Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (596301-596400)
- 596301. المقاومة للجفاف
- 596305. المقدمة من الدول الأطراف وفي
- 596309. المقر الثابت
- 596313. المقرر إحالتها إلى
- 596317. المعلومات والمواد من
- 596321. المعلومات يرجى الاتصال
- 596325. المعني بإعداد مشروع
- 596329. المعني بالبرامج الاحصائية الدولية والتنسيق الاحصائي الدولي
- 596333. المعني بالتكنولوجيا
- 596337. المعني بالسكان اﻷصليين في
- 596341. المعني بالمرتزقة
- 596345. المعني ببرنامج الأمم المتحدة في
- 596349. المعني بمساهمة
- 596353. المعنية بإقامة العدل في
- 596357. المعنية بالدستور في
- 596361. المعنية بالعنف الموجه ضد
- 596365. المعنية بدراسة
- 596369. المغتصبات
- 596373. المفاهيم الواردة في
- 596377. المفاوضات بحلول
- 596381. المفتوحة لجميع
- 596385. المقبولة بشكل عام
- 596389. المقترحات إلى هيئات
- 596393. المقدمة إلى الأمين العام في
- 596397. المجلس في دورته الحالية
- 596302. المقدمة حاليا
- 596306. المقدمة من بعض
- 596310. المقرر أن تنظر فيها اللجنة في
- 596314. المقرر استعراضها
- 596318. المعلومات والنصح عن تخطيط الأسرة
- 596322. المعنى الدقيق
- 596326. المعني باستعراض التنفيذ
- 596330. المعني بالبلاغات بموجب البروتوكول الاختياري
- 596334. المعني بالتنسيق بشأن
- 596338. المعني بالشعوب الأصلية التابع
- 596342. المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة
- 596346. المعني بخلافة الدول في
- 596350. المعنية إلى توفير المزيد من
- 596354. المعنية بالتجارة والقدرات الإنتاجية
- 596358. المعنية بالدستور في توكيلاو
- 596362. المعنية بالعنف الموجه ضد المرأة
- 596366. المعنية بشؤون المرأة
- 596370. المغرب أيضاً
- 596374. المفاوضات المطولة
- 596378. المفاوضات بشأن جميع
- 596382. المفقودين الكويتيين
- 596386. المقبولة بوجه عام
- 596390. المقترحات المتعلقة بالألغام
- 596394. المقدمة إليها من
- 596398. المجلس منذ
- 596303. المقدمة من أجهزة
- 596307. المقدمة من مكتب الأمم المتحدة
- 596311. المقرر أن تُعقد في
- 596315. المقرر الخاص أن يقدم تقريراً عن
- 596319. المعلومات وتعزيز إنفاذ
- 596323. المعني بإصلاح القطاع الأمني
- 596327. المعني بالآثار المترتبة
- 596331. المعني بالتحفظات على المعاهدات
- 596335. المعني بالتنسيق في مقر الأمم المتحدة في
- 596339. المعني بالعملية الاستشارية
- 596343. المعني بالمعدات المملوكة للوحدات لعام
- 596347. المعني بسورية
- 596351. المعنية القائمة باﻹدارة على أن
- 596355. المعنية بالتنسيق
- 596359. المعنية بالرقابة الداخلية
- 596363. المعنية بالمؤسسات الوطنية
- 596367. المعنية بكاليدونيا الجديدة
- 596371. المغرب وموريتانيا
- 596375. المفاوضات المفضية
- 596379. المفاوضات بين حكومتي
- 596383. المفقودين والمختفين
- 596387. المقترح إعادة
- 596391. المقدم من مصر
- 596395. المجلس في دورته
- 596399. المجلس وإلى الجمعية العامة
- 596304. المقدمة من الأطراف غير المدرجة
- 596308. المقدمتين من كوبا
- 596312. المقرر إحالتها
- 596316. المقرر الخاص المعني بالمدافعين عن حقوق الإنسان
- 596320. المعلومات وتقديم الطلبات
- 596324. المعني بإعداد دراسة عن الاحتيال وإساءة
- 596328. المعني بالآثار المترتبة في مجال حقوق الإنسان
- 596332. المعني بالتعاون العالمي لمكافحة الإرهاب
- 596336. المعني بالتنفيذ
- 596340. المعني بالقانون الدولي العام
- 596344. المعني بالمنافسة
- 596348. المعني بمسائل بيع اﻷطفال
- 596352. المعنية القائمة باﻹدارة على أن تواصل اتخاذ
- 596356. المعنية بالجرائم
- 596360. المعنية بالعمالة
- 596364. المعنية بالماس
- 596368. المعنية بمشاكل
- 596372. المواد التي يراد إدراجها في اليومية
- 596376. المفاوضات المقبلة بشأن
- 596380. المفتوح والبنّاء
- 596384. المقايسة
- 596388. المقترح في هذا
- 596392. المقدم من وفد
- 596396. المجلس في دورته الحادية والعشرين
- 596400. المجلس والناشئة عن تقارير وأنشطة