Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (677601-677700)
- 164901. واستحداث بدائل
- 164905. واستراتيجيات التكيف
- 164909. واسترسل قائلا إن اللجنة
- 164913. وإذ ترى أن اﻷداء الفعال
- 164917. وإذ تسلم بأن تبادل
- 164921. وإذ تسلم بأهمية تدابير بناء الثقة
- 164925. وإذ تشجع حكومة
- 164929. وإذ تشعر بانزعاج بالغ إزاء استمرار
- 164933. وإذ تشير أيضا إلى توافق
- 164937. وإذ تشير إلى الجهود التي تبذلها
- 164941. وإذ تشير إلى قراري الجمعية
- 164945. وإذ تشير كذلك إلى أن محكمة
- 164949. وإذ تضع في اعتبارها الحاجة
- 164953. وإذ تعترف بالدور
- 164957. وإذ تعيد التأكيد على
- 164961. وإذ تعيد تأكيد الصلاحية المطلقة
- 164965. وإذ تلاحظ أن التطورات التكنولوجية
- 164969. وإذ تلاحظ التطورات الدستورية
- 164973. وإذ نسلم
- 164977. وإذ يؤكد انطباق
- 164981. وإذ يؤكدون من جديد
- 164985. وإذ يحث حكومة
- 164989. واجبات الدول
- 164993. واجبة التطبيق في الأرض الفلسطينية
- 164997. واجتماعا مائدة مستديرة متوازيان
- 164902. واستحقاقات العودة إلى الوطن
- 164906. واستراتيجيات فعالة
- 164910. واستشهدت
- 164914. وإذ تسلم مع الارتياح بأن
- 164918. وإذ تسلم بأنه ينبغي لجميع
- 164922. وإذ تسلم بالتكامل بين المفاوضات
- 164926. وإذ تشدد على أن التسامح والحوار
- 164930. وإذ تشير أيضا إلى أحكام العهد
- 164934. وإذ تشير إلى إعلان المبادئ المتعلق
- 164938. وإذ تشير إلى الفقرات
- 164942. وإذ تشير إلى مقررات وقرار
- 164946. وإذ تشير كذلك إلى جميع
- 164950. وإذ تضع في اعتبارها الحاجة الماسة
- 164954. وإذ تعرب عن القلق إزاء جميع
- 164958. وإذ تعيد تأكيد أنه
- 164962. وإذ تعيد تأكيد تصميمها
- 164966. وإذ تلاحظ أن الجزء الأكبر من
- 164970. وإذ تلاحظ مشكلة التلوث البحري الناتج
- 164974. وإذ نشير إلى
- 164978. وإذ يؤكد اﻷهمية
- 164982. وإذ يؤكِّد من جديد
- 164986. وإذ يحيط علما بالطلب
- 164990. واجباته ومدة
- 164994. واجتذب
- 164998. واجتماعات الفريق
- 164903. واستخدام الأسلحة النووية
- 164907. واستراتيجيات وخطط عمل
- 164911. واستطاع المقرر الخاص
- 164915. وإذ تسلم بأن اتخاذ إجراءات لمكافحة
- 164919. وإذ تسلم بأهمية العمل
- 164923. وإذ تسلم بالحاجة إلى إجراء
- 164927. وإذ تشدد على أن هناك حاجة
- 164931. وإذ تشير أيضا إلى أحكام العهد الدولي
- 164935. وإذ تشير إلى الإعلان المتعلق بالتدابير
- 164939. وإذ تشير إلى المبادئ التوجيهية لتحقيق
- 164943. وإذ تشير إلى مواد
- 164947. وإذ تشير كذلك إلى طلبات الممثلين
- 164951. وإذ تضع في اعتبارها كذلك أن
- 164955. وإذ تعيد أيضا تأكيد الالتزامات
- 164959. وإذ تعيد تأكيد إعلان الأمم
- 164963. وإذ تقر بأهمية أن تكون
- 164967. وإذ تلاحظ أن الهدف النهائي
- 164971. وإذ تلاحظ مع القلق أنه
- 164975. وإذ يأخذ علما
- 164979. وإذ يؤكد تصميمه
- 164983. وإذ يتصرف وفقا للفصل
- 164987. وإذ يحيط علما بتقارير الممثل السامي
- 164991. واجباتهم الرسمية أو مصالح
- 164995. واجتماع الخبراء الدولي
- 164999. واجتماعي الخبراء الدوليين
- 164904. واستخدام المواد
- 164908. واستراتيجياتنا
- 164912. واستعداده
- 164916. وإذ تسلم بأن العولمة
- 164920. وإذ تسلم بأهمية تدابير بناء
- 164924. وإذ تسلم بضرورة صون استقلال
- 164928. وإذ تشدد على ضرورة أن تعزز الدول
- 164932. وإذ تشير أيضا إلى أن الدول الأطراف
- 164936. وإذ تشير إلى الاتفاقية الدولية لحماية
- 164940. وإذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذه
- 164944. وإذ تشير بصفة خاصة إلى
- 164948. وإذ تضع في اعتبارها آراء الدول
- 164952. وإذ تعترف بالجهود
- 164956. وإذ تعيد التأكيد
- 164960. وإذ تعيد تأكيد الصلاحية
- 164964. وإذ تقر بتأثير
- 164968. وإذ تلاحظ أيضا أن مجموعة
- 164972. وإذ تلاحظ مع القلق الآثار المؤلمة المترتبة
- 164976. وإذ يؤكد أيضاً
- 164980. وإذ يؤكد من جديد التزامه بالتسوية السياسية
- 164984. وإذ يتصرف وفقا للفصل السابع من
- 164988. وإذ يذكر بالقرارات
- 164992. واجبة التطبيق في الأرض
- 164996. واجتماع المائدة المستديرة
- 165000. واحترام القيم