"i don't" - Translation from English to Arabic

    • أنا لا
        
    • أنني لا
        
    • ليس
        
    • وأنا لا
        
    • أنا لست
        
    • لستُ
        
    • أني لا
        
    • ولا
        
    • لا أريد
        
    • لا أعرف
        
    • و لا
        
    • لا أعلم
        
    • أنا لم
        
    • لا أستطيع
        
    • كنت لا
        
    I don't know who you talked to, but that wasn't my mother. Open Subtitles أنا لا أعرف لمن تتحدث معه، لكن ذلك لم يكن والدتي.
    Well, I don't know, you seem a little upset. Open Subtitles حسنا، أنا لا أعرف، يبدو أنك مستاء قليلا.
    Look, I don't know what the best decision is, either. Open Subtitles انظروا، أنا لا أعرف ما أفضل قرار هو، إما.
    I don't want to be alone with Nick and Reagan. Open Subtitles أنا لا أريد أن أكون وحيدا مع نيك وريجان.
    Bottom line, I don't think Tucker thinks he's important to you. Open Subtitles كبداية، أنا لا اعتقد أن تاكر يظن أنه مهم لكِ
    I don't like how it feels when you're mad at me. Open Subtitles أنا لا أحب كيف يشعر عندما كنت جنون في وجهي.
    I don't know, I just feel like it's been a while since we've gotten to work this closely together, that's all. Open Subtitles أنا لا أعلم، أنا فقط أشعر انها كانت مدة طويلة منذ أن عملنا معا بهذا القرب، هذا كل شيء.
    Hey. Look, I don't like him either, but he's a necessary evil. Open Subtitles ‫مهلًا، انظري، أنا لا أحبه أيضًا، ‫لكنّه شرّ لا بد منه.
    No, no, no. I don't give a damn about that. Open Subtitles ‫لا، لا، لا، ‫أنا لا أعبأ بهذا على الإطلاق.
    Well, I'm sure there's things about you I don't know. Open Subtitles حسنا، متأكدة بأن هناك أشياء عنك أنا لا أعرفها
    I don't want his family history... Get to the point. Open Subtitles أنا لا أودّ تاريخه العائلي، أدخل في صلب الموضوع
    I'm so sorry, man, I don't even know what to say. Open Subtitles أنا آسف لذلك، والرجل، أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.
    I don't know how I'm gonna spend thirty months without you. Open Subtitles أنا لا أعرف كيف أنا قضاء ستعمل ثلاثين أشهر بدونك.
    But I'm not talking, because I don't feel like it Open Subtitles ولكن أنا لا أتحدث، لأنني لا أشعر بأن ذلك
    I don't think he's talking to you at all. Open Subtitles أنا لا أعتقد أنه يتحدث إليك على الإطلاق.
    Listen, I don't want to ask you to do this. Open Subtitles أسمعي، أنا لا أريد أنّ أطلب منك بفعل هذا
    I don't come seeking their love, Claudia, only respect. Open Subtitles أنا لا تأتي تسعى حبهم، كلوديا والاحترام فقط.
    Reminds me that I don't like to kill animals. Open Subtitles هذا يذكرني أنني لا أرغب في قتل الحيوانات
    I don't know; we shouldn't worry her if it's nothing. Open Subtitles لا أعلم، ليس علينا إقلاقها إن كان لا شيء
    Honey, I don't want nothing but good times from here on in. Open Subtitles العسل، وأنا لا أريد شيئا لكن الأوقات الجيدة من الآن فصاعدا.
    I just lost my brother, I don't need to lose you too. Open Subtitles لقد فقدت أخي، أنا لست بحاجة إلى أن تفقد أنت أيضا.
    I don't know, man. This barn smells like horse shit. Open Subtitles لستُ أدري يا صاح، رائحة هذه الحظيرة كريهة جدًّا.
    And I don't even know why I avoided doing this. Open Subtitles وحتى أني لا أعلم لماذا تهربت من القيام بهذا
    I don't know whether this is covered. UN ولا أعلم ما إذا كان ذلك مشمولاً باﻷسئلة.
    I don't want to be morbid, but three bodies. Open Subtitles ‫لا أريد أن أكون متشائما، ولكن ثلاثة جثث.
    I am an excellent officer and I don't like being ambushed. Open Subtitles أنا ضابط ممتاز و لا أُحبُ أن أُقاد إلى كمين
    Again, I ask these questions, but I don't know. Open Subtitles ‫مجدداً، أنا أطرح هذه الأسئلة ‫لكنني لا أعلم
    I don't care anymore. I have given enough energy to Danny. Open Subtitles أنا لم أعد أهتم , لقد بذلت طاقة كافية لداني
    No. I can't lose this job. I don't have anything saved. Open Subtitles لا، لا أستطيع أن أخسر هذا العمل لم أوفر شيئاً
    If I don't make it, just remember I've always loved you, Beryl. Open Subtitles إذا كنت لا جعله، فقط تذكر أنا دائما أحب لك، البريل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more