It's kind of scary, mm, what I'm capable of these days. | Open Subtitles | أنه مخيف نوعاً، مم، ما أنا قادر عليه هذه الأيام. |
So what the hell do I care what I'm wearing, right? | Open Subtitles | ذلك ما الجحيم هل أهتم ما أنا أرتدي، أليس كذلك؟ |
Well, that's what I'm gonna try to figure out. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو ما أنا ستعمل محاولة لمعرفة. |
Well, What am I supposed to do, just sit here and hide? | Open Subtitles | حسنا، ما أنا من المفترض القيام به، مجرد الجلوس هنا والاختباء؟ |
I mean What am I supposed to do with some kid? | Open Subtitles | أعني ما أنا من المفترض أن تفعل مع بعض طفل؟ |
You came over to me precisely because I am what I am. | Open Subtitles | أنتي من أتى لي لأني كنت ما أنا عليه الآن بالضبط |
I know just what I'm going to wear when you get home. | Open Subtitles | وأنا أعلم تماما ما أنا ذاهب لارتداء عندما تصل إلى المنزل. |
And I'm gonna get in there and I'm gonna panic and I'm gonna forget what I'm supposed to do. | Open Subtitles | وأنا ستعمل الحصول على هناك، وأنا ستعمل الذعر وأنا ستعمل ننسى ما أنا من المفترض القيام به. |
Because what I'm about to say will knock your socks off. | Open Subtitles | لأن ما أنا على وشك أن أقوله سوف يسعدكم كثيرا |
I dunno what I'm gonna do when you're in Australia. | Open Subtitles | أنا دونو ما أنا سأفعل عندما كنت في أستراليا. |
But I need to know what I'm getting into... no loose ends. | Open Subtitles | ولكني بحاجة لأن أعرف ما أنا متجهة إليه بدون طريق مسدود |
what I'm worried about is getting the plastic caps on here. | Open Subtitles | ما أنا قلق هو الحصول على القبعات البلاستيكية على هنا. |
I don't know what I'm supposed to do with the damn thing, other than keep it on me at all times. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما أنا من المفترض لا علاقة له بشيء، البعض من الحفاظ على لي في جميع الأوقات. |
Even at slow speeds, it is quite loud in here, which is why I'm wearing this silly face microphone so you can hear what I'm on about. | Open Subtitles | حتى في السرعات البطيئة، و بصوت عال جدا هنا، وهذا هو السبب ارتديته هذا سخيف وجه ميكروفون بحيث يمكنك سماع ما أنا على شيء. |
What am I supposed to do, hitch a bloody ride? | Open Subtitles | ما أنا من المفترض أن أفعله، عرقلة ركوب الدموي؟ |
What am I supposed to do, come to school with you? | Open Subtitles | ما أنا من المفترض القيام به، تأتي إلى المدرسة معك؟ |
I do not know What am I supposed to do. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما أنا من المفترض القيام به. |
What am I supposed to do with a live chicken? | Open Subtitles | ما أنا من المفترض القيام به مع دجاجة حية؟ |
What am I looking at anyway for tampering with a crime scene? | Open Subtitles | ما أنا أبحث في أي حال عن العبث في مسرح الجريمة؟ |
It's what I do, that's why I'm police chief. | Open Subtitles | هو ما أنا أعْمَلُ، لِهذا أَنا رئيسُ شرطة. |
He said this thing that happened to me, what you ignore, is why I am the way I am. | Open Subtitles | كل شيء قال أن الأشياء التي حدثت لي ، التي تجاهلتها هي سبب ما أنا عليه الآن |
If I'm not what I was when I was born, and I ain't what I've become instead... what the fuck am I? | Open Subtitles | إذا لم أكن ما أنا عليه عندما ولدت وأنا لست ما أصبحت عليه بدلًا من ذلك ماذا أكون بحق الجحيم؟ |
This is what I was afraid of. I'm being snowballed. | Open Subtitles | هذا ما أنا كُنْتُ خائفا منه أُقْذَفُ بكرات الثلج. |
Hey, I may not know what I like, but I know art. | Open Subtitles | مهلا، أنا لا أعرف ما أنا أحب، ولكن أنا أعلم الفن. |
I'm just going to jump in and say there are so many things that I'm thankful for. | Open Subtitles | سأدخل بالحديث بسرعة وأقول ما أنا شاكرة له |