ama herkes daha egzotik bir yerde olduğunu düşünmek istiyor. | Open Subtitles | لكن ل يعتقدون أن الجميع يحب تخيل لغة أكثر غرابة بكثير. |
ama bu duygular üstünde durmama gerek yok herhalde. | Open Subtitles | لكن ل لا أعتقد أنك بحاجة لي لتوضيح تلك المشاعر. |
ama bir kredi kartım, harçlığım ve yatırım fonum var. | Open Subtitles | لكن ل يكون لديك بطاقة الائتمان وبدل والصناديق الاستئمانية. |
ama en azından düzgün bir cevabı hak ediyorum. | Open Subtitles | لكن ل التفكير لتر على الأقل يستحق إجابة على التوالي. |
ama kendine ait bir yer bulması gerektiğini biliyorum. | Open Subtitles | لكن ل يعرف انه في حاجة للحصول على مكان من تلقاء نفسه. |
ama ben daha çok temel ihtiyaçları kastetmiştim. | Open Subtitles | لكن ل كان يفكر أكثر على غرار من الأساسيات. |
Şimdi iyice gerildim ama senin beni nasıl uyutabileceğini biliyorum. | Open Subtitles | الآن L'م كل متوترة. لكن ل يعرفون ما يمكن أن تفعله لجعل لي نعسان. |
ama dostun olamam. | Open Subtitles | لكن ل لا يمكن أن يكون مجرد أصدقائك. |
ama sanırım bunu öğrenirken çok eğleneceğiz. | Open Subtitles | لكن ل يعتقدون L'م ستعمل يكون الانفجار معرفة. |
ama sadece 15 dakika için, değil mi? | Open Subtitles | لكن ل 15 دقيقة فقط صحيح؟ |
ama Mei-Ling, T.W. , ve en iyi arkadaşım Nicole için. | Open Subtitles | "لكن ل(مي-لينج) (تي دابليو) و صديقتي (نيكول)" |
ama Gabriel Solis için, sabahları okula bırakma sanatı... | Open Subtitles | " لكن ل" غابيريل سوليس ..... فن التوصيل الصباحى |
ama sadece yeşil çay. | Open Subtitles | لكن ل(إيريل غراي). |
ama Booth, kendi ruhundan başka her şeye değer verir. | Open Subtitles | لكن ل(بووث) لا قيمه اعلى ..... |