudunu kullanarak bilgi topluyordu.
"ماو " في الحقيقة يجمع معلومات هائلة باستخدام جسده

Mau 5 ay önce öldü ama, mirası ve dersleri yaşıyor.
لقد توفي " ماو " منذ 5 اشهر ولكن ارثه ودروسه مازالت باقية

Bana yol bulmayı öğreten Mau gibi bir akıl hocam olduğu için minnettarım.
انا في الحقيقة ممتنة جداً لان شخص مثل "ماو" ارشدني وعلمني كيف ابحر .. واسير في هذا العالم

Çin Halk Cumhuriyeti Büyükelçisi ve Bay Mau Ling'i takdim edebilir miyim?
" أقدم لك السيد السفير والسيدة " ماو لينج " من جمهورية " الصين

- Selam Burt. - Üşüteceksin Mau.
-مرحباً، بيرت – احترسي لا تصابي بالبرد، ماو

Batılı bilim adamları kanoda Mau'ya katılıp tekneye gidişini izlerlerse eğer, bu yaşlı bir adamın dinlenmeye gittiği gibi görünebilirdi.
عندما سيرافق العلماء الغربيون " ماو " في احد الزوارق ويراقبونه كيف يدخل الى بدن الزورق حيث ربما سيبدو لهم ان الرجل العجوز محتاج للراحة

Bazen bulutlu gecelerde Mau'yla birlikte adanın en doğusundaki sahilde otururduk, ve Mau dikkatlice bakardı. Ve sonra derdi ki, "Tamam, gidiyoruz."
واحيانا اكون مع " ماو " في ليلة ذات سماء غائمة واجلس بقربه على احد جروف الجزيرة قبل السفر فينظر هو الى السماء ومن ثم يقول " حسناً .. حان وقت الذهاب "

-O bir Misirli Mau. -En nadir türlerden.
إنه اسمها، إنها من فصيلة الـ(ماو) المصرية، وهي نادرة للغاية

-Tapinak kedileri -Derler ki Mau'larin özel güçleri olurmus.
إنها من قطط المعابد ويقال إن الـ(ماو) تتمتّع بقوى خاصة

-Misirli Mau. 1 940'da ABD'ye geldi
"قط (ماو) المصري أحضر إلى (الولايات المتحدة) في العام 1940"

Mau Loa Tatil Kulübü sizlere özel bir devre mülk teklifi sunuyor.
يعرض نادي (ماو لوا) فرصة حصرية لمشاركة المالكين بالممتلكات