Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (522901-523000)
- 10201. التي تجريها حكومة
- 10205. التي تخل
- 10209. التي تؤخر
- 10213. التي تبذلها الحكومة اللبنانية
- 10217. التي تبرم مع
- 10221. التلوث العابر للحدود
- 10225. التمتع بشروط عمل عادلة ومرضية
- 10229. التمويل الأساسي وغير
- 10233. التنسيق الفعلي بين اللجان الثلاث
- 10237. التنسيق بين هذه
- 10241. التنسيق والتكامل فيما
- 10245. التنظيمية المالية
- 10249. التنفيذ الكامل لخطة
- 10253. التنفيذي بالنيابة للجنة
- 10257. التهديد النووي وفي
- 10261. التوا
- 10265. التوجه نحو
- 10269. التوجيهية التي أقرها مجلس
- 10273. التنمية المستدامة خلال
- 10277. التنمية المستدامة والمجلس
- 10281. التنمية بوصفه جزءا لا يتجزأ من حقوق
- 10285. التنمية في اقتصاد
- 10289. التنمية في كل
- 10293. التنويع في
- 10297. التنفيذية للوكالات
- 10202. التي تحكم عمليات
- 10206. التي اقترحها ممثل
- 10210. التي تؤدي دوراً
- 10214. التي تبذلها المجموعة
- 10218. التي تتخذها منظمة
- 10222. التماس المساعدة من
- 10226. التمثيل الديمقراطي
- 10230. التنبؤ بالتمويل
- 10234. التنسيق الفعّال
- 10238. التنسيق على الصعيد القطري
- 10242. التنسيق والتكامل فيما بين
- 10246. التنفيذ التابعة للصندوق
- 10250. التنفيذ المبكر
- 10254. التنفيذي بشأن إدارة
- 10258. التهديدات الحالية
- 10262. التوتر أو
- 10266. التوجيه الأوروبي
- 10270. التوجيهية الحالية
- 10274. التنمية المستدامة على الصعيد
- 10278. التنمية المضطلع بها
- 10282. التنمية عملية
- 10286. التنمية في القارة
- 10290. التنمية مع
- 10294. التنفيذية الحادية والأربعين
- 10298. التنفيذية لمركز الأمم المتحدة
- 10203. التي تحول دون قبول
- 10207. التي اندمجت مع
- 10211. التي تؤكد وتُحدّد حقوق
- 10215. التي تبذلها الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 10219. التلقيح الاصطناعي
- 10223. التمتع بأعلى مستوى يمكن
- 10227. التمثيل الموجودة في نيويورك والتابعة
- 10231. التنسيق الشامل
- 10235. التنسيق المعنية بالصحة المشتركة
- 10239. التنسيق فيما بين المنظمات
- 10243. التنسيق وزيادة
- 10247. التنفيذ الخاصة به
- 10251. التنفيذ المتعددة الجنسيات
- 10255. التنفيذي مسؤولية
- 10259. التهديدات العالمية
- 10263. التوترات الداخلية
- 10267. التوجيه المتعلق
- 10271. التوجيهية المتصلة
- 10275. التنمية المستدامة على جميع المستويات
- 10279. التنمية النظيفة إلى
- 10283. التنمية عن أعمال دورتها
- 10287. التنمية في جميع
- 10291. التنميطات الجنسانية
- 10295. التنفيذية الشكر
- 10299. التنفيذية والمعيارية
- 10204. التي تحول دون قبول التذرع
- 10208. التي بحثت
- 10212. التي تؤكد وتُحدّد حقوق الشعب الفلسطيني
- 10216. التي تبذلها هذه
- 10220. التلوث الجوي على
- 10224. التمتع بثقافتهم الخاصة
- 10228. التمثيل في اللجنة
- 10232. التنسيق الشامل لعدة قطاعات
- 10236. التنسيق بين الحكومة
- 10240. التنسيق فيما بين جميع
- 10244. التنظيمات الاجرامية
- 10248. التنفيذ الفعال للمعايير
- 10252. التنفيذي أنه
- 10256. التهديد المتزايد
- 10260. التهديدات المحتملة
- 10264. التوترات والنزاعات
- 10268. التوجيه المدرسي
- 10272. التنمية المجتمعية في
- 10276. التنمية المستدامة للمحيطات
- 10280. التنمية بوصفه جزءا لا يتجزأ من
- 10284. التنمية في إطار
- 10288. التنمية في سياساتها
- 10292. التنوع البيولوجي وخدمات النُظم الإيكولوجية
- 10296. التنفيذية للقوة
- 10300. التنفيذيين لبرنامج الأمم المتحدة