"red" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ريد
• الحمراء
• أحمر
• رِد
• رد
• الريد
• الاحمر
• حمراء
• رفض
• ياريد
• رييد
• لريد
• أحمراً
• ترفض
• وريد

Red, bir eş değiştirme partisinde olduğunu biliyorsun, değil mi?
ريد, أنت تعلم أن هذه حفلة لتبادل الزوجات, أليس كذلك؟

Kesinlikle. Bütün Red Star uydularında evrensel konum sistemleri var.
طبعا كل اقمار ريد ستار الاصطناعية تحوى أنظمة تحديد المواقع

Görev tamamlandı. Yarın, Corwin bize Red Star'da bir tur yaptıracak.
تمت المهمة سيجول بنا كوروين غدا فى ارجاء شركة ريد ستار

Red Queen bağlantımı kesiyor. Tesisin kontrolünü geri almak üzere.
الملكة الحمراء اعترضت اشارتي هي على وشك استعادة التحكم بالمُنشأة

Red Star ana bilgisayar'ı Knox Teknolojileri programı için aranıyor.
البحث عن برنامج نوكس للتقنيات فى كمبيوتر ريد ستار المركزى

Evden kaçmasaydım, yaşımı büyütüp donanmaya yazılmasaydım Red ile tanışamazdım.
وأنضم الي البحرية ما كنت سأقابل ريد الان هو خطيبي

Ve ben mest olmuşken, Red eve kıymetli Corvette ile ilgili saçmalamalarıyla geliyor.
ها أنا فرحة، في حين أن ريد عاد للمنزل متحسرا حول سيارته الغالية

Bir, Red Pollard, Seabiscuit'in jokeyidir ve hep öyle kalacak.
أولا، ريد بولارد سيبقى فارس سى بيسكوت الآن وإلى الأبد

Bu aşamada kanıtımız yok; sadece şüphelerimiz var, Bayan Red.
في هذه الحالة ستكوني انت المتهمة الاولى في السرقة,انسة ريد

Yani bu Red denen herifin üzerine yapıştırabileceğimiz başka bir dosya var mı?
أعني، ليس هناك بعض الحالات الأخرى يمكن أن نتمسك في هذا ريد الرجل؟

Şu anda sadece, Red Inferno ve Red Torpedo var.
الآن , هناك فقط . ريد انفيرنو و ريد توربيدو

Red Robin Düğününe gel, prenses olduğunu hepimiz kabul edeceğiz.
''تعال إلى زفاف ''ريد بوني و سنتقبلك جميعاً كونك الأميرة

Burada bulunan diğer yerler de Brooklyn'i Red Hook'tan ayıran kesin.
وبقيّة المساحاتُ هنا تعزلُ ما تبقة من بروكلين مع ريد هوك

Bu adama, Red Rock'ın yeni şerifi olduğumu söylediğimi duydun, değil mi?
لقد سمعتني أخبر هذا الرجل أني الشريف الجديد في ريد روك صحيح؟

Şimdi, diyelim ki hepimizi öldürdün eğer gerçekten Domergue Çetesi'ne konan bütün ödül parasını istiyorsan hepimizin cesedini Red Rock'a götürmek zorunda kalacaksın.
الآن لنقل أنك قتلتنا جميعاً إذا كنت تريد كل ذلك المال جائزة عصابة دامرغو لا يزال عليك نقل جثثنا جميعاً إلى ريد روك

Red'i ve aynayı bulmalıyız, kurt, onu Rumpelstiltskin'a götürmeden önce.
علينا نجد ريد والمرأة قبل ولف يؤدي بها الى رومب

Red Pines halkına, ailevi değerlere dönüşü... vaad ettim, ve yaptım da.
أنا وعدت سكان ريد بينس العودة لقيم العائلة و أنا عنى ذلك

Boston Red Sox'ın sahibi Babe Ruth'u New York Yankees'e "No, No.
مالك جواربِ بوسطن الحمراء باعَ الفتاة الجميلة روث إلى يانكيي نيويورك

Cin tonik. Toniği az. Ve senin için bir Red.
الجن والمقوي، الضوء فى المقوي وأنيق أحمر لك ، نعم؟

Beni geçen gece Red Lobster'a davet etti - Bir içki için. - Doğru.
لقد طَلبَ مني الخروج معه إلى"رِد لابستر" الليلة الأخرى لكأس خمر أخيرة.

Red Hook, Brooklyn'deki Riviera Şeker Fabrikası'nda çekildi.
لقد تم إلتقاط هذه في مصنع الريفيرا للسكر في رد هوك، بروكلين.

2 Red Eye ve soyalı lattelerden bir tane. Teşekkürler.
و اثنان من الريد آيز و واحدة لاتيه مع صويا.شكراً

Red Bank'te çocukları pataklayıp biraz para kazanabilirim.
انا يمكن ان ادمر الاطفال فى الصرف الاحمر واحقق بنفسى ارباح

Red savaşa gittiğinde, ben onu bekledim.
عندما حمراء ذَهبتْ إلى الحربِ، إنتظرتُه،

Red kodu veriyor.
هنالك قانون صادر على رفض بطاقاتك يفترض بي مصادرتها

Bir satıcı olarak çalışmak... bir fabrikada çalışmaktan daha farklıdır Red.
والان ياريد اتعلم بما انك تعمل كبائع مختلف عن كونك تعمل في مصنع

Bu aşamada kanıtımız yok; sadece şüphelerimiz var, Bayan Red.
في هذه الحالة ستكوني انت المتهمة الاولى في السرقة آنسة رييد

Mikro kamera Red Star'ın düzenini çalışma imkanı verecek.
أتاحت لنا الكاميرا الصغيرة دراسة الهندسة الداخلية لريد ستار

Red'e arabayı ödünç alabilir miyim diye sorarım.
أنا سَأَسْألُ فقط أحمراً إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستعيرَ السيارةَ.

Belgeyi imzalamayı Red ederseniz, önce adamınız Gordon'ı vuracağız.
إذا أنت ما زلت ترفض توقيع الإستسلام سنبدأ بإطلاق نار على رجالك، جوردن

Dağın bir çok geçidi Wolf Creek ve Red Mountain ulaşıma kapandı ve Eisenhower Tüneli'nden itibaren zincir takmak zorunlu.
منطقة سكك حديد دينفر العديد من طرق الجبال تم غلق الطرق المؤديه إلى وولف كريك وريد ماونتن ووضعت حواجز على نفق ايزنهاور