"ve bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• و
• وذات
• وواحد
• وهناك
• وفي أحد
• ثم
• وقد
• وكان
• وفجأة
• ورجل
• ولدينا
• وعندما
• ومن
• والكثير
• وبطريقة

Ayrıca bu yerel otobüsler, şehir merkezine yaklaştıklarında, hepsi yan yana hareket eder ve bir ana cadde üzerinde büyük ölçüde birleşirler.
و كلما سارت هذه الحافلات المحلية لتصل إلى قلب المدينة مرت كلها جنبا إلى جنب لتلتقي كلها تقريبا في طريق رئيسي واحد

Böylece, eve gittim, günlük çalışma programı ve bir plan hazırladım.
لذا ذهبت إلى المنزل ، أخرجت مذكرات التدريب، و وضعت خطة.

ve bir gün, durup dururken, Jenny'den bir mektup geldi,
وذات يوم ذو سماء زرقاء صافية وصلتنى رسالة من جينى

İki boyacı, iki karocu ve bir sıvacıya ihtiyacım var.
احتاج دهّان, اثنين كساء أسطح المنازل بالقرميد , وواحد للاجستا

Bu harika, eğer bir ormandaysanız ve bir ayı varsa.
وهذا شيء مذهل هذا إذا كنت في غابة وهناك دبّ

Ve özellikle benim için karanlık bir günde Jason oturdu ve bir mail yazdı.
وفي أحد الأيام الأكثر حلكة بالنسبة لي، جلس جيسون وكتب لي رسالة بريدية.

Eğer bunu görüyorsanız ve bir bakteri iseniz bu sizin en kötü kabusunuzdur.
إذا رأيت ذلك ، و كنت بكتريا، فإن هذا أسوأ كابوس مرّ عليك.

Umarım bundan elli yıl sonra, insanlar benim tedavimi duyacak ve bir kişinin bu ilkel bilime nasıl katlandığına bakıp dehşete düşecekler.
لذا أتمنى أن يسمع الناس بعد 50 سنة بالعلاجات التي أخذتها و يشعروا بالفزع من أن أحدهم قد تحمل علم بدائي كهذا.

Dünyamız değişiyor. Şu anda farklı bir dünyada yaşıyoruz ve bir zamanlar kişisel olan sorunlar şimdilerde hepimiz için dünya çapında sorunlar oldu.
إن عالمنا يتغير. نعيش في عالم مختلف الآن، و ما كان مرة مشاكل فردية هي الآن في الحقيقة مشاكل عالمية بالنسبة لنا جميعاً.

Beyninin kısayoldan gittiğini ve bir şeyler kaçırdığını fark ettin.
أدركت أن دماغك اتخذ طريقًا مختصرًا و فوّت شيئًا ما.

ve bir insanın hayatını kısmi göruntuleri fikri çok hoşuma gidiyor,
و لقد أحببت حقا فكرة اللمحات الجزئية من حياة شخص ما،

hayal edin, bir adadasınız, penguenleri görmeyi umut ediyorsunuz ve bir El Nino olayının tam ortasındasınız Ve hiç penguen yok.
و يمكنكم ان تتصوروا أن تكونوا على جزيرة تأملون رؤية طيور البطريق في نفس وقت حدوث إل نينو و لا تجدونها

ve bir gün, kontrol etmek için yine buraya uğradım.
وذات يوم، مررتُ للإطمئنان عليها في فترة ما بعد الظهر.

ve bir gün, artık ileri gidecek bir şeyimiz olmadığını anladım.
وذات يوم، أدركتُ أننا لن نسعى لتحقيق أيّ هدفٍ بعد الآن

Bir nötron, iki aşağı kuark ve bir yukarı kuark içerir.
ويحتوي النيترون على كواركين سفليين وواحد علوي.

ve bir kısmı da, bunların hepsini saldırı olarak değerlendiriyor.
وهناك الجزء الآخر من الدماغ والذي يعتبر كل هذا كتهديد.

ve bir gün hocam bana 25 metrelik bir havuzun diğer ucuna nefes almadan yüzmem gereken bir alıştırma verdi.
وفي أحد الأيام طلب مني المدرب أن أقطع سباحة بركة بطول 25م دون أن آخد نفسًا.

İşiniz bittiğinde vücudu geri getirebilirsiniz ve bir dahaki seansa hazır olur.
لذلك عندما تنتهي، يمكنك اعادة الجسم ومن ثم يكون جاهزا لجلسة أخرى.

Kartlar, en eski semboller arasındadır, ve bir çok farklı biçimde yorumlanmışlardır.
البطاقات هي من بين أقدم الرموز، وقد تم تفسيرها بطرق مختلفة كثيرة.

Kendisi LA'de bir araba satıcısıydı ve bir fikri vardı.
كان بائع سيارات من لوس انجليس ، وكان لديه فكرة.

ve bir anda kendi istediklerini değil, onun istediklerini söylüyorsun.
وفجأة أنت لا تقولي الذي تعنيه، لكن الذي يعنيه هو.

Yani sonun bizim gibi olacak güçlü, güzel capcanlı bir kadın... ve bir ayağı çukurda bir erkek müsveddesi.
إذاً، أنت مستعد لينتهي بك الأمر مثلنا الاثنين امرأة قويّة، جميلة، وحيوية ورجل عبارة عن صدفة جوفاء من الداخل؟

Tabi hepimiz başarılı olman için buradayız ve bir sürü fikrimiz var.
من الواضح ,نحن كلنا هنا لنساعدك في النجاح ولدينا العديد من الافكار

Sen ilk buluşmamıza gelmediğin gün tesadüfen o geldi ve bir içki içtik.
وعندما لم تأتِ في تلك المرة الأولى فقد كانت مارّة، جلستْ واحتسينا شرابا

Rekoru kırıp, ayakkabı sponsoru ve bir sürü para kazanacağım!
سأحطم الرقم ،، وسأحصل على راعٍ للأحذية والكثير من الأموال

Görünüşe göre patlama duvarı yarmış ve bir şekilde insanlar kızarmış.
يبدوا ان الإنفجار قام بفتح الجدار. وبطريقة ما كان الناس محترقين.