Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (896701-896800)
- 896701. على اتفاق نوميا المؤرخ
- 896705. على ارتكاب جريمة خطيرة
- 896709. على استخراج الماس
- 896713. على أنواع أخرى من
- 896717. على أهمية التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 896721. على أهمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 896725. على إبرام اتفاقية دولية
- 896729. على إجازة أبوة
- 896733. على إدارة الديون
- 896737. على إذن مسبق من
- 896741. على أعلى عدد من
- 896745. على أمن وسلامة
- 896749. على أن الجهود الرامية إلى جعل
- 896753. على أن تتم
- 896757. على أن تواصل إبلاغ مؤتمر نزع السلاح
- 896761. على أن حق
- 896765. على أن يصدر
- 896769. على أنقاض
- 896773. قدرة البلدان والمناطق على
- 896777. قدرة السلطة الفلسطينية
- 896781. قدرة المنظمة على اجتذاب
- 896785. قدرته على تقديم
- 896789. قدرٍ وافٍ
- 896793. قدم بناء على
- 896797. قد صوّت
- 896702. على اتفاقات إطارية
- 896706. على استئصال الفقر
- 896710. على استشارة
- 896714. على أهمية إصلاح قطاع الأمن
- 896718. على أهمية الحوار
- 896722. على أهمية مساهمة
- 896726. على إبقاء حالة تنفيذ
- 896730. على إدارة الأصول
- 896734. على إدارة الموارد
- 896738. على إزالة العقبات غير المشروعة
- 896742. على أعلى مستويات الكفاءة والنزاهة
- 896746. على أن أفضل
- 896750. على أن الطرف
- 896754. على أن تحقيق
- 896758. على أن تواصل المساهمة في
- 896762. على أن لدى
- 896766. على أن يكون هيكله ونطاقه على غرار
- 896770. قدرة البلدان النامية على تعبئة الموارد
- 896774. قدرة الحكومات على إدماج
- 896778. قدرة المؤسسات الانتخابية الوطنية
- 896782. قدرة المنظمة في
- 896786. قدرتها التشغيلية الكاملة
- 896790. قدرٍ وافٍ من الموارد البشرية والمادية
- 896794. قد ذكر أن
- 896798. قد ظهر كأحد
- 896703. على اجتماع الأطراف
- 896707. على استحقاقات التقاعد المؤجلة
- 896711. على أنها فرصة
- 896715. على أهمية الاستمرار
- 896719. على أهمية العمل
- 896723. على أوسع مجموعة من الجرائم الأصلية
- 896727. على إتاحة الفرصة لي
- 896731. على إدارة الأصول المتعلقة
- 896735. على إدانة جميع
- 896739. على إشراك المنظمات غير الحكومية وسائر
- 896743. على أقل من دولارين
- 896747. على أن استمرار عدم إحراز تقدم
- 896751. على أن العنف ضد
- 896755. على أن تعجل
- 896759. على أن تواصل المساهمة في تعزيز
- 896763. على أن ممارسة
- 896767. على أنشطة الشركات الخاصة التي تقدم
- 896771. قدرة البلدان النامية على تعبئة الموارد من
- 896775. قدرة الحكومات وأصحاب
- 896779. قدرة المدن
- 896783. قدرة تلك البلدان
- 896787. قدرتها التكنولوجية
- 896791. قدسي
- 896795. قد سُجل
- 896799. قد فتح في
- 896704. على اختطاف
- 896708. على استخدام المعلومات الفضائية
- 896712. على أنواع أخرى
- 896716. على أهمية الامتثال التام
- 896720. على أهمية المعاهدة
- 896724. على أي استبيان
- 896728. على إتاحة هذه الفرصة
- 896732. على إدارة الأصول المتعلقة بحفظ السلام
- 896736. على إدرار
- 896740. على إعادة التصنيف المقترحة
- 896744. على ألا يزيد مبلغ
- 896748. على أن الاستخدام المتزايد
- 896752. على أن الوقت
- 896756. على أن تقوم اللجنة
- 896760. على أن توقف
- 896764. على أن وقف
- 896768. على أنشطة بناء القدرات
- 896772. قدرة البلدان والمناطق
- 896776. قدرة الدول الأعضاء على إنشاء
- 896780. قدرة المديرين
- 896784. قدرة على الصمود
- 896788. قدرٍ
- 896792. قدم المبعوث الخاص
- 896796. قد صدر حكم
- 896800. قد فشل في