"بِيت" - Traduction Arabe en Anglais

• Pete

Ain't nobody ever hurt Frankie like Mr. Pete did.
لَم يُؤذي أحداً فرانكي كما آذاها السيد بِيت

Think of words and names, like Mr. Pete.
فَكِري بكَلِمات، و أسماء مِثل السيد بِيت

Seeing Sister Pete today, asking her if we can be in her program.
رُؤيتُكَ للأُخت بِيت اليَوم و سُؤالُها إذا كانَ بإمكاننا الانضمام إلى بُرنامِجها

Not Metzger, not Wittlesey, not Glynn... or McManus or Sister Pete.
و ليسَ ميتزغَر، أو ويتلسي و ليسَ غلين أو ماكمانوس أو الأُخت بِيت

You've got an alcohol problem, so you should join Sister Pete's therapy.
لديكَ مُشكلَة معَ الكحول لِذا عليكَ الانضمام إلى عِلاج الأخت (بِيت)

I'm not debating his motives, Pete, just his methods.
أنا لا أُناقِش دوافعهُ، يا (بِيت)، بل أساليبَه

All right. Tell me about Mr. Pete.
حسناً، أخبِريني عَن السيد بِيت

I want you to tell me about Pete.
أُريدُكِ أن تُخبِريني عَن بِيت

Me and Pete, we got names picked out.
لقد اختَرنا الأسماء أنا و بِيت

It's the only thing I had left of Pete.
الشَيء الوَحيد المُتَبَقي لي مِن بِيت

Me and Pete, we got names.
لقد اختَرنا الأسماء أنا و بِيت

Have Sister Pete come visit me.
اجعَل الأُخت بِيت تَأتي لزِيارَتي

Sister Pete says you stood up for him.
قالَت الأُخت بِيت أنكَ دافعتَ عَنه

Only Pete came through unscathed.
الوحيد هو "بِيت" الذي خرج سالماً

♪ At Horace Pete's ♪
♪ في حانة هوراس وَ بِيت ♪

I've arranged with Sister Pete for you and Norma to have use, on the evening of your nuptials only, of one of the old hospitality suites.
لقد رتَّبتُ معَ الأخت (بِيت) لكَ و (لنورما) لتستخدما، في ليلَة زواجكما فقط أحَد أجنحَة الضيافَة

Yeah, but you and this prag sitting together in one of Sister Pete's interaction sessions?
نعم، لكنَ جلوسكَ معَه في واحدة من جلسات الأُخت (بِيت) التفاعليَة؟

Now Sister Pete says you've been inconsistent about going to rehab.
و الآن تقول الأُخت (بِيت) أنكَ لَم تكُن مواظباً على حضور التأهيل

Sister Pete's here to see you.
الأُخت بِيت هُنا لرُؤيَتِك

This ball will make you Pete Maravich.
يُمكنُ لهذه الكُرَة أن تجعلكَ مثل (بِيت مارافيتش)