Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (731401-731500)
- 218701. اشترك في تقديمه كل
- 218705. اضطرابات سياسية
- 218709. اضطلع بها في قطاع
- 218713. اضطُلع
- 218717. اطلعوا
- 218721. اعتبار أنها
- 218725. اعتباره المادة
- 218729. اعتبارها الاهتمام الذي
- 218733. اعتبارها دور
- 218737. اعتبره
- 218741. أن يساعد المجتمع الدولي
- 218745. أن يصبحوا أعضاء
- 218749. أن يضمن ألا يتم
- 218753. أن يطلع الجمعية العامة
- 218757. أن يعتمد المؤتمر
- 218761. أن يعطي حق الرد
- 218765. أن يعملوا في غير ساعات
- 218769. أن يقترح تدابير
- 218773. أن يأخذ تماماً في الحسبان القرارات
- 218777. أن يؤثر ذلك
- 218781. أن يبقى على اتصال
- 218785. أن يتحقق
- 218789. أن يتصرفوا
- 218793. أن يتعاون تعاونا
- 218797. أن يتمتعوا
- 218702. اشترك فيه
- 218706. اضطرارية تتعلق
- 218710. اضطلع بها منذ
- 218714. اطار الباب
- 218718. اعادة حساب
- 218722. اعتبارا من الدورة السادسة والخمسين
- 218726. اعتباره المقرر
- 218730. اعتبارها الاهتمام الذي توليه الأمم
- 218734. اعتبارها ضرورة أن
- 218738. أن يرتكب
- 218742. أن يسعى إلى مجابهة ما
- 218746. أن يصل
- 218750. أن يضمن ألا يتم أي
- 218754. أن يطلع الجمعية العامة على
- 218758. أن يعد الميزانية
- 218762. أن يعقد في عام
- 218766. أن يعيد تصنيف
- 218770. أن يأخذ الكلمة في
- 218774. أن يأذن للمقرر بأن يُعدّ
- 218778. أن يؤدي واجباته
- 218782. أن يبقى على اتصال وثيق
- 218786. أن يتخذ إجراءات
- 218790. أن يتصل
- 218794. أن يتعاونا مع لجنة
- 218798. أن يتولى
- 218703. اشتكى صاحب البلاغ
- 218707. اضطلاع اللجنة
- 218711. اضطلع قسم
- 218715. اطار البرنامج العالمي
- 218719. اعانات
- 218723. اعتبارا من يوم
- 218727. اعتباره مبدأ التناوب الإقليمي
- 218731. اعتبارها التحديات الجديدة التي تواجه المجتمع
- 218735. اعتباريين أو
- 218739. أن يزود الأمين العام
- 218743. أن يشكر حكومة
- 218747. أن يضطلعوا
- 218751. أن يضمن ألا يتم أي تدمير
- 218755. أن يطلع الجمعية العامة على تلك
- 218759. أن يعرض حصة
- 218763. أن يعمل مع
- 218767. أن يغيب عن البال
- 218771. أن يأخذ تماماً
- 218775. أن يأذن للموظفين بأن
- 218779. أن يبدأ المتكلم
- 218783. أن يبقي المجلس على
- 218787. أن يتزوجوا
- 218791. أن يتصلوا بأمانة
- 218795. أن يتقيدا
- 218799. أن يثير نقطة
- 218704. اشعار ورد
- 218708. اضطلاعه بأنشطته
- 218712. اضطهادا
- 218716. اطلاع أعضاء
- 218720. اعتبار أفريقيا
- 218724. اعتباره أهمية
- 218728. اعتبارها أن الهجرة تثري
- 218732. اعتبارها جميع المعلومات
- 218736. اعتبرت اللجنة أنه
- 218740. أن يزود المقرر الخاص بقدر كاف
- 218744. أن يشير إلى أن التدابير
- 218748. أن يضطلعوا بصفة مؤقتة
- 218752. أن يطلب إجراء
- 218756. أن يظل على اتصال وثيق مع
- 218760. أن يعطي حق
- 218764. أن يعمل مكتب
- 218768. أن يفقدوا
- 218772. أن يأخذ تماماً في الحسبان
- 218776. أن يأذن للموظفين بأن يقبلوا
- 218780. أن يبدأ المتكلم في
- 218784. أن يتبع المجلس
- 218788. أن يتسبب
- 218792. أن يتضمن عرضا موجزا للمسألة
- 218796. أن يتم التوصل إلى
- 218800. أن يجري الانتخاب لملء