Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (291401-291500)
- 291401. على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في
- 291405. على فرقة العمل المعنية
- 291409. على دعم من
- 291413. على البعثة خلال
- 291417. على الجدران
- 291421. على الشهود
- 291425. على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في
- 291429. عضو واحد من دول أمريكا
- 291433. عرض فيه مشروع
- 291437. عضواً في مجلس
- 291441. علاقات بين
- 291445. على انتخابكم لرئاسة
- 291449. على المرافق النووية
- 291453. على المياه النقية
- 291457. تلاها
- 291461. تلك المستندات
- 291465. تكن قد عممت نسخ منه
- 291469. تولي اهتماما خاصا
- 291473. تيسير التعاون بين
- 291477. ثقافة الوقاية
- 291481. توفّر البيانات المرجعية
- 291485. جميع أفرادها
- 291489. جميع أنشطة إدارة
- 291493. جزءا مهما من
- 291497. جلسة تحاور مع
- 291402. على خدمات المؤتمرات
- 291406. على غرار السنوات
- 291410. على مراقبة
- 291414. على الاستنتاجات
- 291418. على التشريعات الوطنية
- 291422. على الشبكات
- 291426. على العزل
- 291430. عضوا غير دائم في مجلس
- 291434. عرض فيه مشروع القرار
- 291438. علما بالإجراءات
- 291442. عكس مسار
- 291446. على الوجه السليم
- 291450. على المستوى الداخلي
- 291454. على الميزانيات
- 291458. تلبية احتياجاته
- 291462. تلك القدرات
- 291466. تكنولوجيا المعلومات لأغراض
- 291470. تويلايبا سايليلي
- 291474. تيسير أنشطة
- 291478. توقعات الموارد بحسب
- 291482. توفّر البيانات المرجعية الكاملة
- 291486. جميع الإجراءات التي تتعلق بالأطفال
- 291490. جمعيات الصليب
- 291494. جزاءات محددة الهدف
- 291498. جلسة أو
- 291403. على قطاعات
- 291407. على عرض
- 291411. على مجلس الأمن أن
- 291415. على التنمية الصناعية
- 291419. على القبول
- 291423. على الصعيد التقني
- 291427. عسكريا من
- 291431. عضو المجلس الاستشاري
- 291435. عطلات
- 291439. على المنازعات
- 291443. عقدها المجلس بكامل هيئته
- 291447. على المستويين المركزي والمحلي
- 291451. على تعليقاتها
- 291455. على المواقع الشبكية
- 291459. تليه
- 291463. تلك الدول على
- 291467. تُهدي
- 291471. تيراسبول
- 291475. ثلاث شعب
- 291479. توفير محاضر
- 291483. توفير الملاذ الآمن
- 291487. جميع أمم
- 291491. جمعيات الصليب الأحمر
- 291495. جلستيها السادسة
- 291499. جميع المحاورين
- 291404. على قائمة المسائل التي وضعتها اللجنة
- 291408. على عشر
- 291412. على مجموعات
- 291416. على التوصيتين
- 291420. على الفقرات
- 291424. على الصعيد التنفيذي
- 291428. عسكرية على
- 291432. عرض البيانات المالية عموما
- 291436. عن حالة العهد
- 291440. علم الأوبئة
- 291444. على توافق الآراء
- 291448. على المساعدة من
- 291452. على تعدد الزوجات
- 291456. تكون موجودة
- 291460. تم الاعتراف
- 291464. تلقي العلاج
- 291468. تُعقد مشاورات غير رسمية بشأن
- 291472. توقف فورا
- 291476. ثقتنا في
- 291480. توفّر البيانات
- 291484. توفير الخدمات الصحية
- 291488. جميع أنحاء إقليمها
- 291492. جمع أموال
- 291496. جلسته الخامسة
- 291500. جميع الكائنات