French words and phrases in Arabic-French corpora 909201-909300 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (909201-909300)

119101. déclinent toute
119105. 'un fait office de rapporteur
119109. fonctionne que lorsque le président leur
119113. la fédération de russie accepte
119117. 'est proposé aucune
119121. il est proposé de modifier
119125. proposer au comité de
119129. n'est présentée que
119133. il est estimé que
119137. contractant soumet
119141. le rapporteur spécial soumet
119145. l'administrateur présente
119149. présent rapport est soumis conformément à
119153. le contractant a
119157. être souhaitable
119161. y avoir de solution militaire
119165. noter avec satisfaction le travail
119169. permet de subvenir aux besoins
119173. subvenir aux besoins de chaque membre
119177. il faudrait effectuer un
119181. être nécessaires aux fins
119185. le directeur général présente
119189. habités par
119193. avaient leur établissement dans
119197. par le particulier

119102. déclinent toute responsabilité
119106. l'un fait office de rapporteur
119110. employé par
119114. le bureau accepte les pouvoirs
119118. est proposé aucune modification
119122. proposer des amendements à la convention
119126. proposer à la conférence des parties
119130. chaque candidature n'est présentée
119134. apporté de preuves
119138. le directeur exécutif présente
119142. présente un rapport
119146. fournit des renseignements
119150. avoir conscience que certains agissements
119154. d'avoir un impact
119158. être le plus utilement
119162. 'y a qu'un seul
119166. notent que
119170. permet de subvenir aux besoins de
119174. recueillir les vues des états
119178. à une peine d'amende
119182. être nécessaires aux fins de
119186. le groupe de travail décide de
119190. se trouvent en jordanie
119194. diminution ou
119198. présentée par le particulier

119103. déclinent toute responsabilité quant
119107. fonctionne que lorsque
119111. juge que
119115. il les accepte
119119. 'est proposé aucune modification
119123. proposer à l
119127. emprunte pas de titres
119131. chaque candidature n'est présentée que
119135. faire rapport au conseil à ce
119139. directeur général soumet
119143. informer des
119147. donne des informations sur
119151. disposer d
119155. qui relève du conseiller
119159. être possible d
119163. 'un objectif important
119167. subvenir
119171. subvenir aux besoins de chaque
119175. de recueillir les vues des états
119179. la présence est requise
119183. apportent un soutien
119187. la conférence du désarmement décide de
119191. incombait à
119195. la diminution ou
119199. être présentée par le particulier

119104. un fait office de rapporteur
119108. fonctionne que lorsque le président
119112. compensée par une
119116. est proposé aucune
119120. le secrétaire général propose de nommer
119124. proposer à l'
119128. n'est présentée
119132. exigée par
119136. le secrétaire général soumet le
119140. fournit des conseils
119144. faire rapport à ce sujet dans
119148. présent rapport a été
119152. si elle était approuvée par le comité
119156. l'établissement pertinent
119160. caractère thématique et
119164. ils se soient inscrits avant
119168. de subvenir
119172. permet de subvenir aux besoins de chaque
119176. il faudrait effectuer
119180. la présence est requise au siège
119184. une haute partie
119188. d'approuver le choix
119192. avaient leur établissement
119196. le particulier
119200. doit être présentée par le particulier