"dal" - Traduction Anglais en Arabe

• دال
• الحانة
• الدال

In Kikorthang more than 50 Christians had gathered in the house of Dal Bahadur Rai of Salami village.
وفي كيكورتانغ تجمع ما يزيد على ٠٥ مسيحياً في منزل دال باهادور راي من قرية سلامي.

Are there anymore pictures of Dal Po when he was younger?
اتوجد اى صور اخرى ل دال بو بينما كان صغيرا؟

Master Gong Dal has a lot of good medicine.
المعلم جونغ دال يملك الكثير من الادويه الجيده

Being Choi Dal Po suits you better than being Ki Ha Myung.
كونك تشوي دال بو يناسبك اكثر من كونك كي ها ميونغ

The last thing I remember is being taken from the Dal, then waking up in the woods.
آخر شيء أتذكره هو إختطافي من الحانة ثم إستيقاظي في الغابة

Mr. Heith Conn and Mr. Ernie Dal Grande, Health Canada;
السيد هيث كونّ والسيد أرني دال غراندي، منظمة الصحة، كندا؛

Mr. Chang Young Dal Member, National Assembly
السيد تشانغ يونغ دال عضو الجمعية الوطنية

You saw Chan Soo and Dal Po just now.
لقد رأيت تشان سو و دال بو الان

Because of my mom, Chan Soo is experiencing the same fate as Dal Po 13 years ago.
بسبب أمي ، تشان سو يشهد نفس مصير دال بو قبل 13 عاما

I was thinking of visiting Dal Po's older brother.
لقد كنت افكر في زيارة شقيق دال بو الاكبر

And your room is still sitting empty. Dal Peng doesn't want to use it either.
وغرفتك لا تزال فارغة ، دال بينغ لا يريد ان يستعملها

He lost one of his sons in the ocean forty years ago and that son's name was Choi Dal Po.
لقد خسر أحد ابنائه في المحيط منذ أربع سنوات وإسم إبنه كان تشوي دال بو

Hand your lead on Ki Jae Myung over to Choi Dal Po and you can take the lead on the gas station story.
سلمي تقرير كي جاي ميونغ لتشوي دال بو واهتمي بأمر محطة الوقود

Choi Dal Po, how could you do this to me?
تشوي دال بو كيف امكنك فعل هذا لي ؟

You've lived the last 13 years of your life not knowing anything about Dal Po.
لقد عشت الـ 13 عاما الأخيرة من حياتك لا تعرف أي شيء عن دال بو

I'd like to tell you some stories about Dal Po from his early childhood and on.
أود أن أخبرك بعض القصص عن دال بو من طفولته المبكرة و هكذا

These were taken a half year after Dal Po had been rescued from the sea.
تم اخذ هذه بعد نصف عام من انقاذ دال بو من البحر

I don't know, Dal. I can't get in no trouble with the cops.
لا أعلم ذلك دال, انا لا أستطيع الدخول بمشاكل مع الشرطة

We figured you could get us out, if anyone could, Dal.
اعتقدنا انك تستطيع اخراجنا ان استطاع اي احد دال

Okay... pretty sure my front door never lead to the Dal.
حسنا .. أنا متأكدة أن بابي الأمامي لا يؤدي إلى الحانة

Okay. I'll see you at the Dal, I guess.
حسنا ، سأراك في الحانة على ما أعتقد

You were assaulted outside the Dal. Do you remember?
لقد أُعتُدي عليك خارج الدال هل تتذكر؟