"بيني" - Traduction Arabe en Anglais

• Penny
• me
• Beni
• Bennie
• I have
• Benny
• myself
• Beanie
• interface
• Binnie
• Bené

Beverly pointed out that I'm experiencing insecurities in my relationship with Amy, in the same way that Leonard and Penny are in their relationship.
أشار إلى أن بيفرلي أنا تعاني انعدام الأمن في علاقتي مع أمي، في بنفس الطريقة التي ليونارد و بيني وفي العلاقة بينهما.

Penny's comes with a little pesto in a separate container, so...
أرفَقَ بيني القليل من السلطة الخضراء. في وعاء خاص لذا..

When Penny got food poisoning, she threw up so loudly
عندما حصل بيني والتسمم الغذائي، ألقت تصل بصوت عال

But it's just between me and your mum, alright?
لكن لقد كان الأمر بيني وبين والدتكِ، إتفقنا؟

There's no love lost between me and the federal government.
ليس هناك حب ضائع بيني و بين الحكومة الفيدرالية

In response, non-critical international staff members were relocated from Beni to Goma.
واستجابة لذلك، نُقل الموظفون الدوليون غير الأساسيين من بيني إلى غوما.

Penny says they're having fun working on the prototype.
بيني ويقول انهم يلهون العمل على النموذج الأولي.

Penny's only got one minute. Where the hell is he?
بيني لديه دقيقة واحدة اين هو بحق الجحيم ؟

You've discussed aspects of our physical relationship with Penny.
لقد ناقشت الجوانب من علاقتنا الجسدية مع بيني.

No, he just nudged me when Penny was drinking the gravy.
لا ، هو فقط وكزني عندما كانت بيني تشرب المرق

Lalita, this is Leonard and Sheldon and Howard and Penny.
لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني

Penny can go back to her apartment, and I'll watch the last 24 minutes of Doctor Who.
بيني يمكنها أن تعود إلى شقتها و أنا سأشاهد الدقائق 24 الأخيرة من الدكتور هو

Girls like Penny never end up with guys who own time machines.
فتاة مثل بيني لن ترتبط أبدا مع شاب لديه آلة زمن

Well, between you and me, I know it's not.
حسنا، بيني وبينك، وأنا أعلم أنه ليس كذلك.

Whatever's on that card, that's just between you and me.
اي ما كان علي الميموري فهو بيني وبينك فقط.

Look, I appreciate everything you're doing, but I promise you there's nothing going on between me and Jessica.
انظري , انا اقدر كل شيء تقومين به ولكني أعدك ليس هناك شيء يحدث بيني وجيسيكا

Thought you said this was gonna be just me and you, but, uh, I guess that's okay.
ظننتُ أنّك قلتَ أن هذا اللقاء سيكون بيني و بينك فقط لكن , لا بأس

You know the age difference between me and Betty is the same age difference between Betty and you.
هل تعرف أن فارق العمر بيني وبين بيتي هو نفس فارق العمر بين بيتي و بينك

A mine clearance company has also been employed and is working on the road from Bunia to Beni via Komanda.
كما وُظفت شركة مختصة في إزالة الألغام وتعمل حاليا على الطريق الرابطة بين بونيا إلى بيني عبر كوماندا.

The MONUSCO presence in the area is limited to a battalion headquarters and a company in Beni, and a military position in Eringeti.
وينحصر وجود البعثة في المنطقة في مقر الكتيبة وسرية في بيني وموقع عسكري في ارينغتي.

Bennie and Abe in the last war, now this new war, I don't know.
بيني وابي في الحرب الأخيرة، الآن هذه الحرب الجديدة، أنا لا أعرف.

Through my Special Coordinator in Lebanon, I have also maintained my dialogue with the Palestine Liberation Organization representative in the country.
وعن طريق منسقي الخاص في لبنان، حافظت أيضاً على قنوات الحوار بيني وبين ممثل منظمة التحرير الفلسطينية في البلاد.

Meeting with Mr. Benny Widyono, Representative of the Secretary-General in Cambodia
اجتماع مع السيد بيني فيديونو، ممثل اﻷمين العام في كمبوديا

Thinking to myself that if anybody walks into the room now,
أفكر بيني وبين نفسي إذا دخل أحد ما الغرفة الآن،

- I would rather work at Arby's - That can be arranged, Jeannie Beanie.
أفضل العمل في شركة أخري هذا ممكن ترتيبه جيني بيني

To increase awareness about the risks posed by chemical, biological, radiological and nuclear materials, as well as to suggest steps to reduce such risks, UNICRI has prepared an e-learning interface.
ومن أجل زيادة الوعي بالمخاطر التي تثيرها المواد الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية، وكذلك اقتراح خطوات للحدّ من هذه المخاطر، أعدَّ المعهد واجهة اتصال بيني للتعلم الإلكتروني.

32. Mr. Binnie was appointed by the Secretary-General in April 2013.
32 - وعين الأمين العام السيد بيني في نيسان/أبريل 2013.

Mr Bené is a good guy, but he tends to be suspicious.
سيد [بيني] رجل صالح ولكنه يشك ببعض الأمور أحياناً