Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 337201-337300 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (337201-337300)

337201. de países como
337205. en un informe combinado en
337209. en su legislación penal
337213. en todos los mecanismos de
337217. en esferas especializadas
337221. a sus bienes y a
337225. en el intento de
337229. en los campamentos de refugiados palestinos
337233. a salir del país
337237. en el aeropuerto ilegal de tympou
337241. en el ámbito de las relaciones
337245. en la temporada
337249. en la organización de las naciones
337253. en el informe y en
337257. en las instrucciones
337261. en la primera frase del
337265. en la sección vii de
337269. en los países de habla
337273. en las estrategias nacionales de desarrollo sostenible
337277. en el compromiso de
337281. de celda
337285. en doha el
337289. en el mundo industrializado
337293. a la salud y la educación
337297. a la cuarta conferencia mundial sobre

337202. en la relación de daños y
337206. en su informe preliminar
337210. en la traducción de
337214. en somalia meridional y central
337218. en materia de planificación familiar
337222. de la mesa de la conferencia
337226. en varios foros
337230. en pequeños grupos
337234. en sus respectivas sedes oficiales
337238. en los tratados de las naciones
337242. en la esfera de la asistencia humanitaria
337246. en la zona del mar
337250. en la organización de las naciones unidas
337254. en la minería
337258. en cuenta las disposiciones pertinentes
337262. a las mismas oportunidades
337266. en la parte septentrional del país
337270. en la comunicación nº
337274. en convenciones
337278. en el medio acuático
337282. a la soberanía permanente sobre sus riquezas
337286. en el primer período extraordinario de sesiones
337290. en los gráficos
337294. a la salud y
337298. en la comunidad local

337203. en el comercio de servicios
337207. en su informe sobre las cuestiones
337211. en todas las negociaciones
337215. en ginebra y en nueva york
337219. en la sede de la unión
337223. en el debate de hoy
337227. en el esbozo de
337231. en nuestro futuro
337235. el mismo proyecto de resolución se
337239. en los tratados de las naciones unidas
337243. en materia de conocimientos
337247. en la zona de operaciones de la
337251. de voto si
337255. en la tortura
337259. comunicación en cuanto al
337263. en su serie de sesiones
337267. en la vista
337271. en los países piloto
337275. posibilidad de ratificar los
337279. de derechos de hombres
337283. en el contexto general de
337287. en el séptimo período de sesiones de
337291. en numerosas conferencias
337295. en la fila
337299. de diamantes en bruto y los conflictos

337204. en el informe de la comisión sobre
337208. a alcanzar una serie de logros previstos
337212. en todas las actividades encaminadas al
337216. en la esfera de la libertad de
337220. en la introducción del
337224. en los foros de
337228. en los campos de refugiados
337232. en los proyectos de cooperación
337236. en el proyecto de programa de trabajo
337240. en un campo
337244. en la prevención de la delincuencia
337248. en la zona de naplusa
337252. en la colaboración
337256. en el comentario al artículo
337260. en literatura
337264. en la segunda
337268. la posibilidad de adoptar las medidas
337272. en la reunión celebrada
337276. la posibilidad de ratificar los
337280. de la categoría principal y
337284. en el año académico
337288. a la vida es
337292. en la década
337296. en los concejos
337300. en las directrices revisadas