Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (399901-400000)
- 399901. المقرر الخاص إلى تقديم
- 399905. المعني بالتشريعات الوطنية ذات الصلة
- 399909. المعني بالعمالة
- 399913. المعني بدور المرأة في التنمية
- 399917. المعنية بالشؤون الخارجية والسياسة الأمنية
- 399921. الموارد المطلوبة تحت هذا
- 399925. المقترح الذي يليه في
- 399929. المجلس بشأن المسائل الداخلة ضمن نطاق
- 399933. المجموعات الرئيسية وغيرها
- 399937. المحمية بموجب المادة
- 399941. المدججين بالسلاح
- 399945. المدعي العام أو أحد نواب
- 399949. المخدرات والمشروبات
- 399953. المخصوصة
- 399957. المحامين في البلدان النامية
- 399961. المحاصيل التقليدية
- 399965. بانتهاكات القانون الإنساني الدولي
- 399969. بتصريف
- 399973. بتحقيق الحكم الذاتي وباتخاذ
- 399977. بتقديم مشاريع
- 399981. بتعزيز التدابير الرامية إلى
- 399985. ببرامج التعاون
- 399989. بتوجيه من الرئيس
- 399993. بما في ذلك التسجيل
- 399997. بليون دولار على
- 399902. المعني باقتصادات آسيا الوسطى
- 399906. المعني بالشرق الأوسط
- 399910. المعني بالفساد
- 399914. المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدِّرات
- 399918. المعنية بالقانون الدولي العام
- 399922. المفاوضات الثنائية المتعلقة باﻷسلحة النووية
- 399926. المقترحات البناءة
- 399930. المجلس بشأن تنفيذ
- 399934. المجموعات الكبيرة
- 399938. المحيط الهندي منطقة
- 399942. المدخلات دون تغير
- 399946. المدفوعات في
- 399950. المخصص لها عادة
- 399954. المدارس الرسمية
- 399958. المحتاجات
- 399962. المحاضر الموجزة ذات الصلة والملاحظات الختامية
- 399966. بانضمامها إلى
- 399970. بتعاون من
- 399974. بتحقيق الحكم الذاتي وباتخاذ إجراء لتقرير
- 399978. بتقرير الفريق الاستشاري المخصص
- 399982. بتعويض محل مهلة الإشعار
- 399986. ببنود إنهاء الاستعمار
- 399990. بمؤشرات الأداء الرئيسية
- 399994. بما في ذلك السلف إلى صندوق
- 399998. بغيرها
- 399903. المعني بالاختفاء القسري
- 399907. المعني بالصحة العامة
- 399911. المعني بالموضوع
- 399915. المعنية بالبيئة والتنمية في
- 399919. المعنية بحقوق المرأة
- 399923. المفاوضات الفعلية
- 399927. المقترن بتفاوض
- 399931. المجلس تقريرا عن
- 399935. المحلي والمركزي
- 399939. المخاطر والفرص
- 399943. المدرجة حاليا في القائمة
- 399947. المدفوعات من
- 399951. المخصصات المرصودة
- 399955. المدارس على جميع
- 399959. المحددة في هذا
- 399963. المحاكم والسلطات
- 399967. بانكوك وأديس أبابا
- 399971. بتعزيز احترام
- 399975. بتخفيض استهلاكها
- 399979. بتقييم إدارة المخاطر
- 399983. بتفكيك السفن
- 399987. ببيانات فيما يتعلق بمشروع
- 399991. بما في ذلك أكثر من
- 399995. بما في ذلك الشراكات
- 399999. بقلق عدم وجود
- 399904. المعني بالتسميات الأجنبية
- 399908. المعني بالعلم
- 399912. المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
- 399916. المعنية بالجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية
- 399920. المغلقة وشبه المغلقة
- 399924. المفصولين
- 399928. المقدمة إلى الفريق
- 399932. المجلس والبلدان المساهمة بقوات
- 399936. المحلية المعنية
- 399940. المختصة من
- 399944. المدرجة في المرفق الثاني بالاتفاقية
- 399948. المحكمة للفترة
- 399952. المخصصة للتدريب
- 399956. المحامين العرب
- 399960. المجموعة الوظيفية
- 399964. بانتهاكات الاتفاقية
- 399968. بايفا
- 399972. بتحسين التنسيق بشأن الإيدز
- 399976. بتقديم تقرير عن
- 399980. بتلك الاحتياجات
- 399984. بتقديم التقرير الدوري الثاني
- 399988. بتوجيه دعوة إلى
- 399992. بما في ذلك إحصاءات
- 399996. بلدانا أخرى في
- 400000. بكافة جوانبه في ظل