"ادا" - Traduction Arabe en Portugais

• Ada
• Ida
• Wada

Talvez esta jovem nos possa ajudar, Ada.
ادا ,من الممكن أن تكون السيدة الصغيرة عنصر مساعد فى مهمتنا

Ada calculou que as hipoteses deles atacarem outra vez dentro de 8 horas, é de 7 a 3.
بحسابات ادا الاحتمالات هي 3: 7 وان هؤلاء الرجال لديهم هدف جديد

Ada está a mostrar um pico nas comunicações do cartel Garza nas cidades dos assassínios.
ادا توضح ارتفاع اتصالات كارتل جازا في مدن الحوادث

A minha querida filha Ada, que desistiu de tanto e durante tanto tempo para me ajudar no meu sacerdócio e com quem conto.
ابنتى العزيزة، ادا... التى منحتنى الكثير ولوقتٍ طويل لمساعدتى... فى الكهانة، وكانت أهلاً للثقة

O príncipe Héctor de Troya contra Paris dos Montes Ida!
الأمير هيكتر أمير تروي... ضدّ باريس مِنْ جبلِ ادا

Ada Monroe e Ruby Thewes, olhem para vocês.
ادا مونرو وروبي ثيوز أنتما الإثنان

Ada é a nossa inteligência artificial. Uma doce menina.
ادا غير مؤقت نظامنا فتاه محبوبه.

Faz-me um favor, verifica o que a Ada acha.
اصنعي معروف وانظرى احتمالات ادا

Onde é que vai, Ada?
ادا, إلى أين تذهبين

Apanhou a chave, Ada?
ادا, هل حصلتى على المفتاح؟

Esco, lembra-se da minha filha Ada?
إسكو هل تتذكر أبنتى، ادا

Ela está à sua espera, esta Ada Monroe?
هل تنتظرك؟ هذة الــ ادا مونرو

Ela deu-me um livro... a Ada Monroe.
لقد أعطتني كتاباً ادا مونرو

Nem com a Ada. Está a entender?
ولا ادا أيضاً، أتعرفون رأيي؟

Ada, quero casar consigo.
ادا أريد الزواج منك

Vamos embora! Só temos 2 horas para tirar a Alice e a Ada.
لنتحرك، لدينا ساعتين فقط كي نُخرج (ألـيس) و(ادا).

Estes são os códigos de acesso que a Ada nos deu.
هذه شفرات الدخول التـي أعطتنا إياها (ادا).

Projecto Alice, Ada Wong, fiquem onde estão!
المشروع (ألـيس)، (ادا ونج) ابقوا حيث أنتم.

Vamos encontrar-nos com a Alice e a Ada dentro de 30 minutos.
سوف نلتقـي بـ (ألـيس) و(ادا) خلال 30 دقيقة.

O ganhador é Paris dos Montes Ida.
الفائز باريس من جبل ادا

Isso não é nada em comparação com o resto de Shanivaar Wada.
هذا شيء بالمقارنة ن مع بقية Shanivaar ادا.