That's funny, because I swear I read somewhere that he was the one that was murdered. | Open Subtitles | ذلك ممتع ، لأنى أقسم أني قرأت فى مكان ما أنه هو من قٌتل |
Says he was working at Dolly's when Allen was murdered. | Open Subtitles | قال أنه كان يعمل بنادي "دوليز" عندما قٌتل آلن |
Damn, I knew he was dead. I didn't know he was murdered. | Open Subtitles | تباً, كنت أعرف بأنه ميت لكنني لم أعلم بأنه قٌتل |
As a result, one serviceman of the armed forces of Azerbaijan was killed. | UN | ونتيجة لذلك، قٌتل جندي من القوات المسلحة الأذربيجانية. |
He was killed by a monster that hates us and everything that we stand for. | Open Subtitles | لقد قٌتل بواسطة وحش يكرهنا وكل ما نعيش لأجله |
During the 40-year Japanese military occupation of Korea, 1 million people had been killed and women had been forced into sexual slavery. | UN | وخلال فترة الاحتلال العسكري الياباني لكوريا التي استمرت 40 عاما قٌتل مليون شخص وأجبرت النساء على الاسترقاق الجنسي. |
A good man, the best man, was shot in broad daylight, and everybody's calling it a senseless act. | Open Subtitles | رجل صالح بل الأفضل قٌتل في وضح النهار، والجميع يعتبرونه عملا بلا معنى |
That said my brother was on drugs when he got killed? | Open Subtitles | يقول أن أخي كان تحت تاثير المٌخدرات عندما قٌتل ؟ |
He was murdered too, so I know how difficult... | Open Subtitles | لقد قٌتل أيضاً لذا أعلم كم هو صعب.. |
Now, I have reason to believe that he was murdered. | Open Subtitles | الآن، لدي سبب يجعلني أعتقد بأنه قٌتل |
He was murdered. I saw it. | Open Subtitles | لقد قٌتل, رأيت ذلك |
He was murdered, probably Saturday night. | Open Subtitles | على الأرجح قٌتل في ليلة السبت |
But he was murdered, wasn't he? | Open Subtitles | لقد قٌتل ، أليس كذلك؟ |
He was murdered at your house, right? | Open Subtitles | لقد قٌتل في منزلك،صحيح؟ |
Hillmount Cemetery-- he was killed in a bar fight last year. | Open Subtitles | قٌتل في شجار في حانة السنة الماضية |
The postman was killed in the vestibule of the perpetrator. | Open Subtitles | ساعي البريد قٌتل في مدخل منزل المجرم |
My father was killed in 1996. | Open Subtitles | والدي قٌتل في عام 1996 |
I thought you were gonna say, like, if when my son had been killed by a Mahdi Army sniper in the Middle East. | Open Subtitles | إعتقدت أنك ستقول إذا قٌتل إبني بواسطة قناص جيش المهدي في منطقة الشرق الأوسط |
13. On 8 September, the Israeli authorities handed over the body of a Hizbollah fighter, who had been killed in the Shab'a farms area on 29 June. | UN | 13 - وفي 8 أيلول/سبتمبر، سلّمت السلطات الإسرائيلية جثمان أحد مقاتلي حزب الله كان قد قٌتل في منطقة مزارع شبعا في 29 حزيران/يونيه. |
De Jong has been killed! De Jong has been killed! | Open Subtitles | ( دي يونغ ) قد قٌتل - ( دي يونغ ) قد قٌتل - |
Not by name, but I've seen that day that he was shot, yeah. | Open Subtitles | ليس بالإسم، ولكنني رأيت اليوم الذي قٌتل فيه، أجل |
Asa Farrell told me he was shot by your Bren'in. | Open Subtitles | أسا فاريل) أخبرني أنه قٌتل) بواسطة قائدكم |
And the woman was screaming and screaming and the man got killed. | Open Subtitles | و كانت المرأة تصرخ و تصرخ و قٌتل الرجل |
Charles was, uh, at a barbecue, and he was trying to break up a fight, and he got killed | Open Subtitles | تشارلز) كان في شواء) و كان يحاول فصل شجار و قٌتل |