German words and phrases in Arabic-German corpora 94201-94300 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (94201-94300)

94201. und die unterstützung bei der fortführung
94205. und die unterstützung bei der fortführung und
94209. und subregionaler ebene ergriffenen
94213. und dem präsidenten
94217. überwachung der programmdurchführung und die evaluierungsmethoden
94221. zentralasiatischen
94225. und durch ihr tätigwerden in
94229. und sonstiger
94233. im einklang mit den einschlägigen resolutionen
94237. im einklang mit ihrer gemeinsamen
94241. auf derselben tagung
94245. und der nichtverbreitung
94249. und die eingliederung
94253. der situation der frauen im system
94257. und zu gewährleisten
94261. souveränität und politische unabhängigkeit
94265. volk afghanistans
94269. und sonstige hilfe
94273. wirksamer zu
94277. wirkungsvoll nachgehen können
94281. im einklang mit den einschlägigen bestimmungen
94285. und die europäische union
94289. und kommunikationstechnologie
94293. soziale entwicklung der staaten
94297. und auf die vierundzwanzigste sondertagung der generalversammlung

94202. unterstützung bei der fortführung und
94206. und subregionaler ebene zu
94210. und subregionale
94214. beobachtung der
94218. und alle anderen
94222. zentralafrika eingesetzt hat
94226. und durch ihr tätigwerden in den
94230. sonstigen in
94234. einklang mit der geschäftsordnung
94238. einklang mit ihrem jeweiligen mandat
94242. und in der subregion
94246. und instabilität
94250. und die eingliederung des vorauskommandos
94254. der situation der frauen im system der
94258. und territorialen unversehrtheit der
94262. ein wirksames mittel
94266. und den völkern
94270. und in anderen
94274. und wirksamer zu
94278. und wirkungsvoll nachgehen können
94282. im einklang mit den einschlägigen bestimmungen der
94286. und der russischen föderation
94290. und kommunikationstechnologien und
94294. und soziale entwicklung der staaten
94298. und dafür zu sorgen

94203. die unterstützung bei der fortführung und
94207. subregionaler ebene zu fördern
94211. und subregionaler organisationen
94215. überwachung der programmdurchführung und die
94219. sonstigen medien in den
94223. und der unoci
94227. und anderen formen der
94231. und anderen nicht zur wirkung gelangten kampfmitteln
94235. im einklang mit den grundsätzen der
94239. und auf hoher see vor
94243. und in einigen
94247. der nichtverbreitung und
94251. und gleichberechtigte
94255. auszuarbeiten und durchzuführen
94259. territorialen unversehrtheit und der politischen unabhängigkeit
94263. mittel zur verwirklichung
94267. und transparenten
94271. und der gruppe der
94275. wirkungsvoll nachgehen
94279. einklang mit der erklärung
94283. von der generalversammlung festgelegten verfahren und gepflogenheiten
94287. und kommunikationssysteme
94291. und späterer abkommen
94295. und ausländischer
94299. auf ihre späteren

94204. die unterstützung bei der fortführung und dem
94208. subregionaler ebene ergriffenen
94212. und die leiter
94216. die überwachung der programmdurchführung und die
94220. sonstigen medien in den entwicklungsländern zu
94224. und durch ihr
94228. und anderer araber der besetzten gebiete verletzen
94232. im einklang mit dem humanitären
94236. übereinstimmung mit den grundsätzen
94240. und auf hoher see vor der
94244. dienstposten des allgemeinen dienstes
94248. und nichtverbreitungserziehung
94252. und der wahrung
94256. des quartetts für eine
94260. territorialen unversehrtheit und der politischen unabhängigkeit der
94264. mittel zur förderung
94268. und ungehinderten zugang
94272. sein team
94276. und wirkungsvoll nachgehen
94280. im einklang mit ihren verpflichtungen nach
94284. und der russischen
94288. und kommunikationssysteme in
94292. und den einschlägigen internationalen übereinkünften stehen
94296. und auf ihre
94300. und der menschenrechtskommission auf ihrer