Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (833101-833200)
- 6201. لآمال
- 6205. لجميع أنشطة الأمم
- 6209. على إنقاذ الأجيال المقبلة من
- 6213. عرض مقرر اللجنة الأولى
- 6217. ضد الطبيعة
- 6221. طلبت إلى الأمانة العامة
- 6225. على توصيات الأمين
- 6229. وأغتنم هذه الفرصة لأشكر
- 6233. نفترض أن
- 6237. هاردين
- 6241. هروبها
- 6245. مهددين
- 6249. نحو اﻷسواق
- 6253. وحماية حقوق السكان اﻷصليين
- 6257. وقام البرنامج الإنمائي أيضا
- 6261. وشخصياً
- 6265. لم يفهم
- 6269. للتعرّف
- 6273. لقد آن اﻷوان ﻷن
- 6277. لكوبا لدى الأمم
- 6281. فيه اﻷمين
- 6285. قاضي الأحداث
- 6289. في مجال الإرشاد
- 6293. في تشكيل مجلس اﻷمن
- 6297. على اﻷنشطة اﻹنمائية
- 6202. لأثرها
- 6206. لجميع أنشطة الأمم المتحدة
- 6210. على إنقاذ الأجيال المقبلة من ويلات
- 6214. عدة منظمات تابعة للأمم المتحدة
- 6218. ضد حماس
- 6222. طوائف السكان الأصليين
- 6226. على توصيات الأمين العام
- 6230. نوعية الأنشطة
- 6234. نفقات سفر الأعضاء
- 6238. وأدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة
- 6242. هنا بصورة منفصلة ﻷغراض اﻹشارة المرجعية
- 6246. نص مشروع الإعلان
- 6250. نشكر الأمين العام على تقريره
- 6254. وخدمات الإرشاد
- 6258. وفي الأيام التي تلت
- 6262. وتزداد المشكلة
- 6266. للنساء في سن الإنجاب
- 6270. للأقطار
- 6274. للأذربيجانيين
- 6278. لمجلس اﻷمن أن ينظر في
- 6282. فيه اﻷمين العام
- 6286. قانون الأعمال
- 6290. في مجال العلم والتكنولوجيا لأغراض
- 6294. في المياه الإقليمية لجمهورية
- 6298. على تلك اﻷسئلة
- 6203. لجهود الأمم
- 6207. لجميع الأطفال بين سن
- 6211. على البث اﻹذاعي الدولي
- 6215. عدد الأشخاص المحتجزين
- 6219. شعبة اﻷمم المتحدة
- 6223. طوال الأزمة
- 6227. نايرا
- 6231. نوك
- 6235. نقاط الدخول اﻷربع
- 6239. هذه الخدمات الأساسية
- 6243. هذه الأحكام هو
- 6247. نطاق الولاية القضائية للدول اﻷطراف
- 6251. نظرا لأسباب
- 6255. وجبات في
- 6259. وذلك لأسباب أمنية
- 6263. وتهدف هذه الأنشطة
- 6267. للانضمام إلى توافق الآراء
- 6271. للأمريكيين
- 6275. للأزمة الصومالية
- 6279. لمجموعة موظفي برنامج اﻷمم
- 6283. فيها الأطراف
- 6287. فيما يتعلق بالأعمال التي
- 6291. قد أصبحت اﻵن
- 6295. في الناتج القومي الإجمالي
- 6299. على دور الأسرة
- 6204. لجميع اﻷعمال العدائية
- 6208. على إنقاذ الأجيال المقبلة
- 6212. عدد من الأقاليم
- 6216. عاما لمؤتمر الأمم
- 6220. طلبا للإشارة
- 6224. عقوبة الإعدام هو
- 6228. ميكلوس
- 6232. نيابة عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 6236. نقل الأسلحة الصغيرة
- 6240. هذه الخطوة الأولى
- 6244. موافقة الأطراف المعنية
- 6248. نتيجة لﻷعمال العدائية
- 6252. وحفر الآبار
- 6256. وفيما يتعلق بهذه النقطة الأخيرة
- 6260. وذلك لأول مرة منذ
- 6264. ممثل اﻷمين العام على
- 6268. للبلدان غير الأعضاء
- 6272. للأمم المتحدة في هذا المجال
- 6276. لكسب المال
- 6280. في دفن
- 6284. قبل مجلس الأمن
- 6288. في مجال الأعمال
- 6292. قررت الحكومة الإسرائيلية
- 6296. في اﻹدارة المدنية
- 6300. في الأصول الثابتة