"حلق" - Translation from Arabic to Spanish

• garganta
• Vuela
• pendiente
• voló
• afeitó
• pendientes
• sobrevolaron
• horas aviones
• arete
• afeitarse
• volando
• afeitar
• afeitado
• aros
• piercing

Partirles el cráneo y echarlos a la garganta del Diablo. ¡Eso haré!
سأهشم جمجمتيكما و سأرميكما الى حلق الشيطان هذا ما سأفعله

Las heridas en la garganta de Speck indica que fue estrangulado por detrás.
تبيّن الجروح على حلق البقعة هو كان مخنوقًا من إلى الخلف.

En ese justo momento otro escuadrón de bombarderos de EE.UU. Vuela sobre las naves Japonesas.
فى تلك اللحظه حلق سرب اخر من قاذفات القنابل الامريكيه فوق السفن اليابانيه

Es el cierre de un pendiente de botón.
خلفية الحلق هذه تركب مع مسمار لا أرتدي حلق بمسمار ..

voló lo suficientemente alto para cubrir tu rastro y después se lanzó.
حلق لمسافة كافية لتغطية آثارك ثم قام بمناورة طيران صغيرة

Pobrecito, se bañó y se afeitó y está esperando que nos vayamos a casa.
يا لزون المسكين ، زور و حلق و يتمنى أن نعود كلنا الى البيت

Éste es el corte vacilante que tu futuro esposo hizo mientras le cortaba la garganta a tu madre.
اترين? هذا هو الجرح المتردد الذي قام به زوجك المستقبلي بينما قام بشق حلق امك

Al paciente le dolía la garganta unas semanas antes de que ingresara.
المريض كان عنده حلق ملتهب قبل عدة اسابيع من استقباله

Hace cinco horas, este pequeño estaba bajando por la garganta de un Chino con un tumor de esófago.
قبل خمس ساعات، كانت هذه الأداة الصغيرة داخل حلق رجل صيني يعاني من ورم المريء.

Como esas que se quedan en la garganta de los gatos durante horas y luego...
مثل النوع الكبير الديق الذى يعلق فى حلق القطه لساعات ثم بعد ذلك

He oído de un mafioso ruso metiéndole cemento por la garganta a un informante, pero arcilla es algo nuevo.
سمعت عن عصابة روسية قامت بصب الأسمنت في حلق أحد المخبرين، لكن الطين، هذا شيء جديد.

Si intentas ser una héroe, mis colegas le cortarán la garganta a tu novia.
، إذا حاولت أن تكون بطلاً سيقوم زُملائي بشق حلق خليلتك الجميل

¡Déjalo en paz, bruto! ¡Corre, Draco! ¡Vuela!
إتركه لحاله أيها المخيف إهرب يا دريكو, حلق بعيدا

Supongo que deberíamos haber hecho que se quitase el pendiente de la nariz.
أعتقد أنه كان علينا جعلها تنزع حلق الأنف خاصتها

Éste tipo a su izquierda, uno de los 10 hombres que voló aviones dentro del World Trade Center.
الرجل الذي على يساره واحد من 10 الرجال الذي حلق بالطائرة وفجرت مركز التجارة العالمية

O mejor aún, ¿mi amigo Donnie tuvo un plan alternativo... cuando se afeitó el vello púbico con un cuchillo de cocina oxidado?
او هل لصديقي داني خطة اضافية عندما حلق ثدييه بسكين مطبخ صدئة

Llevaba los pendientes de mi abuela anoche, y desperté esta mañana y me di cuenta de que me faltaba uno.
كنت ارتدي حلق اذن جدتي الالماسي البارحه واستيقظت هذا الصباح وأدركت ان هناك واحد ضائع

Aviones militares sobrevolaron la zona de Tibnin a media altura, rompiendo la barrera del sonido
حلق طيران حربي إسرائيلي على علو متوسط فوق منطقة تبنين خارقا جدار الصوت

Entre las 1.00 y las 2.30 horas aviones de guerra israelíes sobrevolaron a gran altura el sur del país.
- بين الساعة ٠٠/١ والساعة ٣٠/٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

Bueno, no puede ser más difícil que encontrar un arete en una cancha.
لن يكون ذلك اصعب من .. البحث عن حلق في الملعب

¿Entonces dices que Bruce tiene problemas con afeitarse la barba?
أتقول أنك لا تستطيع إرغامه على حلق لحيته ؟

No te ha tocado, sólo pasó volando.
انه لم يمسها حتى، لقد حلق فوقها فحسب، لم فعل هذا ؟

Cuando termine de afeitar mi cabeza, seguiré con la tuya.
وعندما انتهي من حلق شعري هنا سأنتقل إليكِ فوراً

También lo habrían afeitado con trozos de vidrio que le dejaron ensangrentado el cuero cabelludo vertiéndole luego encima agua caliente.
وذُكر أيضاً أنه جرى حلق شعره بقطع زجاج تركت آثار نزيف على جلد رأسه، ثم سكبـوا علـى رأسه ماء ساخناً.

Mira los aros de jade y enseguida estoy contigo.
تأملي حلق أحجار الجاد الكريمة وسأكون معك حالاً.

Le coloque un piercing en la uretra, con una corriente apretada al escroto.
لقد حصلت على ثقبي حلق في فتحة الذكر وربطت سلسلة من هناك للخصيتين