Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (319201-319300)
- 319201. الآمال في
- 319205. الأحكام من
- 319209. اكتسبوا
- 319213. الأجهزة الإدارية
- 319217. الآراء في المؤتمر
- 319221. الأمنية خلال
- 319225. الأموال والأصول
- 319229. الأمن إلى أفريقيا
- 319233. الأمن النووي التابع
- 319237. الأمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة
- 319241. الأمم المتحدة للتربية
- 319245. الأمم المتحدة لتحقيق التعاون
- 319249. الأمين العام على أن يقوم
- 319253. إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن
- 319257. إلى البلدان الخارجة من
- 319261. إلى الجنرال
- 319265. إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
- 319269. إلى الدول الساحلية
- 319273. إلى القوة الدولية
- 319277. إلى الاتفاقية أو
- 319281. إذا كان جزء
- 319285. إسهام الأمم
- 319289. إسترلينيا
- 319293. أيِّ خطأ أو إغفال
- 319297. إطارا مرجعيا
- 319202. الأجر الداخل
- 319206. اقتصر
- 319210. الأجهزة النووية
- 319214. اقتراح ينطوي على نفقات مالية
- 319218. الآراء المتباينة
- 319222. الأمير سلطان بن
- 319226. الأمن الغذائي للأسر
- 319230. الأمن في الفضاء الخارجي
- 319234. الأمن وحماية
- 319238. الأمم المتحدة المقيمين
- 319242. الأمم المتحدة للتنسيق
- 319246. الأمم المتحدة بشأن اتخاذ جميع
- 319250. الأمين العام بشأن استعراض
- 319254. إلى المجلس التشريعي
- 319258. إلى البرلمان مشروع
- 319262. إلى الحضور
- 319266. إلى الجمعية العامة في سياق
- 319270. إلى الصكوك الدولية الرئيسية التسعة
- 319274. إلى اللجنة التنفيذية لبرنامج
- 319278. إلى الإسلام
- 319282. إرثه
- 319286. إسهام الأمم المتحدة
- 319290. إزالة الألغام لأغراض
- 319294. أيضاً بين
- 319298. إعداد التقرير السنوي
- 319203. الأثر القانوني لأحكام معينة من
- 319207. اكتشف أن
- 319211. اﻷحداث العالمية
- 319215. اقتراح تعديل على مقترح
- 319219. الآثار القانونية المترتبة على
- 319223. الأموال المودعة في حسابات
- 319227. الأمن القومي والنظام العام
- 319231. الأمن مؤرخة
- 319235. الأمن وغيرها
- 319239. الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة
- 319243. الأمم المتحدة للجنة
- 319247. الأمم المتحدة على الصعيدين
- 319251. الأمين العام الحالي
- 319255. إلى المجلس تقريراً
- 319259. إلى افتراض أن
- 319263. إلى الدائنين
- 319267. إلى السلطة التنفيذية
- 319271. إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
- 319275. إلى الكويت في
- 319279. إصلاحات هامة
- 319283. إردوس
- 319287. إسرائيل أن تكف عن تغيير
- 319291. إسداء المشورة إلى حكومة
- 319295. إجراء المقابلات
- 319299. إعداد المواد
- 319204. الأحكام التمييزية الواردة
- 319208. اقتصادي كلي
- 319212. الأجنة البشرية
- 319216. اقتراع سري
- 319220. الأمنية العامة في
- 319224. الأموال ذات المصدر غير المشروع
- 319228. الأمم المتحدة والوكالات الأخرى
- 319232. الأمن المعني بعمليات
- 319236. الأمن وغيرهما من أجهزة
- 319240. الأمم المتحدة المعني بالغابات عن
- 319244. الأمم المتحدة والتعاون
- 319248. اﻷمين العام المساعد لخدمات
- 319252. الأمين العام أن يقدم إلى اللجنة
- 319256. إلى البلدان الأعضاء في منتدى
- 319260. إلى الأسواق دون
- 319264. إلى الدراسات والحصول على الدرجات العلمية
- 319268. إلى الدول الأطراف في المعاهدة
- 319272. إلى الغذاء
- 319276. إلى الاتفاق على
- 319280. إصلاح النظام المالي
- 319284. إصدار القانون
- 319288. إذا كانت المعاهدة
- 319292. إبقاء هذه المسألة
- 319296. إجراء مشاورات غير رسمية بشأن
- 319300. إعادة الانتداب المنظم