French words and phrases in Arabic-French corpora 515401-515500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (515401-515500)

515401. avaient travaillé
515405. dans le pays vers lequel
515409. dans l'atténuation des
515413. contre le terrorisme et liens entre
515417. dans les rapports de pays
515421. dans le rapport à
515425. dans les travaux préparatoires
515429. dans les procédures formelles
515433. à la réunion de haut niveau sur
515437. à un recours effectif en matière
515441. dans le cadre de leur système
515445. à restructurer
515449. dans leur territoire
515453. par l'accord sur les adpic
515457. à la convention de genève relative à
515461. lors d'une réunion avec
515465. sur l'implication éventuelle de
515469. lors d'un référendum tenu
515473. compte de toutes les informations écrites
515477. dans l'application effective de
515481. à la réparation
515485. dans la partie sud du
515489. aux séances plénières sont priées
515493. aux initiatives visant à
515497. sur les principes de la justice

515402. par le protocole iii au traité
515406. des pays francophones d'afrique
515410. au débat général sont priées
515414. à l'éducation sans discrimination
515418. dans la tradition
515422. intervenir au titre des
515426. et de connaître les souhaits
515430. dans l'administration fédérale
515434. dans les stratégies et programmes
515438. dans les mers
515442. dans le cadre de leurs systèmes
515446. à l'établissement du rapport national
515450. sur leur territoire ou
515454. aux accords de matignon et
515458. l'examen de la convention sur
515462. aux réunions de la convention
515466. de choisir leur
515470. à l'actualisation
515474. dans les économies de
515478. dans les révisions
515482. dans la troisième partie du pacte
515486. dans la partie méridionale de
515490. dans les communautés économiques
515494. dans la réduction du
515498. se trouvant à bord

515403. par le protocole iii au traité qui
515407. dans les six pays
515411. dans la composition globale des chambres
515415. dans les trois rapports
515419. du cinquième rapport périodique de
515423. de créances à des fins de financement
515427. sur des titres
515431. la gestion et les gains d
515435. à l'examen de haut niveau
515439. à rechercher les
515443. au titre de cette question subsidiaire
515447. sur le territoire de cet
515451. la possibilité de ratifier la convention
515455. aux accords de matignon et de
515459. à une réunion régionale
515463. à sa trente et unième réunion
515467. en libre association avec
515471. à titre de forum
515475. ès lettres
515479. dans le développement mondial
515483. lors de la seconde partie
515487. au débat consacré
515491. dans les efforts internationaux visant à
515495. à la réduction des risques de
515499. à bord d'un avion

515404. par la prostitution
515408. en bosnie-herzégovine depuis
515412. contre le terrorisme et liens
515416. dans les rapports annuels de
515420. dans le quatrième rapport annuel
515424. salariales entre
515428. à la onzième session de la
515432. dans le cadre logique
515436. d'être entendus
515440. dans la recherche agricole
515444. au titre de cet objectif
515448. dans le territoire de masisi
515452. à la création de la zone
515456. aux accords de matignon et de nouméa
515460. lors d'une réunion tenue à
515464. sur l'implication éventuelle
515468. à examiner l'application
515472. à l'esprit le fait que
515476. le projet d'organisation
515480. au développement et le droit à
515484. dans la deuxième partie du rapport
515488. à alger en
515492. aux initiatives visant
515496. à cuba par
515500. sur des groupes