"- sie" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت
• إنها
• هي
• انت
• إنهم
• انها
• انهم
• هم
• لقد
• إنّها
• أنهم
• أنتَ
• إنك
• هل
• وهي

- Sie sind der Doktor. - Aber das ist mein Zimmer
ـ أنت الطبيب ـ لكن تلك غرفتي؛ غرفتي الخاصة جداً

- Jack, ich falle um vor Hunger! - Sie alter Wirrkopf!
ــ جاك , جوعانة , أطعمنى ــ أنت طعام لذيذ

- Sie wackelt ordentlich rum. - Bei der Geschwindigkeit lenkt sie sich wie eine 747.
إنها في جميع أنحاء المكان هذه الأشياء لها رد فعل قوي مع هذه السرعة

- Sie macht nicht gern Witze. - finden Sie sie, sie ist Ihre Frau.
ـ هي ليست من النوع الذي يعمل النكات ـ دور عليها انها زوجتك

- Ich hatte nie Zeit zum Heiraten. - Sie wirken nicht gestresst.
لم أجد وقتاً لكى أتزوج انت لا تبدو مشغولا لهذه الدرجه

- Sie tun uns nichts, Colonel. - Sie sind Goa'uld, Carter.
إنهم لن يؤذوننا يا سيدى الكولونيل إنهم جواؤلد يا كارتر

- Sie nehmen keinen von uns mit. - Hey, die Idee ist gar nicht übel.
لن اسمح لك بأن تأخذ اى أحد منا معك نعم, انها ليست فكرة سيئة

- Ich brauche alle Unterlagen über sie. - Sie kriegen das Wesentliche.
أنا سَأَحتاجُ كُلّ شيءَ عِنْدَكَ يخصها أنت سَتَحْصلُ على الحاجات المهمه

- Sie kennen nicht alle Fakten. - ich weiß von der Nachricht.
أنت لا تملك كل المعلومات أنا أعرف كل شيئ عن الملاحظات

- Das hat der Geheimdienst getan. - Sie verstehen mich nicht.
ـ وهذه مهمة فريق الخدمات السرية ـ أنت لم تسمعني

- Sie wirkt, ja. Leute, die Angst haben, tun alles für einen.
.أنت تستطيع جعل الناس يفعلون أى شئ إذا ما جعلتهم خائفين

- Sie sind alle in guter Verfassung. - Reden Sie mir das nicht ein.
. أنت في حالة جيدة . توقف عن محاولة إقناعي حول أنني بخير

- Sie beginnt ein neues Leben. Sie kommt nicht zurück. Aus und vorbei.
بأي حال إنها تبدأحياة جديدة وهي سعيدة ولن تعود, ليس ذنب أحد

- Sie wohnt im Wald. - Leben im Wald viele Affen?
إنها تعيش في الغابة أتعيش قرود كثيرة في الغابة ؟

- Sie ist ein Gott. Ihr müsst querdenken. - Denk doch sonst wo hin!
إنها خارقة , لنفكر خارج التفكير المحدود أنتَ فكر خارج ذلك الصندوق اللعين

- Sie wird nicht mit Christen ruhen. - Sie ist nicht tot.
انها لَنْ تَستريح للموت المسيحي هي لَنْ تَرتاحَ لأنها لَيستْ بميتة

- Sie haben unsere Anzeigenkampagne gesehen! - Nein, hab ich nicht.
انت رأيت حملتنا الاعلانية فى الصحف لا، لابد انها فاتتنى

- Sie beanspruchen gern die Anerkennung für sich, aber eigentlich habe ich mich selbst gestellt.
إنهم يحبون أن يُنسب الفضل لهم بهذا، ولكني في الحقيقة قد سلمتُ نفسي إليهم

- Sie suchen Sie überall. - Hier werden sie mich nicht suchen.
انهم يبحثون عنك فى كافة ارجاء المدينة انهم لن يبحثوا هنا

Clever - Sie können ihn erst entdecken, wenn er schon Informationen überträgt.
هم لن يلتقطوا أيّ شئ حتى يرسل. هاوعد تزرعه بدون المعرفة؟

- Sie hätten den Skandal vermeiden und die Konferenz rechtzeitig beenden müssen.
لقد سمحت للوزير أن يتفوه بعبارات غير لائقة لهذا الأحمق آيسلين

- Sie ist so stur. Wie alle in der Familie.
إنّها عنيدة جداً، تماماً كما بقية أفّراد العائِلة

- Sie wollen dich wiederhaben. - Glaubt ihr, das war ein Fehler?
ـ لقد دعوكِ للعودة ـ هل تظنين أنهم أرتكبوا غلطة ؟

- Sie missverstehen uns, Herr Oberst. Wir wollen lediglich ein Exempel statuieren.
أنا أقدم فقط وجهة نظري لا تشعر إنك مجبر على قبولها

- Hallo, Schatz. - Sie liebt ihn. Was dachte ich nur.
اهلا عزيزى اهلا عزيزى انها تحبه هل امازح نفسى ؟