"كون" - Translation from Arabic to German

• sein
• Waschbär
• Con
• dass
• weil
• Sei
• Kun
• Universum
• Comic-Con
• Coon
• Cone
• Waschbären
• Kwon
• ist
• einem anderen

Ebenso wie verheiratet sein -- man ist damit glücklicher als wenn man Single ist.
كما ان كون المرء متزوجاً يزيد من سعادته عن اذا ما كان عازباً

Also, wie auch immer, wenn Sie mit dem Ausfüllen der Formulare beginnen möchten,... werden wir Sie jetzt gleich bei "Waschbär und Freunde" einschreiben.
إذن على أية حال، إن أردت أن تبدأ فقط بملء الاستمارة سنقوم بتجنيدك فى جماعة " كون " والأصدقاء على الفور

Con sagt, dass du es hinter meinem Rücken mit ihr treibst.
كون اخبرنى بما تفعله مع أمرأتى من وراء ظهرى الآن.

Nun, nicht nur das, sondern Einstein lehrte uns, dass Anziehungskraft das Ergebnis einer relationalen Welt ist.
الآن، ليس هذا فحسب، و لكن آينشتاين علمنا بأن الجاذبية هي نتيجة كون العالم علائقي.

Die meisten Menschen denken das passiere, weil Kunststoff Wegwerfmaterial Sei, das nur sehr wenig Wert habe.
والآن أكثر الناس تعتقد أن هذا بسبب كون البلاستيك مادة ترمى وأنها ذات أهمية قليلة

Trigramm. Kun Erde. Reihung sechs.
أنه "كون كوا" من القسم السادس العلوي انه نذير شؤم

Wahrscheinlich. Ich sage meinen Studenten oft, dass die Psyche ein Universum ist.
أظن ذلك، دوماً ما اخبر طلابي بأن العقل هو كون كامل.

Es kommt mir so vor, als wärt ihr gerade erst auf der Comic-Con gewesen.
أشعر يا رفاق أنكم ذهبتم بالفعل للكوميك كون

Ich bin Ärztin. Wozu soll ich Ärztin sein, wenn ich niemanden behandeln darf?
مافائدة كون المرء طبيباً لو أن أحداً لا يسمح لك بعلاجه ؟

Uther rief die Ritter ins Leben, um sein Königreich zu schützen.
أوثر كون الفرسان لخدمة المملكة ضد هؤلاء الذين يريدوا تدميرها

Irgendwas Großes steht unmittelbar bevor, und es liegt an "Waschbär und Freunde", es aufzuhalten.
شئ كبير على وشك الحدوث و الأمر معتمد على " كون " و الأصدقاء لمنعه

Der Waschbär ist eine Marke, die die Leute schon kennen.
كون " هو الشعار و الناس تعرف ذلك مسبقاً "

Hat man den aus dem Flugzeug geworfen, wie in "Con Air"?
اعتقد ان شخص ما رفضة من الطائرة مع اى رسالة كتبت علية كون اير؟

Die Berichterstattung zum Loop von Kon Garat wird Ihnen präsentiert von Tech Con Ultra Sport Getränke.
سنتابع معكم التغطية الحدث الكبير سباق حلقة كون جارات ..تقدمها لكم .. مجموعة تيك كون ..

Dieser winzige Ort wurde zu einem kleinen Phänomen, weil er so eine große Auswirkung auf die New Yorker hatte. Das beeindruckte mich ungemein.
أصبحت هذه المساحة الصغيرة ظاهرة صغيرة، ولأنه كان لها مثل هذا الأثر العميق على سكان نيويورك كون ذلك انطباعًا قويًا لدي

Das Gerücht wurde so aufgebauscht, dass es hieß, Soo-ah Sei schwanger.
نمت إشاعتك بشكل كبير كون سو اه حامل أصبحت إشاعة

Quian Himmel deutet auf Gewalt. Kun Erde auf Geist.
المقاتلون يتواجدون في "كيان" بينما الحكماء يتواجدون في "كون

Wie werden in einem Universum leben, in dem es nichts anderes gibt als schwarze Löcher.
سوف نعيش في كون لا شئ فيه سوى الثقوب السوداء.

Wir wollen zur Comic-Con in Bakersfield.
لقد كنا متوجهين لاحتفال الكوميك كون في باسكرفيل

Van Coon gerät in Panik, geht in sein Appartement, schließt sich ein.
يصاب (فان كون) بالذعر ويعود لشقته و يغلق على نفسه بالداخل

Cone wartet auf das Zeichen, holt aus und führt den Wurf aus.
(كون) يميل من أجل إشارة. و ها هو يتمدّد. .الرميةفي الطريق.

Was auch immer los ist, ihr braucht Hilfe vom Waschbären.
أياً كان ما يحدث أنت تحتاج لمساعدة " كون "

Das hat doch wohl nichts damit zu tun, dass sie dich mit zu einer ihrer Medizinstationen genommen hat, oder Mrs. Kwon?
على أي أساس؟ بالتأكيد ليس بناءً على أخذها لإحدى محطاتهم الطبية صحيح يا سيدة (كون)؟

Wir müssen uns also fragen: Wenn es ein Multiversum gibt, existieren dann in einem anderen Fragment dieses Multiversums Lebewesen?
و بذلك يجب أن نتساءل، هل هنالك كون متعدد، و في أحد البقع من هذا الكون المتعدد، هل هنالك مخلوقات؟