Bureau du Directeur général, Office des Nations Unies à Genève | UN | مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Bureau du Directeur général, Office des Nations Unies à Vienne | UN | مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في فيينا |
Bureau du Directeur général, Office des Nations Unies à Nairobi | UN | مكتب المدير العام، مكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
Poste transféré au Bureau du Directeur, Division des affaires politiques | UN | نُقلت إلى مكتب المدير في شعبة الشؤون السياسية |
Diminution nette du nombre de postes au Bureau du Directeur | UN | صافي النقصان في مكتب مدير مركز الخدمات العالمية |
Dr. Spota veux que tu aille au Bureau du Directeur. | Open Subtitles | دكتور سبوتا يريدك أن تقابليه في مكتب المدير |
Il est venu comme visiteur au Bureau du Directeur Walter Skinner. | Open Subtitles | وقّع هنا كزائر إلى مكتب المدير المساعد والتر سكيننير. |
Bureau du Directeur exécutif et représentation régionale | UN | الوحدة التنظيمية : مكتب المدير التنفيذي والتمثيل الاقليمي |
4. Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève 23 | UN | مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
5. Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Vienne 25 | UN | مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا |
En outre, il est proposé de créer deux nouveaux postes au Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève. | UN | وبالاضافة الى ذلك، من المقترح إنشاء وظيفتين جديدتين في مكتب المدير العام لمكتب اﻷمم المتحدة في جنيف. |
Unité administrative : Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الوحدة التنظيمية : مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
Unité administrative : Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Vienne 2b | UN | الوحدة التنظيمية : مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا |
4. Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
5. Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Vienne | UN | مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا |
4.Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Genève 123 | UN | مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
5.Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Vienne 125 | UN | مكتب المدير العام، مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا |
Le Bureau du Directeur général au développement et à la coopération économique internationale jouait un rôle analogue. | UN | وكان مكتب المدير العام للتنمية والتعاون الاقتصادي الدولي يقوم بدور مماثل. |
Direction exécutive et administration Bureau du Directeur du personnel | UN | التوجيه التنفيذي والادارة مكتب مدير شؤون الموظفين |
Programme : Bureau du Directeur exécutif et représentation régionale | UN | البرنامج: مكتب المديرة التنفيذية والتمثيل اﻹقليمي |
Les agents des services généraux assurent les fonctions administratives d'appui au sein du Bureau du Directeur. | UN | ويؤدي الموظفون في فئة الخدمات العامة المهام المكتبية ومهام الدعم الإداري لمكتب المدير |
Bureau du Directeur général de l'informatique | UN | مكتب كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات الاتصالات |
Ce dernier a pour sa part délégué au Bureau du Directeur la responsabilité des relations entre le personnel et l'administration. | UN | وعلى العكس من ذلك، أناط وكيل اﻷمين العام بمكتب المدير المسؤولية عن العلاقات بين الموظفين واﻹدارة. |
Un soutien néanmoins a été exprimé en faveur du renforcement du Cabinet du Secrétaire général et du Bureau du Directeur général de l'Office des Nations Unies à Vienne. | UN | بيد أنه أعرب عن التأييد لتعزيز المكتب التنفيذي للأمين العام ومكتب المدير العام لمكتب الأمم المتحدة في فيينا. |
AIEA: un coordonnateur central de la sécurité de la classe P-5, en poste au Bureau du Directeur général adjoint à la gestion, est chargé de l'élaboration d'un plan global de reprise après sinistre/continuité des opérations de l'AIEA. | UN | الوكالة الدولية للطاقة الذرية: منسق لشؤون الأمن المركزي برتبة ف-5 وهو ملحق بمكتب نائب المدير العام للشؤون الإدارية تتمثل مهمته في وضع خطة شاملة لاستعادة العمل بعد الكوارث/استمرارية تصريف الأعمال. |
Réaffectation d'un poste du Groupe du suivi des recommandations d'audit du Bureau du Directeur de l'appui à la mission | UN | إعادة انتداب من وحدة مراقبة الامتثال التابعة لمكتب مدير دعم البعثة |
Attachée au Bureau du Directeur des poursuites, direction des affaires criminelles du cabinet de l'Attorney général (Ministère de la justice). | UN | وأُلحقت بمكتب مدير النيابات العامة، وهو الشعبة الجنائية التابعة لديوان النائب العام ووزارة الدولة لشؤون العدل في غامبيا. |
Un chef de la base logistique (poste transféré depuis le Bureau du Directeur de l'appui à la Mission) | UN | رئيس لقاعدة اللوجستيات، عن طريق النقل من قسم التطوير التنظيمي والإدارة |
Total, Bureau du Directeur | UN | الإجمالي، المكتب المباشر للمدير |