Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (293201-293300)
- 293201. عن مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة
- 293205. عن نفقات
- 293209. عن الدورة الاستثنائية
- 293213. على مواصلة بذل جهودها
- 293217. على نحو غير
- 293221. على ضرورة تنفيذ
- 293225. فريق الرصد على
- 293229. فريق عمل منظومة
- 293233. في أماكن الحرمان من
- 293237. في أخذ
- 293241. في إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
- 293245. في البرامج التعليمية
- 293249. في اجتماع عقد في
- 293253. في إدارة الموارد الطبيعية
- 293257. غير المتمتعة بالحكم الذاتي وضعفها في
- 293261. غاسبار مارتنز
- 293265. غواتيمالا في ميدان
- 293269. غير الحكومية من
- 293273. عند تناول
- 293277. للتصدي لهذه المشاكل
- 293281. للتعذيب أو غيره من
- 293285. للبند باء من القائمة الإشارية
- 293289. للتحديات العديدة
- 293293. لجعل العولمة
- 293297. لجنة مجلس الأمن المنبثقة عن
- 293202. عن مسؤولية الدول
- 293206. عن التطورات المتعلقة باﻹقليم
- 293210. عن الديمقراطية
- 293214. على مواصلة جهودها في هذا
- 293218. على نحو غير معقول
- 293222. على طلب اللجنة إلى
- 293226. فريق الصياغة المعني
- 293230. فريق عمل منظومة الأمم
- 293234. في أماكن الحرمان من الحرية
- 293238. في الإمارات
- 293242. في الانضمام
- 293246. في البرنامج الوطني
- 293250. في اجتماعها في
- 293254. غير الصرب
- 293258. غير المشروعة والإجرامية
- 293262. غالبية الحالات
- 293266. غوام قد
- 293270. عن وقوع حادث نووي
- 293274. عند ولادتهم
- 293278. للتصويت ممثلو
- 293282. للتوزيع على
- 293286. للتجارة في الخدمات
- 293290. للتدابير التشريعية
- 293294. لتنفيذ السياسات
- 293298. لجنة مجلس الأمن المنبثقة عن القرارين
- 293203. عن معايير الأمم المتحدة
- 293207. عن التقدم المحرز في هذا الصدد
- 293211. عن دولار
- 293215. على مركز مراقب
- 293219. على نحو ينتهك
- 293223. فضلاً عن جميع
- 293227. فريق المساعدة
- 293231. فريق عمل منظومة الأمم المتحدة
- 293235. في أن يعرف
- 293239. في اتحاد نهر مانو
- 293243. في البت في مشروعي القرارين
- 293247. في اتفاقيات فيينا
- 293251. في استبانة
- 293255. غير المالية
- 293259. غير الملزم قانونا بشأن جميع
- 293263. عولجت في
- 293267. غوما في
- 293271. عناصر التكلفة
- 293275. عنصر مهم
- 293279. للتطورات الجديدة
- 293283. للجماعات الضعيفة
- 293287. للتجمعات
- 293291. للبحوث الاقتصادية
- 293295. لتنقل
- 293299. لجنة مكافحة الإرهاب المنشأة
- 293204. عن منع ومكافحة
- 293208. عن الحادث
- 293212. على معالجة هذه
- 293216. على مستويات صنع القرار
- 293220. على هذا القرار اللاقانوني
- 293224. فعالية القطاع العام
- 293228. فريق صغير من
- 293232. في أماكن الحرمان
- 293236. في أن يكون في مأمن من
- 293240. في إطار آلية
- 293244. في البدء
- 293248. في اتفاقية بازل في
- 293252. في استخدام الطاقة النووية في
- 293256. غير المتمتعة بالحكم الذاتي المتبقية
- 293260. غارين نازاريان
- 293264. غزة ومن أجزاء
- 293268. غياب تقرير
- 293272. عند الطلب وحسب الاقتضاء
- 293276. للتصدي للتمييز ضد
- 293280. للتطورات الحاصلة
- 293284. للجمعية الاتحادية
- 293288. للتحديات التي تطرحها
- 293292. للبحوث الزراعية في
- 293296. لجنة لمراجعة الحسابات
- 293300. لجنة وثائق التفويض في