Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (538001-538100)
- 25301. الإدارة أثناء
- 25305. الإدارة المعتمدة
- 25309. الإدارة لتحقيق
- 25313. الأمين العام ورئيسة مجلس
- 25317. الأنشطة التي يضطلع بها في
- 25321. الأولى للمحكمة الجنائية
- 25325. الأولي لجمهورية مولدوفا
- 25329. الأولية والطارئة
- 25333. الأيديولوجية المتطرفة
- 25337. الإبلاغ العالي الجودة من قبل
- 25341. الأنشطة دون الإقليمية في شمال أفريقيا
- 25345. الأنيسول الخماسي الكلور في
- 25349. الإجراءات المتبعة لعدم توفير الملاذ الآمن
- 25353. الإجمالية المصوَّبة
- 25357. الإجمالية في مختلف الرتب والدرجات
- 25361. الإحصاءات المتعلقة باجتماعات
- 25365. الاستقرار الديمقراطي
- 25369. الاستمرار في إشراك
- 25373. الاستنتاجات والتوصيات الواردة فيه
- 25377. الاستيطان الإسرائيلية تشمل
- 25381. الاستعراض الخارجي
- 25385. الاحتياجات المتوقعة من الموارد
- 25389. الاختياري وأن
- 25393. الاستئذان باتخاذ
- 25397. الاستئماني لضحايا
- 25302. الإدارة العامة للسجون
- 25306. الإدارة المعتمدة على
- 25310. الإدارة لتحقيق النتائج
- 25314. الأمينة التنفيذية تتضمن
- 25318. الأنشطة الجنائية
- 25322. الأولى للمحكمة الجنائية الدولية
- 25326. الأولي للبوسنة
- 25330. الأونكتاد العامة
- 25334. الأُمم
- 25338. الأنشطة المنفذة بموجب
- 25342. الأنواع المحددة
- 25346. الأهداف التنفيذية الخمسة
- 25350. الإجراءات المتضافرة
- 25354. الإجمالية في
- 25358. الإجهاض غير الآمن
- 25362. الإحصائي العام
- 25366. الاستقرار والرخاء
- 25370. الاستمرار في اتخاذ
- 25374. الاستنفار النووي
- 25378. الاستشارية لترقية
- 25382. الاستغلال الجنسي والاتجار
- 25386. الاحتياطي وأرصدة
- 25390. الارتحال في غرب ووسط المحيط الهادئ
- 25394. الاستئذان باتخاذ التدابير
- 25398. الاستئماني للأطفال
- 25303. الإدارة المرتكزة على
- 25307. الإدارة المعتمدة على النتائج
- 25311. الأمين العام من الممثل الدائم للسودان
- 25315. الأنشطة الإنمائية دون الإقليمية
- 25319. الأنشطة المتبقية
- 25323. الأولى والثالثة من الفئات المنطبقة
- 25327. الأولية أو التقارير
- 25331. الأونكتاد لجمع الأموال
- 25335. الإبقاء على الأوضاع الاستعمارية
- 25339. الأنشطة المنفذة بموجب البروتوكول
- 25343. الأنواع المحددة من
- 25347. الأهداف والإنجازات المتوقعة
- 25351. الإجرائية للمطالبات من الفئة
- 25355. الإجمالية في مختلف
- 25359. الإحاطة علماً بتقرير
- 25363. الإحصائية أو
- 25367. الاستقلال المهني
- 25371. الاستنتاجات التي خلصت إليها لجنة
- 25375. الاستهداف بالأسلحة
- 25379. الاستشارية لشؤون الإدارية والميزانية
- 25383. الاحتياجات الإنمائية للبلدان
- 25387. الاختياري المتعلق بالإبلاغ
- 25391. الارتزاق في أفريقيا
- 25395. الاستئذان باتخاذ التدابير المناسبة
- 25399. الاستئماني من
- 25304. الإدارة المرتكزة على النتائج
- 25308. الإدارة حول
- 25312. الأمين العام مناسبا
- 25316. الأنشطة التنفيذية المتصلة
- 25320. الأنشطة المتعلقة بنزع
- 25324. الأولي البالغ
- 25328. الأولية أو التقارير الدورية المقرر أن
- 25332. الأيام الثلاثة الأخيرة
- 25336. الإبقاء على تحفظات
- 25340. الأنشطة النووية السرية
- 25344. الأنواع المحددة من الذخائر
- 25348. الأهمية العامة
- 25352. الإجمالي للمقاتلين السابقين
- 25356. الإجمالية في مختلف الرتب
- 25360. الإحاطة موجّهة في
- 25364. الاستفادة من عمل
- 25368. الاستمارة زاي
- 25372. الاستنتاجات والتوصيات التي اعتمدها
- 25376. الاستهداف بالأسلحة النووية
- 25380. الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية
- 25384. الاحتياجات الخاصة في
- 25388. الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع
- 25392. الارتياح إلى تأسيس وتشغيل
- 25396. الاستئماني العام للمساهمات
- 25400. الاستئمانيان بشأن الأمن