Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (533601-533700)
- 533601. المستقل في
- 533605. المساواة أمام المحاكم والهيئات القضائية
- 533609. المستحقات الناشئة
- 533613. المسؤولين عن جرائم الحرب والجرائم
- 533617. المسائل الإجرائية وما يتصل بها
- 533621. المسؤوليات الملقاة
- 533625. المسؤولية على
- 533629. المساعدة التقنية القانونية
- 533633. المساعدة المالية والمادية
- 533637. المساعدة في كفالة
- 533641. المساهمات السخية
- 533645. المعني إلى
- 533649. المعني بالتصنيفات الدولية
- 533653. المعني بالحالة في مالي
- 533657. المعني بالمسائل المتصلة
- 533661. المعني بمسؤولية
- 533665. المعنية القائمة باﻹدارة على اتخاذ تدابير فعالة
- 533669. المعنية بإقامة العدل
- 533673. المعنية بالسياسة الصحية
- 533677. المفاوضات المتعددة الأطراف في هذا الصدد
- 533681. المفضلة بيئيا
- 533685. المقترح تحويلها
- 533689. المقدم من الأمم المتحدة
- 533693. المقدمة في تقرير الأداء
- 533697. المقرر أصلا
- 533602. المستقلة التمويل
- 533606. المساواة في التمتع بحماية
- 533610. المستحقة القبض والمستحقة
- 533614. المساءلة عن تنفيذ
- 533618. المسائل التنظيمية والإدارية
- 533622. المسؤولية الاجتماعية والبيئية للشركات
- 533626. المسؤولية عن إعداد
- 533630. المساعدة التقنية في هذا الصدد
- 533634. المساعدة المتصلة بالتجارة
- 533638. المساعدة للحكومة
- 533642. المساهمة بالقوات وبأفراد الشرطة
- 533646. المعني باستخدام البيانات الضخمة لأغراض الإحصاءات الرسمية
- 533650. المعني بالتعاون في مجال السلامة
- 533654. المعني بالمخدرات والجريمة على زيادة
- 533658. المعني بحفظ
- 533662. المعني بمشروع إعلان الأمم المتحدة
- 533666. المعنية بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
- 533670. المعنية بالإعاقة التابعة
- 533674. المعنية بحقوق الإنسان إلى
- 533678. المفاوضات المتعلقة بالخدمات
- 533682. المفهوم العام
- 533686. المقترحات المتعلقة بمجلس الوصاية
- 533690. المقدمة بشأن هذه
- 533694. المقدمة للضحايا
- 533698. المقرر أن يفتتح الرئيس
- 533603. المستقلة السابقة
- 533607. المستأجرة لأجل طويل
- 533611. المستخدم لتحديد
- 533615. المسائل أو القضايا التي
- 533619. المسائل المتصلة بهذا البند
- 533623. المسؤولية الرئيسية في
- 533627. المسؤولية عن التنمية الاجتماعية تقع في
- 533631. المساعدة القانونية المقدمة
- 533635. المساعدة المقدمة إلى اللاجئين
- 533639. المساعدة وتطلبها
- 533643. المساهمة بفعالية
- 533647. المعني بالأشكال المعاصرة من
- 533651. المعني بالتعليم للجميع
- 533655. المعني بالمخدرات والجريمة والتغييرات التي يلزم
- 533659. المعني بقناة بنما
- 533663. المعني بمواصلة
- 533667. المعنية بإدارة الكوارث
- 533671. المعنية بالبيئة والمستوطنات البشرية
- 533675. المفاوضات التي أدت إلى
- 533679. المفاوضات المتعلقة بهذا
- 533683. المقترح إدراجها مبيّنة في
- 533687. المقترحة تحت هذا
- 533691. المقدمة تشمل
- 533695. المقدمة من الممثل الخاص
- 533699. المقرر الثامن
- 533604. المستقلة من
- 533608. المستحثة
- 533612. المسؤولين عن تنفيذ
- 533616. المسائل الإجرائية وما
- 533620. المسؤوليات الاجتماعية
- 533624. المسؤولية الوحيدة
- 533628. المساعدة الاقتصادية إلى
- 533632. المساعدة القانونية وتسليم المجرمين
- 533636. المساعدة في ضمان
- 533640. المساعي السلمية
- 533644. المساهمة بقوات وبشرطة
- 533648. المعني بالأطفال المتأثرين بالحرب
- 533652. المعني بالجرائم المتصلة بالهوية
- 533656. المعني بالمرأة ومؤتمر
- 533660. المعني بقواعد المنشأ
- 533664. المعنية إلى التقيد بمعاهدة
- 533668. المعنية بإقامة
- 533672. المعنية بالحظر
- 533676. المفاوضات الحكومية
- 533680. المفترضة عند حساب
- 533684. المقترح الرامي إلى
- 533688. المقترحة لحفظ السلام
- 533692. المقدمة في إطار البند الفرعي
- 533696. المقدّر
- 533700. المقرر الخاص الجديد المعني