Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (248201-248300)
- 248201. في حالة معينة
- 248205. في سياق إدارة
- 248209. في ذلك تقييم
- 248213. في جميع قطاعات الحياة
- 248217. قبل دولة
- 248221. قبل هيئة أخرى
- 248225. قادة البعثات
- 248229. قام الموقعون
- 248233. قائمة المناسبات الجانبية
- 248237. فيما يتعلق بنزع السلاح النووي
- 248241. في هذه المسألة وفقاً لبرنامج
- 248245. في وثيقة تصميم
- 248249. في نفس الظروف
- 248253. في مواءمة
- 248257. في غرفة الجلسات الإعلامية
- 248261. في كولومبيا البريطانية
- 248265. في مجال الحصول
- 248269. في قضية أخرى
- 248273. في مختلف السياقات
- 248277. في مداولاتنا
- 248281. في مجالات متخصصة
- 248285. قرارا خطيا
- 248289. قدرة مجلس
- 248293. قد استنفد جميع سبل الانتصاف المحلية
- 248297. قروية
- 248202. في حق الأطفال
- 248206. في شرعية احتجازه
- 248210. في جلال أباد
- 248214. في جنيف خلال الفترة من
- 248218. قبل غزو
- 248222. فيها نصيب الفرد
- 248226. قاطع
- 248230. قانون الدفاع
- 248234. في مقر البرنامج
- 248238. فيما يتعلق بنظر المجلس في
- 248242. في هذه المناقشات
- 248246. في وسائط الإعلام وتكنولوجيات
- 248250. في نهاية الوثيقة
- 248254. في ميدان الثقافة
- 248258. في كازامانس
- 248262. في لشبونة في
- 248266. في غور الأردن
- 248270. في مشروع تقرير تحديد
- 248274. في مختلف مراحل
- 248278. في مجال السلع
- 248282. قرار اللجنة الخامسة
- 248286. قدرات موظفي
- 248290. قد يتخذها
- 248294. قدمت في
- 248298. قسرية انفرادية
- 248203. في حقول
- 248207. في شكل مطبوع
- 248211. في جميع الادعاءات الواردة بشأن
- 248215. قانون تعزيز
- 248219. قبل نشوب
- 248223. فيهم أفراد
- 248227. قاع البحار في
- 248231. قائمة الدول التي
- 248235. في مكتب تنسيق الشؤون
- 248239. فيما يتعلق بنظر المجلس في البند
- 248243. في واغادوغو في
- 248247. فيربيكي
- 248251. في نُظم
- 248255. في علاج
- 248259. في كافة أنحاء المنطقة
- 248263. في مبدأ
- 248267. في قانونها الجنائي
- 248271. في مشروع مقرّر مقدّم من
- 248275. في مخيمات اللاجئين في
- 248279. في مجال الوساطة
- 248283. قرار بعدم
- 248287. قدرة الوكالة
- 248291. قد يتطلبها المؤتمر
- 248295. قدمت في وثيقة واحدة
- 248299. في تحمل
- 248204. في سياستنا
- 248208. في شمال المحيط الهادئ
- 248212. في جميع السجون
- 248216. قبل اعتماد هذا
- 248220. قبل نهاية دورتها
- 248224. فيينا الدولية للشيخوخة
- 248228. قاعدة البيانات الخاصة
- 248232. قائمة المتكلمين في مناقشة
- 248236. في ممارسة الحماية
- 248240. في هذه المسألة وفقاً
- 248244. في وثائق السوابق
- 248248. فيليكا كلادوسا
- 248252. في هذا الصدد أنه
- 248256. في غاروي
- 248260. في كفاحنا
- 248264. في مجال إنهاء
- 248268. في قراري الجمعية العامة
- 248272. في معظم المنظمات
- 248276. في مدار حول
- 248280. في مجال دعم
- 248284. قرار ينطوي
- 248288. قدرة مؤسسات
- 248292. قد يلزم من تدابير تشريعية
- 248296. قرر الجزء التحضيري
- 248300. في تسريع