Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (945401-945500)
- 155301. analyse des résultats du
- 155305. y a lieu d
- 155309. il y a lieu d'
- 155313. respectueux du droit
- 155317. respecter celle-ci dans sa totalité
- 155321. occuper une place
- 155325. infrastructure nationale de
- 155329. exhorte les départements auteurs à
- 155333. engage instamment les états dotés de
- 155337. demande instamment aux autorités
- 155341. invite instamment tous les états qui ne
- 155345. exhorte le gouvernement du myanmar à
- 155349. limitent leur
- 155353. fixer leur composition
- 155357. défis pour la sécurité et le développement
- 155361. des défis similaires
- 155365. y compris sa nationalité
- 155369. y compris les services de santé
- 155373. notamment de rembourser les états
- 155377. y compris les processus
- 155381. en particulier l'efficacité
- 155385. notamment en ce qui concerne la prévention
- 155389. y compris celles de
- 155393. y compris une équipe
- 155397. y compris des questions de gestion
- 155302. l'analyse des besoins d
- 155306. y a lieu d'
- 155310. il y a lieu d'examiner
- 155314. respecter et garantir les droits de
- 155318. de respecter celle-ci dans sa totalité
- 155322. elles occupaient
- 155326. demande instamment aux membres
- 155330. exhorte les départements auteurs à respecter scrupuleusement
- 155334. engage vivement les états à
- 155338. instamment invité
- 155342. demande instamment à tous les etats de
- 155346. demande instamment la
- 155350. intervenant en sa qualité
- 155354. un défi permanent
- 155358. défis de notre temps
- 155362. modernisation des forces
- 155366. y compris la liberté d'expression
- 155370. y compris la feuille
- 155374. dont le fonds
- 155378. notamment sous la
- 155382. en particulier l'efficacité de
- 155386. y compris la justice pour
- 155390. y compris celles de la
- 155394. y compris une équipe pluridisciplinaire
- 155398. notamment les projets
- 155303. avaient besoin d'une assistance
- 155307. y a lieu d'examiner
- 155311. ils avaient besoin
- 155315. respecter celle-ci
- 155319. le gouvernement de malte se réserve
- 155323. contenant des marchandises dangereuses
- 155327. engage le secrétaire général à continuer
- 155331. engage le gouvernement à
- 155335. prie instamment les états de se
- 155339. engage les institutions
- 155343. demande instamment au gouvernement iraquien
- 155347. exhorte une fois encore
- 155351. la parole au titre du
- 155355. les défis de la sécurité
- 155359. des obstacles de taille
- 155363. modernisation des systèmes
- 155367. y compris les droits fondamentaux
- 155371. y compris la feuille de route
- 155375. y compris la tenue
- 155379. notamment par le biais de la coopération
- 155383. y compris des petits territoires insulaires
- 155387. y compris la justice pour mineurs
- 155391. y compris en ce qui concerne l
- 155395. y compris le fonds pour
- 155399. y compris les sources d'énergie
- 155304. servir à des opérations
- 155308. il y a lieu d
- 155312. invoquer la responsabilité d'
- 155316. de respecter celle-ci
- 155320. figurer en
- 155324. contiennent des substances
- 155328. engage le secrétaire général à continuer d
- 155332. invite instamment les états qui
- 155336. demande instamment aux états et aux organismes
- 155340. engage vivement tous les gouvernements
- 155344. exhorte le gouvernement du myanmar
- 155348. mépris des résolutions
- 155352. énoncent des obligations
- 155356. enjeux de la mondialisation
- 155360. de multiples problèmes
- 155364. y compris toutes les parties
- 155368. y compris des ateliers
- 155372. notamment de rembourser
- 155376. y compris la conclusion
- 155380. y compris le blanchiment d'argent
- 155384. y compris en milieu rural
- 155388. y compris les bases de données
- 155392. y compris le principe de
- 155396. y compris les questions de
- 155400. y compris le traitement