Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (78001-78100)
- 78001. والمشاركة في
- 78005. والعائدين والمشردين في أفريقيا
- 78009. والمجتمعات
- 78013. وإذ تضع في اعتبارها نتائج
- 78017. وإذ تلاحظ في هذا الصدد
- 78021. هذه المواد
- 78025. وإذ تحيط علما بالتقرير
- 78029. وإذ تسلم بأهمية
- 78033. وأحث الدول الأعضاء
- 78037. هيئات الرقابة
- 78041. والتعليمية
- 78045. والخمسين على الإجراء
- 78049. والرقابة
- 78053. والاستقلال السياسي
- 78057. والبروتوكولين الاختياريين المتعلقين بالعهد الدولي الخاص بالحقوق
- 78061. وإذ يضع
- 78065. وإعادة إدماجها
- 78069. واتفاقيات جنيف
- 78073. والأمن على
- 78077. واستكملتها في
- 78081. واضعة
- 78085. والاجتماعي ولجنة حقوق الإنسان
- 78089. وإلى قرارات
- 78093. وتنظيم
- 78097. ودون الإقليمية المعنية بإدارة
- 78002. والمطارات
- 78006. والعلاج
- 78010. وإدارة شؤون الإعلام
- 78014. وإذ تضع في الاعتبار
- 78018. وإذ يؤكد مجددا التزامه
- 78022. وأن على
- 78026. وإذ تحيط علما بتقارير
- 78030. وإذ تشير أيضا إلى جميع قرارات
- 78034. وأعمال العنف
- 78038. والتسريح
- 78042. والتنمية في الفصل
- 78046. والخمسين في إطار البند
- 78050. والستين بندا
- 78054. والانضباط
- 78058. والتدريب والخدمات الاستشارية
- 78062. وإذ يعرب عن بالغ قلقه
- 78066. والإداري الماليين
- 78070. واحترام التنوع الثقافي وحقوق
- 78074. والأمن والاستقرار في منطقة
- 78078. واستمرار
- 78082. والأربعين للجنة وضع
- 78086. والاختطاف
- 78090. وإنما أيضا
- 78094. وتنفذ
- 78098. ودون شروط
- 78003. والصحفيين
- 78007. والعلاقات
- 78011. وإذ تأخذ في الاعتبار
- 78015. وإذ تعرب عن القلق لأن
- 78019. وإذ يتطلع
- 78023. وإذ تؤكد مجددا
- 78027. وإذ تحيط علما بتقرير الفريق
- 78031. وإذ تشير أيضا إلى نتائج
- 78035. هلسنكي
- 78039. والتشجيع
- 78043. والتوصل إلى
- 78047. والدولية ذات الصلة
- 78051. والاستقرار الدائمين
- 78055. والبحر
- 78059. والترتيبات
- 78063. وإذ يعيد تأكيد التزامه باحترام
- 78067. والإداري الماليين للأمم
- 78071. واستجابة منه لطلب
- 78075. والأمن وحقوق
- 78079. واستنادا إلى
- 78083. والأسلحة الخفيفة وجمعها
- 78087. والازدهار
- 78091. وثيقا
- 78095. وتنفيذ الاستراتيجية الإنمائية الدولية لعقد
- 78099. وذلك رهنا بقرار يتخذه مجلس الأمن
- 78004. والعائدين والمشردين في
- 78008. والفريق العامل
- 78012. وإذ تضع في اعتبارها الأحكام
- 78016. وإذ تلاحظ أيضا
- 78020. هذه الصكوك
- 78024. وإذ تحث جميع
- 78028. وإذ تدعو
- 78032. وإذ تشير كذلك إلى جميع
- 78036. هويتهم
- 78040. والتعاون في منطقة
- 78044. والخمسين على
- 78048. والديمقراطية وسيادة
- 78052. والاستقرار الدائمين في
- 78056. والبرلمانية
- 78060. والتقني فيما بين البلدان النامية
- 78064. وإذ يكرر تأكيد دعوته
- 78068. والإداري الماليين للأمم المتحدة
- 78072. واستخدامه في الأغراض السلمية
- 78076. والأمنية
- 78080. واسعة النطاق
- 78084. والاتفاقات والصكوك ذات
- 78088. والاستثمار والتنمية
- 78092. وجنوب كيفو
- 78096. ودون الإقليمية المعنية
- 78100. ورابطة أمم