Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (290901-291000)
- 290901. تعزيز جميع
- 290905. تعزيز مصالح
- 290909. تعزيز وظيفة
- 290913. تعزيز التعاون بين الدول
- 290917. تعد هناك حاجة
- 290921. تعقد اللجنة الخاصة دورتها المقبلة
- 290925. ترد ردود
- 290929. ترسلها إلى أمانة اللجنة السادسة
- 290933. ترى أن التعاون الدولي في
- 290937. تساعد البلدان النامية في
- 290941. تسمية رئيس
- 290945. تسهيل إعادة
- 290949. تسوية المنازعات الدولية بالوسائل السلمية
- 290953. تصميم سياسات
- 290957. تشجيع وتعزيز العلاقات مع
- 290961. تشريع يحظر
- 290965. تطلب إلى الأمين العام الاستمرار في
- 290969. تصدير النفايات
- 290973. تشكل عنصرا
- 290977. تطور الهامش
- 290981. بمرجع ممارسات الميثاق
- 290985. بما في ذلك الجزاءات
- 290989. بكريل
- 290993. بلا ريب
- 290997. بلغ عدد الدول الأطراف التي
- 290902. تعزيز حماية الأشخاص
- 290906. تعزيز نظام المنسقين
- 290910. تعريف عام
- 290914. تعرب عن القلق أيضا إزاء التأخير
- 290918. تعد ورقة
- 290922. تعليقات الدولة الطرف
- 290926. ترد في المرفق الثاني
- 290930. ترغب في التصرف على هذا
- 290934. تسدد إلى الدول الأعضاء مقابل
- 290938. تستند تقديرات
- 290942. تسهم في بلوغ هدف
- 290946. تسهيل تبادل
- 290950. تسيطر عليها الحكومة
- 290954. تصويبات الدفعة الثانية
- 290958. تشجيعا
- 290962. تشغل بال
- 290966. تطلب إلى لجنة الاشتراكات
- 290970. تطبق على
- 290974. تشمل الجميع
- 290978. تطوير السياسات العامة
- 290982. بمسألة الأسلحة
- 290986. بما في ذلك الوثائق
- 290990. بكفالة في
- 290994. بلايين دولار من دولارات الولايات المتحدة
- 290998. بلغ مجموع عدد
- 290903. تعزيز عملية السلام
- 290907. تعزيز نظام المنسقين المقيمين
- 290911. تعزيز آليات التعاون
- 290915. تعرب عن القلق أيضا إزاء التأخير الذي
- 290919. تعديل النظام
- 290923. تعليقاً عاماً
- 290927. تردي الأراضي في المناطق الجافة
- 290931. تركيتان من
- 290935. تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية
- 290939. تستنسخ هذا العمل أو أجزاء
- 290943. تسهم في بلوغ هدف نزع السلاح
- 290947. تسهيلات المرور
- 290951. تشجع أيضاً
- 290955. تصويبات الدفعة الخامسة
- 290959. تشريع وطني يحظر على
- 290963. تشغيل خدمة
- 290967. تشييد وتجهيز
- 290971. تطبيق أسعار
- 290975. تطلع شعوب
- 290979. بمجال الهندسة
- 290983. بما في ذلك البروتوكول
- 290987. بما في ذلك برامج المساعدة
- 290991. بكل دولة
- 290995. بلبلة
- 290999. بلوغ الهدف المتمثل في منع
- 290904. تعزيز قاعدة
- 290908. تعزيز واحترام
- 290912. تعزيز البحوث
- 290916. تعرض للضرب
- 290920. تعديل النظام الداخلي
- 290924. تعليلا لتصويتهم
- 290928. ترساناتهما النووية
- 290932. تركيز خاص على
- 290936. تسعة بلدان أفريقية
- 290940. تستنفد سبل الانتصاف المحلية
- 290944. تسهم في بلوغ هدف نزع السلاح العام
- 290948. تسوية المنازعات التجارية
- 290952. تشجع المؤسسات الوطنية
- 290956. تضاعف جهودها من أجل
- 290960. تشريع وطني يحظر على الأشخاص
- 290964. تطبيق مشروع
- 290968. تصدق بعد
- 290972. تشكل جزءاً من
- 290976. تطور القانون
- 290980. بمحنة
- 290984. بما في ذلك التدابير والتوصيات المتفق عليها
- 290988. بما في ذلك توثيق
- 290992. بلا تأخير
- 290996. بلد إقامتهم
- 291000. بما في ذلك استخدام تعيينات