"أريدكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• I want
• I need
• want you
• I'd like
• need you
• I wanted
• 't want
• I just want
• I'm gonna need

That's the man I want you to remember, please!
هذا هو الرجل الذي أريدكِ أنْ تتذكّريه، أرجوكِ

When someone asks, I want you to say you are 19.
عندما يسألكِ أحد، أريدكِ أن تقولي أنك في التاسعة عشر

I'm so sorry, but I want you to know, you're not alone.
أنا آسف جداً و لكن أريدكِ أن تعلمي بأنكِ لستِ وحدكِ

I need you to triple-check everything, especially social media.
أريدكِ أن تراجعي كل شيء خصوصاً مواقع التواصل

I need you to be beautiful, charming, so be charming.
أريدكِ أن تكوني أكثر جمالاً , ساحرة أُريدكِ ساحرة

Listen, I-I-I just want you to keep making good decisions for yourself.
اسمعي ، أنا فقط أريدكِ أن تستمرين باتخاذ القرارات الصحيحة لنفسكِ

I want you to finally have some answers, killer.
أريدكِ أن تحظي ببعض الإجابات أخيراً يا قاتلة.

I want you. I want you. Oh, I want you.
أريدك أنتِ، أريدكِ أنتِ، أريدك أنت، ياللجحيم أريدكن جميعاً

I want you clear on the rules of engagement.
أريدكِ أن تكوني واضحة معي في هذا الإرتباط

But I want you to realize that I understand no means no.
لكن أريدكِ أن تعلمي بأني أفهم أن كلمة لا تعني الرفض

I'll sign them immediately. I want you out of here soon.
سأوقعها في الحال أريدكِ أن ترحلي من هنا بأسرع مايمكن

'Cause I want you to get me something... from the closet.
لإننى أريدكِ أن تحصلى لي على شيئاً ما من الدولاب

I want to be the best in the world.
أريدكِ أن تجعليني أفضل عازف جيتار في التاريخ

I want you to set up a meeting with your employer.
أو سوف تعاني أريدكِ أن ترتبِ لقاء لي مع مستأجركِ

Go home. I want you to work on that article.
إذهبي للمنزل ، أريدكِ أن تعملي على تلك المقالة

I need you to be healthy, so please eat.
أريدكِ أن تكوني بصحّة جيّدة، لذا رجاءً كُلي

I need you to do it this one last time.
مهما حدث أريدكِ أن تفعلي ذلك الآن للمرة الأخيرة

Sweetie, I need you to stay in the cabin, okay?
عزيزتي ؟ أريدكِ أن تبقي في الكابينة، حسناً ؟

Now, what I need you to do is let him win slowly,
الآن , ما أريدكِ أن تفعليه هو السماح له بالفوز ببطء

Okay, I'd like you to call her, ask her if she's seen an old make Oldsmobile, gray, maybe between'85,'89.
حسناً، أريدكِ أن تتصلين بها وأسأليها ما إذا رأت سيارة من طراز قديم، رمادية اللون، ربما بين 1985 و1989.

I wanted you out of my head, I was just scared.
بأني أريدكِ أن تخرجي من رأسي كان لأنني كنتُ خائفاً.

I don't want you to feel uncomfortable around me, okay?
لا أريدكِ أن تشعر بالقلق مني ،هل هذا ممكن؟

I just want you to know I wasn't always like this.
أريدكِ فقط أن تعلمي أنني لم أكن هكذا دائما ً

No. No. I'm gonna need you to tell Grandma and Grandpa that we're...
كلا، كلا، أريدكِ أن تخبري جدتكِ .. وجدكِ بإننا سوف