"أجلب" - Traduction Arabe en Anglais

• get
• bring
• grab
• fetch
• brought
• bringing
• getting
• pick up
• letter and to

I can't leave like this. I'll just get the machine guns.
لا يمكنني أن أرحل هكذا أنا سوف أجلب المدفعات الرشاشية

I could get you some water if you like. Oh. Yes, thank you, I like that a lot.
ـ بوسعي أن أجلب بعض الماء إن كنت تود ـ أجل، شكراً لكِ، أود هذا كثيراً

I'll get us some drinks. What are you having?
سوف أجلب بعض المشروبات ما الذي تحتسينه ؟

Yeah, next time, I'm gonna bring my brass knuckles.
في المرة القادمة سوف أجلب القبضات الحديدية ليدي

I'll bring you back a bottle of that pure maple syrup.
سوف أجلب لك عند العودة زجاجة من شراب القيقب النقي

All right, I'll get the ammo and start shooting right away.
حسنا , سوف أجلب الذخيرة و أبدأ بالإطلاق فى الحال

bring your driver's license so you can get through security.
أجلب رخصة القيادة الخاصة بك حتى تستطيع تخطي الأمن

Can I get you some coffee or water or soda water?
هل تودّني أن أجلب لك بعض القهوة أو الماء ؟

I can get you some. You don't have to pay.
أستطيع أن أجلب لك واحدة ليس عليك أن تدفع

Fuck you guys! - Let me get my violin.
عليكم اللعنه بارفاق ـ دعوني أجلب لكم الكمآن

I've finished these rolls. I'll get more from the car.
لقد إنتهت كل الأفلام، سوف أجلب المزيد من السيارة.

get some hot water, Harry, and lock the door.
أجلب بعض الماء الساخن يا هاري وأقفل الباب

get those elders to have a look at him.
فقط أجلب أولئك المسنين ليلقوا نظرة عليه الآن

I can get you bread, mounds of hot cross buns.
يمكنني أَن أجلب لك خبزَ و،تلال الكعكعاتِ المتقاطعةِ الحارةِ.

bring the third prince and that little bastard here!
أجلب الأمير الثالث وأن ذلك الصغير الحقير هنا

Next time you want to do business, bring your partner.
في المرة القادمة عندما تريد القيام بعمل أجلب شريكك

bring your superhero back to life, before somebody else loses theirs.
أجلب بطلك الخارق للحياة قبل أن يفقد أحد ما بطله

If you want I can bring more the next time.
إن أردتِ، يمكنني أن أجلب المزيد في المرة القادمة.

Sir, I can grab the manager if you need it.
أستطيع أن أجلب لك المدير لو أردت يا سيدى

I work for my brother-- fetch stuff for him, things like that.
أعمل لدى أخى أجلب له المادة , شيئا من هذا القبيل

Hell of a party! I probably should have brought a hat.
يا لها من فرحة عارمة ربما علىّ أنا أجلب طاقية

bringing you chicken soup because I thought you were sick.
أجلب لك حساء الدجاج لأن ظننت بـ أنك مريضه

FOR NOT getting YOU A BUNCH OF LOUSY GIFTS
لأني لم أجلب لك مجموعة من الهدايا السيئة

Because he had me pick up Chinese food, and then he suggested wine.
لأنه جعلني أجلب الطعام الصينيّ ثم اقترح فكرة النبيذ.

With reference to the letter dated 29 October 1997 from the Deputy Prime Minister of Iraq addressed to the President of the Security Council (S/1997/829), I should like to affirm our stance concerning the U-2 aircraft as set forth in that letter and to draw your attention to it.
باﻹشارة إلى رسالة السيد نائب رئيس مجلس الوزراء المؤرخة في ٢٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧ الموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن، أود أن أؤكد موقفنا الوارد فيها بشأن طائرة اﻟ 2U وأود أن أجلب انتباهكم إليه.