Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (551901-552000)
- 551901. 'intérieur du système
- 551905. cette rubrique est
- 551909. le cadre de son mandat actuel
- 551913. la réintégration des enfants
- 551917. toute autre autorité
- 551921. aucune pression
- 551925. aucune liste d
- 551929. d'une sous-commission
- 551933. aucun exemple
- 551937. toute question concernant l'application
- 551941. de toute autre information
- 551945. ou des institutions spécialisées
- 551949. utula utuoc samana
- 551953. je voudrais appeler l'attention
- 551957. ont été déposés
- 551961. premier premier
- 551965. premier bureau
- 551969. abord entendre
- 551973. oltramare
- 551977. priorités du programme
- 551981. initiaux au titre du protocole
- 551985. entraîne aucune incidence sur
- 551989. ou dans l'
- 551993. ou pour l'aider
- 551997. ou tenter d'
- 551902. le cadre du sujet
- 551906. titre de cet alinéa
- 551910. un tir
- 551914. de réinsertion des
- 551918. une quelconque forme de
- 551922. toutes circonstances de
- 551926. aucune liste d'
- 551930. 'une sous-commission ou
- 551934. une combinaison de ces
- 551938. quelque niveau
- 551942. aucune information nouvelle
- 551946. sont désignés ou élus
- 551950. appeler votre attention sur les recommandations
- 551954. je tiens à exprimer la
- 551958. déposés par
- 551962. la première affaire
- 551966. première zone exempte d'armes nucléaires
- 551970. abord et
- 551974. ulrich
- 551978. est une priorité pour
- 551982. initiaux au titre du protocole facultatif
- 551986. aucune base juridique
- 551990. ou dans l'intérêt personnel
- 551994. ou au représentant d'une
- 551998. ou toute tentative
- 551903. le cadre d'une attaque
- 551907. égide du ministère
- 551911. des rejets de mercure
- 551915. de réinsertion des ex-combattants
- 551919. toutes formes de discrimination
- 551923. aucun membre de
- 551927. toute entité ou
- 551931. d'une sous-commission ou
- 551935. une combinaison de ces éléments
- 551939. aucune transaction
- 551943. aucune information confidentielle ou
- 551947. ouaka
- 551951. je voudrais informer l'assemblée
- 551955. je voudrais proposer
- 551959. je vous fais tenir ci-joint
- 551963. premier directeur
- 551967. premier budget
- 551971. abord que
- 551975. olof
- 551979. une priorité essentielle
- 551983. gestion intégré umoja
- 551987. toute mesure jugée appropriée
- 551991. ou un comité
- 551995. ou utilisés pour leur profit
- 551999. ou à une maladie
- 551904. cadre du présent
- 551908. relevant du mandat
- 551912. informer l'opinion publique mondiale
- 551916. de réaffectations organisées
- 551920. de toute forme de discrimination
- 551924. de toute période de
- 551928. 'une sous-commission
- 551932. toute initiative visant
- 551936. quel stade
- 551940. tout autre renseignement
- 551944. aucune information confidentielle ou exclusive
- 551948. ohta
- 551952. je voudrais mentionner
- 551956. je voudrais réitérer
- 551960. de tumeurs
- 551964. premier centre de
- 551968. ceux qui appartiennent
- 551972. 'abord que
- 551976. les priorités du nepad
- 551980. initiaux au titre
- 551984. du haut-uélé
- 551988. ou aux deux
- 551992. ou en mesure
- 551996. ou son équivalent
- 552000. ou exclusive