Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (431801-431900)
- 431801. إلى الدول الأطراف قبل
- 431805. إلى السلطات الوطنية المعينة
- 431809. إلى الطرد
- 431813. إلى المشاركة في مناقشة
- 431817. إلى المجلس بشأن الحالة
- 431821. إلى اﻷمم المتحدة ككل
- 431825. إلى الامتثال لتدابير
- 431829. إلى ازدواجية
- 431833. إقامة الروابط
- 431837. إلى أهمية مواصلة اﻷمين العام
- 431841. إلزامي لجميع
- 431845. إقليم يخضع لولايتها القضائية
- 431849. إلى أسر الضحايا
- 431853. إلى إيفاد
- 431857. إقامة دولة فلسطينية مستقلة
- 431861. أُرجئ إلى
- 431865. أيضاً نص
- 431869. أُعدّ هذا التقرير
- 431873. إجراءات تقييم
- 431877. إجراء الموافقة المسبقة
- 431881. إجراء تقييم للاحتياجات
- 431885. إجراء مفاوضات في مؤتمر نزع
- 431889. إجراء حاسم
- 431893. إتاحة إجراء لتقديم البلاغات
- 431897. أن بعض الأعضاء
- 431802. إلى الدول الأعضاء الأخرى
- 431806. إلى الدولة الطرف أن تدرج معلومات عن
- 431810. إلى العدالة في المسائل البيئية
- 431814. إلى المدخلات
- 431818. إلى المحاكم المدنية
- 431822. إلى الأمين العام أن يقدم معلومات
- 431826. إلى الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية
- 431830. إلى الأقاليم التي لا تزال غير
- 431834. إعلانية
- 431838. إلى أن مشروع
- 431842. إلزامي في
- 431846. إقليمي حول
- 431850. إلى أفريقيا في
- 431854. إلى إحصاءات
- 431858. إقرار خطة
- 431862. أُطرها
- 431866. أيون
- 431870. إجراءات لزيادة
- 431874. إجراءات طلب
- 431878. إجراء انتخابات حرة ونزيهة
- 431882. إجراء عالمي بشأنها
- 431886. إجراء مفاوضات في مؤتمر نزع السلاح
- 431890. إجراء حوار وطني
- 431894. إجازة إدارية
- 431898. أن النظم الإيكولوجية
- 431803. إلى الدول الحائزة لﻷسلحة النووية
- 431807. إلى الدولة الطرف أن تواصل
- 431811. إلى العدد الكبير من
- 431815. إلى المجتمع الدولي لكي
- 431819. إلى المحققين
- 431823. إلى الأمين العام أن يقدّم
- 431827. إلى الأمين العام مواصلة جهوده
- 431831. إلى الأراضي التي
- 431835. إعلان موسكو
- 431839. إلى أن تنظر
- 431843. إلسون
- 431847. إلى أخطاء
- 431851. إلى اتفاق بشأن ترتيبات
- 431855. إلى إحصاءات عبء
- 431859. إقرارات الذمة
- 431863. أُتيحت
- 431867. أيضاً قرار
- 431871. إجراءات الميزانية
- 431875. أيضاً إلى الأمين التنفيذي
- 431879. إجراء الانتخابات في
- 431883. إجراء مشاورات منتظمة
- 431887. إجراء تقييم موضوعي
- 431891. إتاحة الوقت
- 431895. إثراء اليورانيوم
- 431899. أن بعض الناس
- 431804. إلى الدول غير الحائزة لأسلحة
- 431808. إلى الدولة الطرف إدراج
- 431812. إلى المشاركة في اجتماعات
- 431816. إلى المجلس التنفيذي في دورته
- 431820. إلى المساعدة الإنمائية الرسمية
- 431824. إلى الأمين العام أن يواصل رصد
- 431828. إلى الأمين العام مواصلة جهوده في الدعوة
- 431832. إلى الأطفال ذوي
- 431836. إعلانا سياسيا
- 431840. إلى إجراء حوار
- 431844. إقليم كل عضو من
- 431848. إلى أسبانيا
- 431852. إلى اتفاق بشأن نهج
- 431856. إقامتهم أو
- 431860. إقامة قاعدة
- 431864. أُجريَ
- 431868. أُحيلت مجدداً جميع الحالات
- 431872. إجراءات تحديد المبالغ
- 431876. أيضا للدول الأعضاء
- 431880. إبرام المعاهدات
- 431884. إجراء مفاوضات في مؤتمر
- 431888. إجراء تمييزيا
- 431892. إبلاغ المعلومات
- 431896. أن بإمكانها
- 431900. أن بعض النساء