I thought I should show you how to sword dance. | Open Subtitles | ظننتُ أن عليّ أن أريك كيف هي رقصة السيف. |
Well, there's this place I've been wanting to show you... | Open Subtitles | برفقتكِ حسناً، هناك مكان كنت أريد أن أريك إياه |
Take life now and let me show you how. | Open Subtitles | أستعيد حياتك الآن، واسمح لي أن أريك كيف. |
Can I show you anything else on the ship, Ma'am? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئا آخر على السفينة سيدتي |
You were right about one thing... I didn't want to show you. | Open Subtitles | ..لقد كنت محق بشأن شئ واحد لم أرد أن أريك هذا |
It's the space station it came down from. I could show you. | Open Subtitles | إنّها المحطة الفضائية التي أتت الرقاقة منها يمكنني أن أريك ذلك |
But I can show you the life you always wanted. | Open Subtitles | ولكنني أستطيع أن أريك الحياة التي كنت دائماترغب بها. |
Step aside, and I'll show you what a real rug-cutter can do. | Open Subtitles | تنح جانباً ودعني أريك ما يمكن أن يفعله قاطع سجاد حقيقي |
Best news I've heard all day. Let me show you something. | Open Subtitles | . أفضل خبر سمعته طوال النهار . دعني أريك شيء |
I suppose I'm pretty good. I could show you, sir. | Open Subtitles | أعتقد أني أجيد ذلك يمكنني أن أريك يا سيدي |
Well, let me show you how everything works down there. | Open Subtitles | حسناً ، دعني أريك كيف تجري الأمور في الأسفل |
Play some football. I'll show you how to throw it deep. | Open Subtitles | نلعب كرة القدم قليلا سوف أريك كيف ترميها إلى العمق |
Actually, there is a place I could show you. | Open Subtitles | في الواقع, هناك مكان يمكنني أن أريك إياه |
Let me show you how well. I'm stealing the bride-to-be. | Open Subtitles | دعيني أريك إلى أيّ درجة أنا أسرق عروس المستقبل |
I can't wait to show you what this island can do. | Open Subtitles | أنا متشوق أن أريك ما يمكن أن تفعله هذه الجزيرة |
I can't show you anything until you can show me that you're ready to be one of us. | Open Subtitles | لا يمكن أن أريك شيئاً قبل أن تريني أنك جاهز و مستعد أن تكون واحداً منا |
May I show you some photos taken at the crime scene? | Open Subtitles | هل لي أن أريك بضعة صور إلتُقطت في مسرح الجريمة؟ |
Come with me. I want to show you our city. | Open Subtitles | تعال معي , أريد أن أريك كيف تكون مدينتنا |
Sure, Tommy. I'll show you a lot of things. | Open Subtitles | بالطبع يا طومى سوف أريك الكثير من الاشياء |
4. On 3 March, the body of Haitian parliamentarian Eric Lamothe was discovered in a crashed automobile. | UN | ٤ - وفي ٣ آذار/مارس، اكتشفت جثة أريك لاموث عضو البرلمان الهايتي في سيارة محطمة. |
Would it be okay if I showed you some pictures of people to see if they were the ones who visited you? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن أريك بعض صور الأشخاص لتحددي إذا كانوا هم من أتوا لزيارتك؟ |
I'm showing you a part of Rock and Roll history. | Open Subtitles | أنا أريك جزء من تاريخ موسيقى الروك اند رول |
This led to the resignation of Erich Honecker, long-term Chairman of the Council of State of the GDR. | UN | وأدى ذلك إلى استقالة أريك هونيكر الذي كان رئيساً لمجلس دولة الجمهورية الديمقراطية الألمانية لفترة طويلة من الزمن. |
1982 Erik Hobbesbaum: the nation from the historical viewpoint, prologue in E. Hobbesbaum, Nations and Nationalisms, Kultura, Skopje | UN | 1982 أريك هوبزبوم: الأمة من منظور تاريخي، مقدمة كتاب أريك هوبزبوم، الأمم والقوميات، كلتورا، سكوبي |
What if I showed you what a good neighbor I can be? | Open Subtitles | إن كنت أستطيع أن أريك كم أستطيع أن أكون جاراً جيداً |
there's something i should have shown you a long time ago. | Open Subtitles | هناك شيء كان علي أن أريك إياه منذ زمن طويل |
I want you to make your son stop abusing my girl. | Open Subtitles | أريك منك أن تجعلي إبنك يتوقف عن مضايقة إبنتي |