Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (834701-834800)
- 7801. السكان الأصليين داخل بلدانهم
- 7805. الدولي لإيجاد
- 7809. التقني للأونكتاد في
- 7813. التعاون مع وكالات الأمم المتحدة
- 7817. البلدان اﻷكثر نموا من الناحية الاقتصادية يمكنها
- 7821. أصحاب الأراضي
- 7825. قنال
- 7829. لرسالة الأمين العام
- 7833. ضاربة
- 7837. على أعضاء مجلس الإدارة
- 7841. طلبت فيه إلى الأمين العام
- 7845. أن إصلاح الأمم
- 7849. الأمين العام أن يساعد في
- 7853. الأمانة العامة أحاطت علما
- 7857. الأنشطة الرسمية
- 7861. الأهمية الكبيرة التي
- 7865. الأوروبي المؤرخ
- 7869. الاستخدام الكفء
- 7873. الاستشعار عن بعد ونظام
- 7877. الالتزامات الطويلة الأجل
- 7881. الاغتصاب المنتظم
- 7885. الاعتبار المقررات
- 7889. الاهتداء إلى وسيلة
- 7893. البحرية والمسائل الإقليمية
- 7897. الإطار القانوني والمؤسسي للاتصالات
- 7802. السكان اﻷصليون في مجالات
- 7806. التوسع النقدي
- 7810. التحقق من الأنشطة
- 7814. التابعة لمؤسسات منظومة الأمم
- 7818. البيان الحادي والأربعون
- 7822. أعضاء البرلمان الأوروبي
- 7826. قوات الأمن التابعة لجمهورية
- 7830. على جانبنا
- 7834. على السير
- 7838. علنية لمجلس الأمن
- 7842. أن الجنود الإسرائيليين
- 7846. الأفقية والرأسية
- 7850. الأمين العام عن القضاء على
- 7854. الأمتين
- 7858. الإبادة الجماعية وجرائم
- 7862. الإجمالي أو
- 7866. الإجراء الذي اتخذته الفرقة
- 7870. الاحتياطي التشغيلي بمبلغ
- 7874. الاستغلال غير
- 7878. الانتخابات المحلية أو
- 7882. الافتراضات الأساسية
- 7886. الاعتبار لدى صياغة
- 7890. الاهتداء إلى وسيلة لتحقيق تقدم في
- 7894. البلدان الأخرى الأعضاء
- 7898. الإدارية المتكاملة
- 7803. الدين القصير اﻷجل
- 7807. التوصل إلى توافق الآراء بشأن
- 7811. التخطيط الإداري
- 7815. البلاغات الوطنية اﻷولية المقدمة
- 7819. أرصدة الأموال
- 7823. أشار إليه الأمين
- 7827. قوات الشرطة والأمن
- 7831. على صعيد الأسر المعيشية
- 7835. على الإطاحة
- 7839. عشر الأعضاء
- 7843. أن المحيط الأطلسي
- 7847. الأكثر عمومية
- 7851. الأمين العام عن المسألة
- 7855. الأمم المتحدة التي تتناول
- 7859. الأنشطة على الصعيد الوطني
- 7863. الإحصائية هي البيانات المالية
- 7867. الإجراء الذي اتخذته الفرقة العاملة
- 7871. الاستقرار الاقتصادي والسياسي
- 7875. الاندماج من جديد
- 7879. الاقتصاد العالمي في عام
- 7883. الاقتراح هو
- 7887. الاعتبار لدى صياغة مقرراتها
- 7891. البحر اﻷدرياتيكي
- 7895. البعثات الدائمة وموظفي اﻷمانة العامة
- 7899. الإعلام للأمم
- 7804. الدين لأغراض سياسية
- 7808. التنسيق بالأمم المتحدة
- 7812. التغذية بين الأطفال
- 7816. البلدان اﻷكثر تقدما من الناحية الاقتصادية هي
- 7820. أخطار على الأمن
- 7824. أشار إليه الأمين العام
- 7828. قضايا السلم واﻷمن
- 7832. على المكاتب الإقليمية
- 7836. عدد من اﻷفكار
- 7840. علم الحيوان
- 7844. أن المستشفى
- 7848. الألبان الذين
- 7852. الأماكن الدبلوماسية أو
- 7856. الأنشطة التي ترمي
- 7860. الأهمية التي تولى
- 7864. الإدارة المالية السليمة
- 7868. الاستجابة في حالات
- 7872. الاستمرار في رصد
- 7876. الاقرار أو الانضمام
- 7880. الاقتصادية والاجتماعية العادلة فضلا عن
- 7884. الاقتراع التي ستوزع أثناء
- 7888. الانقطاعات
- 7892. البحرية من الأنشطة البرية
- 7896. الإطار القانوني للتعاون
- 7900. الإعلان العالمي لتوفير التعليم