Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (916901-917000)
- 90001. وياهو
- 90005. وللآباء
- 90009. ويوجد الآن
- 90013. يبدو في
- 90017. وكالة من وكالات الأمم
- 90021. ومكافحة الأمراض المعدية
- 90025. وممثلو وسائط الإعلام
- 90029. الأطراف التي لها نفس
- 90033. الأعضاء التزاماً بتعزيز
- 90037. إلى هذا الأساس
- 90041. إلى عمليات أخرى للأمم
- 90045. الآثار القانونية للتحفظات
- 90049. الآليات الرامية
- 90053. الأساليب الحالية
- 90057. الأزمات البيئية
- 90061. الأسلحة بجميع
- 90065. الأخرى الكثيرة
- 90069. الأحزاب الممثلة في
- 90073. الأثرية والثقافية
- 90077. الأنشطة الموجهة
- 90081. الأهلية القانونية ما
- 90085. الإحصاءات الحالية
- 90089. الأولي لقيرغيزستان
- 90093. الأوروبية عندما يطلب ذلك
- 90097. الإثيوبية في
- 90002. ولاية الأمين
- 90006. ومجلس الأمن على
- 90010. يتعلق بالأجور
- 90014. وكذلك الأمين العام
- 90018. وكالة من وكالات الأمم المتحدة
- 90022. ونحن نعمل مع
- 90026. ومن الأمور ذات
- 90030. الأطراف التي لها نفس المصلحة
- 90034. الأعضاء الدائمون الخمسة
- 90038. إلى مؤتمر الأمم المتحدة الدبلوماسي
- 90042. إلى قبيلة
- 90046. الآثار المباشرة وغير
- 90050. الآليات القانونية والمؤسسية
- 90054. الأسر المحتاجة
- 90058. الأسئلة التي أثارتها اللجنة
- 90062. الأحكام المختلفة
- 90066. الأجسام القريبة
- 90070. الأحكام القانونية الدولية القائمة
- 90074. الأجانب والمواطنين في
- 90078. الأنظمة التي
- 90082. الإجرائية لمؤتمر
- 90086. الإحصائية القومية
- 90090. الأولية التي يتعين على
- 90094. الأوضاع في البلدان
- 90098. الإجراءات الجديدة في ميدان نزع السلاح من
- 90003. ولاية الأمين العام
- 90007. ومؤتمرات اﻷمم المتحدة اﻷخيرة
- 90011. يتعلق بالدول الأعضاء
- 90015. وكيل الأمين العام الجديد
- 90019. وقدم الأمين العام تقريرا
- 90023. ومنسق الأمم المتحدة الخاص
- 90027. يجب القيام
- 90031. الأطراف في اتفاقات نزع السلاح
- 90035. الأعضاء بالمعلومات
- 90039. إلى مجلس الأمن التقرير
- 90043. إن الأزمة الاقتصادية العالمية
- 90047. الآثار المترتبة على تغير المناخ
- 90051. الآليات المؤسسية التي
- 90055. الأدوار الاجتماعية
- 90059. الأسلحة البيولوجية لعام
- 90063. الأحكام والشروط المحددة في
- 90067. الأحداث الرئيسية
- 90071. الآليات الممكنة
- 90075. الأجر المتغير
- 90079. الأهداف المحددة في برنامج
- 90083. الإجمالي للدول الأطراف
- 90087. الأولوية التالية
- 90091. الأولية لهذه
- 90095. الأول والوحيد
- 90099. الإدارة الإنمائية
- 90004. ولكل تلك الأسباب
- 90008. يؤكد الاتحاد الأوروبي من جديد
- 90012. يتعلق بالسلم والأمن
- 90016. ولأداء
- 90020. ومكاتبه الإقليمية
- 90024. ومهما كان الأمر
- 90028. يجددوا
- 90032. الأطراف في الاتفاقية أن تشارك في
- 90036. الأعضاء بقوة على
- 90040. إمكانياتنا
- 90044. إن الاتحاد الأوروبي يرى
- 90048. الآراء فيما بين الدول الأعضاء
- 90052. اعتنق
- 90056. الأديان والعقائد
- 90060. الأسلحة النووية المفككة
- 90064. الأحكام والشروط المحددة في هذه القاعدة
- 90068. الأحداث غير المتوقعة
- 90072. الأبحاث التي
- 90076. الأجزاء التالية
- 90080. الأهداف والغايات المقررة
- 90084. الإجهاض كوسيلة لتنظيم
- 90088. الأولى على
- 90092. الأوروبية الشمالية
- 90096. الأولويات المتغيرة
- 90100. الإدارة في هذا