"مورا" - Translation from Arabic to Spanish

• Maura
• Mora
• Moura
• Morra
• Mara
• Moira
• Mura
• Mohra

- Sólo unos pocos zips más Maura y estaremos fuera de aquí
فقط بضعة نشاطات رمز بريدي، مورا ونحن في الخارج هنا

- Sí. Tenemos que dárselo a B.T. porque si podemos conectar eso con el receptor que encontró Maura, no necesitamos el transmisor de Jorge.
نحن بحاجة الى إيصال ذلك الى بي تي لأنه إذا تمكنا من مطابقة ذلك إلى جهاز الاستقبال الذي وجدته مورا

Sra. Maura Barry, Directora del Programa de Somalia de USAID
السيدة مورا برّي، مديرة برنامج الصومال في وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة

Hospital Nacional de Salud Mental Federico Mora
مستشفى فيديريكو مورا الوطني للأمراض العقلية

Portugal Álvaro Mendonça E Moura, Euclides Dâmaso Simões, Teresa Alves Martins, Cristina Pucarinho
البرتغال الفارو مندوسا إي مورا ، يوكليدس داماسو سيموس ، تيريزا ألفيس مارتنس ، كريستينا بوكارينو

Porque eso significaría que tendría que decirle a Rebecca que son mol del senador Morra en el FBI.
لان هذا سيعني ان عليك ان تخبر ريبيكا انك جاسوس سناتور مورا في ف.ب.اي

Quizá pueda usar lo del engaño para salir de Maura.
ربما أستطيع اللجوء إلى الخيانة لكي أتخلّص من مورا.

- Hey Maura, ¿conoces a Stevie Wonder?
يا، مورا. تَعْرفُ أيّ إعجوبة ستيفي؟

Lo cerraron por las deudas, así que ahora trabajo con Maura en la cámara de comercio.
أقفل المحل بسبب الديون والان اعمل مع مورا في غرفة التجارة

Maura, todos adoramos el hecho de que vistes como si te fueses a caer en una pasarela de París es...es...interesante.
مورا كلنا نحب حقيقة ان كل فساتينك مثل ان تكوني على وشك التبختر على مدرج باريس انه انه شيء مثيـر

Uh... oh. ¿Dr. Maura Isles picoteando de un cuenco de snacks lleno de gérmenes?
الدكتورة مورا آيلس، تغوص عميقاً في وجبات الحانة الخفيفة الملوثة.

Maura, si detenemos esta carrera, enviaremos un mensaje a miles de personas, de que nos rendimos ante el miedo.
مورا اذا اوقفنا السباق نرسل رسالة إلى الآلاف من الناس اننا نستسلم للخوف

Dile a Maura que no me dí cuenta que necesitaba sobornarla con el diamante Hope...
اخبر مورا انني لم ادرك انه يجب علي رشوتها بعقد ماسي

E-espera. Quiero que Maura vea algo de esto.
انتظر اريد من مورا ان تنظر الى بعض هذه الاشياء.

Dra. Maura Isles, examinadora médica en jefe.
الكتورة مورا آيلس رئيسة الطب الشرعي.

Pero pocos pueden compararse con el honor de presentarles a Lady Helen de Mora.
لكن بضعة منكم يمكن أن يقارن بتقديم السيدة ْ هيلين مورا ْ.

Cuadragésimo Sr. Javier Chamorro Mora Sr. Bouba Diallo Sr. Stefano Stefanini
اﻷربعون السيد خافيير تشامورو مورا السيد بوبا دياللو السيد ستيفانو ستيفانيني

A continuación, cedo la palabra al representante de Cuba, el Embajador Mora Godoy, que hablará en nombre del Grupo de los 21.
وأعطي الكلمة الآن لممثل كوبا السفير مورا غودوا الذي سيتكلم بالنيابة عن مجموعة ال21.

Según el Gobierno, Vitalmiro Gonçalves de Moura, que fue quien planeó el asesinato, era el único prófugo de la justicia.
وتفيد الحكومة، أن فيتالميرو غوانزاليس دي مورا الذي قام فعلاً بالتخطيط للجريمة، كان هو الفار الوحيد من العدالة.

Sr. Luiz Tupy Caldas de Moura
السيد لويس فوبي كالداس دي مورا

Cumplir las normas, agachar la cabeza, esperando que Piper termina su enzima, imaginando librarme del senador Morra, volviéndome loco.
أطأطئ رأسي وأسير حسب القواعد منتظرا ان تنتهى بيبر من مسألة الإنزيم ومُتخيلا التحرر من عضو الكونغرس مورا

La tía Mara casi me pilla pensando en ti con la mano entre las piernas.
العمة مورا اوشكت على الامساك بي افكر بك ويدي في داخل السروال

Soy Moira MacTaggert, agente de la CIA.
- مورا ماكتاجيرت - من المخابرات الأمريكية

Sudáfrica ya ha empezado a adiestrar a la primera brigada de la fuerza de reacción rápida en Mura, en Katanga.
وتدريب جنوب أفريقيا لأول كتيبة لقوات التدخل السريع جار سلفا في مورا بكاتنغا.

Pero entonces la Sra. Mohra oyó sobre los homicidios y pensó que yo debía llamar, así que llamé.
لكن السيدة مورا سمعت بالجرائم و ارتات ان أبلغ عما سمعته لهذا بلغتك