Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (22401-22500)
- 22401. الحكومية ذات
- 22405. عمل فيينا اللذين
- 22409. توصياتها
- 22413. سلامة وأمن جميع الأفراد المشاركين
- 22417. تنفيذ أحكام
- 22421. بميثاق الأمم
- 22425. بشأن التنمية المستدامة
- 22429. تسهيل
- 22433. النزاعات المسلحة
- 22437. بتقرير الأمين العام عن تنفيذ
- 22441. الوقائية
- 22445. المستعادة
- 22449. المشروعة
- 22453. الحريات
- 22457. التزامها
- 22461. البدنية
- 22465. التوزيع
- 22469. الأداء المالي للبعثة
- 22473. إعلان وبرنامج عمل ديربان
- 22477. الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة
- 22481. أو المستعادة
- 22485. إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين
- 22489. أفريقيا جنوب
- 22493. دوراتها
- 22497. عدم الانتشار
- 22402. على النص
- 22406. صادرات
- 22410. جميع العمال المهاجرين
- 22414. رهنا بقرار يتخذه مجلس الأمن
- 22418. بمقتضى المادة
- 22422. بعض بعثات حفظ السلام المنشأة مؤخرا وتزويدها
- 22426. تضطلع بها منظومة
- 22430. تاريخ اتخاذ هذا القرار
- 22434. الموارد المتاحة
- 22438. المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام
- 22442. النفسية
- 22446. المساهمات
- 22450. المرفق الرابع
- 22454. الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 22458. التعاون من
- 22462. الاستفادة
- 22466. التوصل إلى
- 22470. الأخرى المتخذة
- 22474. إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية
- 22478. الأمم المتحدة في السودان
- 22482. أيضا في تقرير
- 22486. أعلنت
- 22490. أفريقيا في
- 22494. دورته الموضوعية
- 22498. على جميع أشكال التمييز العنصري
- 22403. علوم وتكنولوجيا
- 22407. طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 22411. حقوق الإنسان والقانون الإنساني
- 22415. دعمه الكامل
- 22419. بلدان المنطقة
- 22423. بقرارات
- 22427. تضطلع بها منظومة الأمم
- 22431. بينهم
- 22435. الموقع في
- 22439. المطلقة
- 22443. انتهاكات حقوق
- 22447. المساهمة بقوات والتي تتحمل
- 22451. المسؤولية عن
- 22455. الجمعية العامة والمجلس
- 22459. التنفيذيين في منظومة الأمم
- 22463. الإقليمية وغيرها من
- 22467. الإحالة
- 22471. إلى المادة
- 22475. إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين
- 22479. الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
- 22483. الأفراد المشاركين
- 22487. اتفاقي الجزائر
- 22491. دال المؤرخ
- 22495. طوعا
- 22499. على الحكومات
- 22404. على حدة
- 22408. طوعي
- 22412. حظر استعمال
- 22416. دائرة الاستئناف
- 22420. بما في ذلك الاشتراكات غير
- 22424. بقيادة
- 22428. تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة
- 22432. بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية
- 22436. بالرسالة
- 22440. الوطنية من
- 22444. انضمت
- 22448. المشتريات المطلوبة للبعثة إلى
- 22452. المجلس في البند المعنون ” الحالة
- 22456. البند المعنون ” مسائل حقوق الإنسان
- 22460. البرامج والأنشطة
- 22464. التي لا
- 22468. الأمن المؤرخة
- 22472. إعلان الالتزام بشأن
- 22476. إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة
- 22480. أعضاء المجلس
- 22484. اعتقال
- 22488. اتفاقية حظر استحداث
- 22492. دستور
- 22496. ضد العاملات المهاجرات
- 22500. علما بقرار